Влюбила - NEEL перевод на немецкий

Влюбила

А ты влюбила молодого пацана (как смогла)
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)
А ты влюбила молодого пацана (ты влюбила)
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)

Ты так желанна, как будто сама коварна
Будто летала, со мной плыла мам, мы как на пару парусах
Ай ты в голове и, между нами лишь свет
Плохо там, где тебя нет
Так давай вместе гореть

А ты влюбила молодого пацана (как смогла)
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)
А ты влюбила молодого пацана (ты влюбила)
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)

И как мне быть, ну что же делать
Ты помоги мне с этим ответом
Ты на меня прицел пистолета
Выстрел в сердце, прямиком метко
Это дама, меня так завела, мам
Её мне не хватало, любовь меня сломала пополам

А ты влюбила молодого пацана
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)

А ты влюбила молодого пацана (как смогла)
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)
А ты влюбила молодого пацана (ты влюбила)
И как мне быть с тобой, теперь не знаю я (не знаю я)

Verliebt gemacht

Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht (wie konntest du nur)
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)
Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht (du hast mich verliebt gemacht)
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)

Du bist so begehrenswert, als wärst du selbst so hinterlistig
Als ob du geflogen wärst, mit mir gesegelt bist, wir wie auf einem Paar Segeln
Ay, du bist in meinem Kopf, und zwischen uns ist nur Licht
Schlecht ist es dort, wo du nicht bist
Also lass uns zusammen brennen

Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht (wie konntest du nur)
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)
Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht (du hast mich verliebt gemacht)
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)

Und wie soll ich sein, na was soll ich nur tun
Hilf du mir bei dieser Antwort
Du bist wie ein Pistolvisier auf mich gerichtet
Ein Schuss ins Herz, direkt und treffsicher
Diese Dame hat mich so auf Touren gebracht
Sie hat mir gefehlt, die Liebe hat mich entzwei gebrochen

Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)

Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht (wie konntest du nur)
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)
Und du hast mich, einen jungen Kerl, verliebt gemacht (du hast mich verliebt gemacht)
Und was ich mit dir tun soll, weiß ich jetzt nicht (weiß ich nicht)