These Days - NEIL FRANCES перевод на французский

These Days

Ive got the eyes on the prize
Beat the post
And I regret the time
That I'm spending comatose
Heaven know
Where the day goes

Have put in the time
By the book
But I'm back again
It's all the same
I'm on the look
Take a look
In the mirror

Loaded all the time
But I think I might change
These days
These days I know my place
I'll drink all my blood
I'll be trying to sail away
I'll sail
Away again today

Days go
So slow
Oh, no
I can't help but be poor
I can't help but be poor

Tell me with your time
If I'm doin this wrong
In my head I can hold it
Like you told me
Let me hold these
Realize

I'll be contemplating
There's no compensation
Hey, let's take a recess
And I know this
I'm a joke, don't
Get involved

Loaded all the time
But I think I like change
These days
These days I know my place
I'll drink all my blood
I'll be trying to sail away
I'll sail
Away again today

Days go
So slow
Oh, no
I can't help but be poor
I can't help but be poor

Ces jours

J'ai les yeux sur le prix
Battez le poteau
Et je regrette le temps
Que je passe dans le coma
Le ciel sait
Où la journée va

J'ai mis du temps
Selon le livre
Mais je suis de retour
C'est toujours pareil
Je suis à la recherche
Jette un coup d'œil
Dans le miroir

Chargé tout le temps
Mais je pense que je pourrais changer
Ces jours
Ces jours-ci, je connais ma place
Je boirai tout mon sang
J'essaierai de naviguer
Je vais naviguer
Encore aujourd'hui

Les jours passent
Si lentement
Oh, non
Je ne peux pas m'empêcher d'être pauvre
Je ne peux pas m'empêcher d'être pauvre

Dis-moi avec ton temps
Si je fais ça mal
Dans ma tête, je peux le tenir
Comme tu me l'as dit
Laisse-moi tenir ces
Réaliser

Je vais contempler
Il n'y a pas de compensation
Hé, prenons une pause
Et je sais ça
Je suis une blague, ne le fais pas
S'impliquer

Chargé tout le temps
Mais je pense que j'aime le changement
Ces jours
Ces jours-ci, je connais ma place
Je boirai tout mon sang
J'essaierai de naviguer
Je vais naviguer
Encore aujourd'hui

Les jours passent
Si lentement
Oh, non
Je ne peux pas m'empêcher d'être pauvre
Je ne peux pas m'empêcher d'être pauvre