NEEDTOBREATHE - Bridges Burn - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NEEDTOBREATHE - Bridges Burn




Bridges Burn
Les ponts brûlent
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
It's time for moving on
Il est temps de passer à autre chose
There's some things you can't forget
Il y a des choses qu'on ne peut pas oublier
It's sinking us like a stone
Ça nous fait couler comme une pierre
I just wanna bury it
J'ai juste envie de l'enterrer
I wanna watch all my bridges burn
Je veux voir tous mes ponts brûler
Stand in the rain 'til the page is turned
Rester sous la pluie jusqu'à ce que la page soit tournée
Dance in the light of a lesson learned, lesson learned
Danser à la lumière d'une leçon apprise, leçon apprise
I wanna leave everything that hurts
Je veux laisser tout ce qui fait mal
Never go back to the way we were
Ne jamais retourner à ce que nous étions
Set it on fire, baby, watch it burn, watch it burn
Mettre le feu, mon amour, regarde-le brûler, regarde-le brûler
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Out into the unknown
Dans l'inconnu
We traded in our regrets
On a échangé nos regrets
Not gonna go alone
On n'y va pas seul
'Cause we're gonna finish this
Parce qu'on va finir ça
I wanna watch all my bridges burn
Je veux voir tous mes ponts brûler
Stand in the rain 'til the page is turned
Rester sous la pluie jusqu'à ce que la page soit tournée
Dance in the light of a lesson learned, lesson learned
Danser à la lumière d'une leçon apprise, leçon apprise
I wanna leave everything that hurts
Je veux laisser tout ce qui fait mal
Never go back to the way we were
Ne jamais retourner à ce que nous étions
Set it on fire, baby, watch it burn, watch it burn
Mettre le feu, mon amour, regarde-le brûler, regarde-le brûler
Burn it all, set me free
Brûle tout, libère-moi
And let the smoke blow on out to the sea
Et laisse la fumée s'envoler vers la mer
I need to find somewhere I can believe
J'ai besoin de trouver un endroit je peux croire
I need to know there's a chance we can be
J'ai besoin de savoir qu'il y a une chance qu'on puisse être
Burn it all, set me free
Brûle tout, libère-moi
And let the smoke blow on out to the sea
Et laisse la fumée s'envoler vers la mer
I need to find somewhere I can believe
J'ai besoin de trouver un endroit je peux croire
I need to know there's a chance we can be
J'ai besoin de savoir qu'il y a une chance qu'on puisse être
I wanna watch all my bridges burn
Je veux voir tous mes ponts brûler
Stand in the rain 'til the page is turned
Rester sous la pluie jusqu'à ce que la page soit tournée
Dance in the light of a lesson learned, lesson learned
Danser à la lumière d'une leçon apprise, leçon apprise
I wanna leave everything that hurts
Je veux laisser tout ce qui fait mal
Never go back to the way we were
Ne jamais retourner à ce que nous étions
Set it on fire, baby, watch it burn, watch it burn
Mettre le feu, mon amour, regarde-le brûler, regarde-le brûler
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo
Da-doo, da-doo, doo, doo, doo, doo





Авторы: WILLIAM RINEHART, NATHANIEL RINEHART


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.