TOUCH - NCT 127 , NCT перевод на немецкий

TOUCH

날 부른 네 목소리에 심장이 툭
언제부턴가 따라 해 난 네 말투
다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면
네 손 잡으면 you know

어떡해야 너를 버텨낼지 몰라
이런 내 모습에 나도 깜짝 놀라 it's true
멋대로 자꾸 발이
널 따라서 가는 걸

(매일) 조금씩 쌓여간
(숱한) 너와의 시간 널 향해 멈춘
손끝의 그 떨림을
난 기억해

Stay oh
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어

찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Feel so good 너의 그 손끝이
날 끌어당긴 부드러운 그 느낌이
알고 있니 그 얼마나 의미가 있는 건지

같은 공간 속에 있는 것만 같아
주윌 둘러보면 모든 게 다 너야 it's true
스치는 모든 것이
특별해져 너라서

Stay oh (stick around)
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어

찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로

이렇게 touch me baby
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 그렇게 touch me
Oh 모두 전해져 너에게로

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

기억도 안 나 네가 없던 날이
혼자가 편했던 내 모습이
우릴 이렇게나 원하는 걸 난
Girl 빠져들 것 같은 touch
네 손길에 하나 둘
Oh 모든 게 바뀌는 걸 oh

Stay oh
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어

찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로

(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 그렇게 touch me
Oh 모두 전해져 너에게로

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

모두 전해져 너에게로

BERÜHRUNG

Beim Klang deiner Stimme stoppt mein Herz
Irgendwann übernahm ich deine Art zu sprechen
Ich fühle alles, wenn ich deine Hand halte
Wenn ich deine Hand halte, weißt du

Ich weiß nicht, wie ich dir widerstehen soll
Mein eigenes Ich überrascht mich so, es ist wahr
Meine Füße bewegen sich von selbst
Und folgen dir überallhin

(Täglich) Langsam aufgebaut
(Zahllose) Momente mit dir, zu dir gewandt
Dieses Zittern an meinen Fingerspitzen
Daran erinnere ich mich

Bleib oh
Du und ich, genau so wie jetzt
Baby berühr mich, ich kann dich fühlen

Ein flüchtiger Augenblick
Darin wächst dieses Gefühl noch größer
Baby oh
Alles geht zu dir hinüber

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Fühlt so gut, deine Fingerspitzen
Die mich sanft heranziehen, dieses Gefühl
Weißt du überhaupt, wie viel es mir bedeutet?

Es ist, als wärst du überall im Raum
Alles um mich herum bist nur du, es ist wahr
Jeder flüchtige Gedanke
Wird besonders, weil du es bist

Bleib oh (bleib hier)
Du und ich, genau so wie jetzt
Baby berühr mich, ich kann dich fühlen

Ein flüchtiger Augenblick
Darin wächst dieses Gefühl noch größer
Baby oh
Alles geht zu dir hinüber

So berühr mich baby
(Berührung) So berühr mich baby
(Berührung) Ja, berühr mich so
Oh, alles geht zu dir hinüber

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Ich erinnere mich nicht an Tage ohne dich
Wie es mir alleine besser ging
Dass ich uns so sehr will, hab ich kapiert
Mädchen, eine Berührung, die süchtig macht
Bei deiner Berührung, eins zwei
Oh, alles verändert sich so

Bleib oh
Du und ich, genau so wie jetzt
Baby berühr mich, ich kann dich fühlen

Ein flüchtiger Augenblick
Darin wächst dieses Gefühl noch größer
Baby oh
Alles geht zu dir hinüber

(Berührung) So berühr mich baby
(Berührung) So berühr mich baby
(Berührung) Ja, berühr mich so
Oh, alles geht zu dir hinüber

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Alles geht zu dir hinüber