Dumb Love - NEIL FRANCES перевод на французский

Dumb Love

Dumb love and I do,
Love to be lied to
Dumb lovin′, sane lovin',
I know we′ll meet again

I could feel alri-i-ight,
This is where my lips open,
Every time I walk away,
I, find it, a real love, know (is) finally mine
Thinking that I should have known,
I find a new way on my own
Must be the way your love is sho-oh-oh-own,
Makes me feel so dumb
I gotta get somethi-hi-hi-hing—

Dumb love and I do,
Love to be lied to
Dumb love, same lovin',
No, there will be no daaay-

Some love and I know
There's skill, a mile, Lu
Some loving, say something,
I know we′ll be okay
(In the) Day I′ll be thick,
Like a pig with no heart
Race to the finish before we start
Woah oah

Looking for sparks in the dead of the dark,
You'll leave no fire, and I′ve known more
Woah oah

Dumb love and I do,
Love to be lied to
Dumb love, sane loving
No, there will be no daaay-

Some love, and I know,
They skip a mile, Lu
Woah, oah
Son, love,
Say something,
"I know we'll be okay."

Woah oah ooh
Woah ooh/

Woah oah...
Woah oah ooh
Woah oah...
Woah oah ooh

Dumb love, and I do
Love to be lied to
Done lovin′, sayin' nothin′
Now, there will be no day
Sun, love and I know
They skip a mile, Lou,
Son, love, say somethin'
"I know we'll be okay."

Amour stupide

Amour stupide et je le fais,
J'aime me faire mentir
Amour stupide, amour sain,
Je sais que nous nous retrouverons

Je pourrais me sentir bien,
C'est là que mes lèvres s'ouvrent,
Chaque fois que je m'en vais,
Je trouve, un vrai amour, tu sais, enfin mien
Pensant que j'aurais dû le savoir,
Je trouve un nouveau chemin par moi-même
Doit être la façon dont ton amour est montré,
Me fait me sentir si bête
Je dois obtenir quelque chose-

Amour stupide et je le fais,
J'aime me faire mentir
Amour stupide, même amour,
Non, il n'y aura pas de jour-

Un peu d'amour et je sais
Il y a de l'habileté, un mille, Lu
Un peu d'amour, dis quelque chose,
Je sais que nous allons bien
(Dans le) Jour, je serai épais,
Comme un cochon sans cœur
Course jusqu'à la ligne d'arrivée avant que nous ne commencions
Woah oah

À la recherche d'étincelles dans le noir complet,
Tu ne laisseras pas de feu, et j'en ai connu plus
Woah oah

Amour stupide et je le fais,
J'aime me faire mentir
Amour stupide, amour sain
Non, il n'y aura pas de jour-

Un peu d'amour, et je sais,
Ils sautent un mille, Lu
Woah, oah
Fils, amour,
Dis quelque chose,
« Je sais que nous allons bien. »

Woah oah ooh
Woah ooh/

Woah oah...
Woah oah ooh
Woah oah...
Woah oah ooh

Amour stupide, et je le fais
J'aime me faire mentir
Fini d'aimer, ne disant rien
Maintenant, il n'y aura pas de jour
Soleil, amour et je sais
Ils sautent un mille, Lou,
Fils, amour, dis quelque chose
« Je sais que nous allons bien. »