Ali Baba - NDG перевод на французский

Ali Baba

Ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, yeah
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, yeah
Uh-uh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Prendo il primo per tornare a casa
Tiro il freno nella mia vita privata
Il respiro lo trattengo quando l'ho appizzata
Sempre in giro con i raga, sempre la solita strada

Quella che mia madre non conosce
Quando esco lei mi chiama, ma suo figlio no, non risponde
Questa pischella tra le mie cosce
Sentimi, ma non seguire le mie orme (whoo)

Ci sono entrato, ma ti giuro, ne uscirei
Vorrei scappare dal suo mondo oscuro, sì, con lei (lei)
Farla sorridere mentre guardo gli occhi suoi (whoo)
Voglio vincere e realizzare i sogni miei (miei)

Sto in una zona del cazzo della mia città
Dove ci vivono gli infami, i figli di papà
Ma io resto al parchetto, non mi inculo quelli là
Facciamo: "Apriti, Sesamo", sì, come Alì Babà

(Uh) Alì Babà, Alì Babà
I fratelli come Alì Babà
I fratelli come Alì Babà, Alì Babà
Uh, ehi, Alì Babà, Alì Babà
I fratelli come Alì Babà
I fratelli come Alì Babà, Alì Babà (ehi, oh)

Alì Babà e i quaranta ladroni
I miei ragazzi in mezzo agli androni
Nella caverna ci trovi i tesori
Ma se ci resti, marcisci, poi ci muori

Ehi, vieni a Campo De' Fiori
Porta la droga, le canne, i liquori
Questa merda che ci manda un po' fuori
'Sti ragazzi sono senza ambizioni

Parli di me, frate', ti piangi addosso
La tua faccia di merda dentro ad un fosso
Mi parli alle spalle, poi quando mi vedi dal vivo, fra', diventi rosso

Questa merda non la mollo
Tu finisci con un cappio al collo
In mezzo al Tevere
Contro di me, frate', puoi solo perdere
Sì, solo perdere

N-D-G quando parto, yeah
Lo sai bene che ti prende un infarto
'Sta merda la faccio, ma mica da tanto
'Sto canto, fratello, è il mio unico vanto

Yeah, quando sto con lei il cuore batte forte
Yeah, scaccia via le mie ombre
Yeah, vissuto in mezzo ai forse
Yeah, e di cazzate ne ho fatte troppe
Yeah, mami, guarda casa mia come cazzo è messa

Le mille e una notte, sì, dentro alla festa
Uh, gente, che ressa
Alì Babà
I fra' che aprono bustine come fossero dei kebab
Dentro il tesoro che porto al confine, verso l'aldilà

(Uh) Alì Babà, Alì Babà
I fratelli come Alì Babà
I fratelli come Alì Babà, Alì Babà, uh, ehi
Alì Babà, Alì Babà
I fratelli come Alì Babà
I fratelli come Alì Babà, Alì Babà

(Ehi) Alì Babà... uh

Ali Baba

Ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, ouais
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, ouais
Uh-uh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Je prends le premier pour rentrer à la maison
Je tire le frein à main dans ma vie privée
Je retiens mon souffle quand je l'ai embrassée
Toujours en tournée avec les gars, toujours la même route

Celle que ma mère ne connaît pas
Quand je sors, elle m'appelle, mais son fils, il ne répond pas
Cette gamine entre mes cuisses
Écoute-moi, mais ne suis pas mes traces (whoo)

Je suis entré, mais je te jure, j'en sortirais
J'aimerais m'échapper de son monde sombre, oui, avec elle (elle)
La faire sourire en regardant ses yeux (whoo)
Je veux gagner et réaliser mes rêves (mes rêves)

Je suis dans un quartier de merde de ma ville
Où vivent les voyous, les fils à papa
Mais je reste au parc, je ne baise pas avec eux
On fait : "Ouvre-toi, Sésame", oui, comme Ali Baba

(Uh) Ali Baba, Ali Baba
Les frères comme Ali Baba
Les frères comme Ali Baba, Ali Baba
Uh, ehi, Ali Baba, Ali Baba
Les frères comme Ali Baba
Les frères comme Ali Baba, Ali Baba (ehi, oh)

Ali Baba et les quarante voleurs
Mes mecs au milieu des cages d'escalier
Dans la caverne, tu trouveras les trésors
Mais si tu restes, tu pourris, puis tu meurs

Ehi, viens à Campo De' Fiori
Apporte la drogue, les joints, les liqueurs
Ce truc qui nous fait dérailler un peu
Ces mecs sont sans ambition

Tu parles de moi, frère, tu te plains
Ta gueule de merde dans un fossé
Tu me parles dans mon dos, puis quand tu me vois en vrai, frère, tu deviens rouge

Je ne lâcherai pas ce truc
Tu finis avec un nœud coulant au cou
Au milieu du Tibre
Contre moi, frère, tu ne peux que perdre
Oui, juste perdre

N-D-G quand je pars, ouais
Tu sais bien que tu vas avoir une crise cardiaque
J'fais ce truc, mais pas depuis longtemps
Ce chant, frère, c'est mon seul atout

Ouais, quand je suis avec elle, mon cœur bat fort
Ouais, elle chasse mes ombres
Ouais, j'ai vécu au milieu du peut-être
Ouais, j'ai fait trop de conneries
Ouais, mami, regarde ma maison, comme elle est dégueulasse

Les mille et une nuits, oui, dans la fête
Uh, les gens, quelle foule
Ali Baba
Les frères qui ouvrent des sachets comme s'ils étaient des kebabs
Dans le trésor que j'emmène à la frontière, vers l'au-delà

(Uh) Ali Baba, Ali Baba
Les frères comme Ali Baba
Les frères comme Ali Baba, Ali Baba, uh, ehi
Ali Baba, Ali Baba
Les frères comme Ali Baba
Les frères comme Ali Baba, Ali Baba

(Ehi) Ali Baba... uh