Текст и перевод песни NCT feat. NCT U - BOSS

BOSS

Leggo
World 이 공간 속에 비밀 (shimmy, shimmy)
가까움은 가면 같은 기믹 (gimme, gimme)
우린 만질 수 없는 걸 믿지
Woo 너도 알지 우린 알고 있지 woo

더 가까워 진 건 (wild)
소리보다 더 큰 벽 (you wild)
더는 참을 수 없어
Woo 난 깨버리지
Woo 난 깨버리지 깨버리지

내가 손대면 뭐든지
가지게 돼 나의 온기
손끝에 닿는 순간 빠진 느낌 yeah

(I know you want) 내게 가까이 닿아봐
The world is ours
World is ours

Don't you know I'm a...
내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
내가 널 움직인 player
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
내가 널 움직인 player
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 대로 움직여 (got you, movin')
더 높이 너의 손을 뻗어 (워 워)
난 또 다른 너와 나를 묶지
또다시 묶인
Oh 다른 우리 다른 우리

난 절대적인 너의 boss 네가 원해 (I like that)
가지고 싶다면 가져 내 선택 (I like that)
난 더 너와 내가 시선을 맞추길 바라왔지 man
That's what I need
You know me

나만 따라와 저 멀리
널 데리고 난 겁 없이
더 큰 하나를 그리고 싶어졌어 yeah

모두 다시 태어난 것처럼 내 세계로 와
다들 물 만난 듯 노래해

Don't you know I'm a...
내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
내가 널 움직인 player
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
내가 널 움직인 player
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...

Just give it, give it, give it
기분 내키는 대로
좀 더 closer, closer, closer
믿고 다가서 줘

이젠 눈을 감아 앞에 펼쳐질
나의 세계를 맘껏 들이쉬어
그대로 충분해 넌 아름다워

손끝의 소통 이건 fake 때려쳐 (yeah)
대신 fly to you, dive to you
직접 I can make it, make it work for you
I became the boss for you
부질없는 post no need
내가 나타내줄게 난 알아 너의 feel now, fear none
We eye to eye

I'm the boss, to the world
널 애태우게 할 놈
Hot dog feel like I wear 구스 구스
I'm gonna catch up lightly fly 네 doorbell
직접 knock 할 거야 이건 direct sign

Don't you know I'm a...
내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
내가 널 움직인 player
Don't you know I'm a...

내가 널 이끄는 boss
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...
Don't you know I'm a...

세상 밖에서만 찾던 세계 (내가 널 이끄는 boss, don't you know I'm a...)
온전하게 조화롭던 세계 (내가 널 움직인 player, don't you know I'm a...)
누구라도 원이 될 수 있게 (내가 널 이끄는 boss, don't you know I'm a...)
보내볼래 나의 노래 (don't you know I'm a, don't you know I'm a...)

БОСС

Поехали
Мир, секрет в этом пространстве (shimmy, shimmy)
Близость – это маска, как и уловка (gimme, gimme)
Мы не верим в то, к чему нельзя прикоснуться
Ву, ты тоже знаешь, мы знаем, ву

Мы стали ближе (wild)
Стена, громче звука (you wild)
Я больше не могу терпеть
Ву, я разрушу её
Ву, я разрушу, разрушу её

К чему бы я ни прикоснулся
Всё становится моим, пропитано моим теплом
В момент прикосновения ты пропадаешь, да

(I know you want) Прикоснись ко мне ближе
Мир наш
Мир наш

Разве ты не знаешь, я...
Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Я игрок, управляющий тобой
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Я игрок, управляющий тобой
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...

Двигайся, как я веду тебя (got you, movin')
Протяни свою руку выше (вар вар)
Я связываю другую тебя и меня
Снова связаны
О, другие мы, другие мы

Я твой абсолютный босс, ты этого хочешь (I like that)
Если хочешь взять – бери, это мой выбор (I like that)
Я хотел, чтобы наши взгляды встретились, man
That's what I need
You know me

Просто следуй за мной, далеко
Я без страха поведу тебя
Я хочу нарисовать что-то большее, да

Войди в мой мир, словно мы оба заново родились
Все поют, как рыба в воде

Разве ты не знаешь, я...
Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Я игрок, управляющий тобой
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Я игрок, управляющий тобой
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...

Просто отдайся, отдайся, отдайся
Как тебе захочется
Чуть ближе, ближе, ближе
Доверься и подойди ко мне

Теперь закрой глаза, перед тобой развернется
Мой мир, вдохни его полной грудью
Ты прекрасна такой, какая есть

Общение кончиками пальцев, это не подделка, забудь об этом (yeah)
Вместо этого лечу к тебе, ныряю к тебе
Лично I can make it, make it work for you
I became the boss for you
Бессмысленный пост не нужен
Я покажу тебе, я знаю, что ты чувствуешь сейчас, не бойся ничего
Мы смотрим друг другу в глаза

I'm the boss, to the world
Я тот, кто заставит тебя изгореться от желания
Hot dog feel like I wear гусь гусь
I'm gonna catch up lightly fly к твоему doorbell
Я сам постучу, это прямой знак

Разве ты не знаешь, я...
Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Я игрок, управляющий тобой
Разве ты не знаешь, я...

Я твой босс, я веду тебя
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...
Разве ты не знаешь, я...

Мир, который ты искала только вне этого мира (Я твой босс, я веду тебя, разве ты не знаешь, я...)
Совершенно гармоничный мир (Я игрок, управляющий тобой, разве ты не знаешь, я...)
Чтобы любой мог стать частью круга (Я твой босс, я веду тебя, разве ты не знаешь, я...)
Я отправлю тебе мою песню (разве ты не знаешь, я, разве ты не знаешь, я...)