NEIMY - LIMBO - перевод текста песни на французский

I′m in your limbo

Je suis dans ton limbo

You got your claws deep in my skin

Tes griffes sont profondément enfoncées dans ma peau

You never let me go

Tu ne me laisses jamais partir

And I know I'll never win

Et je sais que je ne gagnerai jamais

So I play, play, play your stupid games

Alors je joue, joue, joue à tes jeux stupides

Until this cat and mouse is done

Jusqu'à ce que ce jeu du chat et de la souris soit terminé

And I just wait, wait, wait ′til I see flames

Et j'attends, attends, attends de voir les flammes

When you spit me out and pull the gun

Quand tu me cracheras et tireras sur la gâchette

Ooh-ooh, mm-mm

You never leave me all alone

Tu ne me laisses jamais toute seule

Ooh-ooh, mm-mm

I'm just stuck here in your limbo

Je suis juste coincée ici dans ton limbo

You know I dream off

Tu sais que je rêve

Getting away, I see a light

De m'enfuir, je vois une lumière

So will you break my chains?

Alors briseras-tu mes chaînes ?

I'm running out of time

Le temps me manque

Still got a fake, fake, fake smile on my face

J'ai toujours un faux, faux, faux sourire sur mon visage

I′m in your prison, I play along

Je suis dans ta prison, je joue le jeu

And I just wait, wait, wait ′til I see flames

Et j'attends, attends, attends de voir les flammes

When you spit me out and pull the gun

Quand tu me cracheras et tireras sur la gâchette

Ooh-ooh, mm-mm

You never leave me all alone

Tu ne me laisses jamais toute seule

Ooh-ooh, mm-mm

I'm just stuck here in your limbo

Je suis juste coincée ici dans ton limbo

So I play, play, play your stupid games

Alors je joue, joue, joue à tes jeux stupides

Until this cat and mouse is done

Jusqu'à ce que ce jeu du chat et de la souris soit terminé

And I just wait, wait, wait ′til I see flames

Et j'attends, attends, attends de voir les flammes

When you spit me out and pull the gun

Quand tu me cracheras et tireras sur la gâchette

Oh, you got me in your grip

Oh, tu me tiens dans ton étreinte

I'm struggling to breathe

J'ai du mal à respirer

Can′t wait 'til I roam free, yeah

J'ai hâte de me promener librement, oui

But I′m stuck here in your limbo

Mais je suis coincée ici dans ton limbo

So I play, play, play your stupid games

Alors je joue, joue, joue à tes jeux stupides

Until this cat and mouse is done

Jusqu'à ce que ce jeu du chat et de la souris soit terminé

And I just wait, wait, wait 'til I see flames

Et j'attends, attends, attends de voir les flammes

When you spit me out and pull the gun

Quand tu me cracheras et tireras sur la gâchette

Ooh-ooh, mm-mm

I'm just stuck here in your limbo

Je suis juste coincée ici dans ton limbo

NEIMY - LIMBO

Текст и перевод песни NEIMY - LIMBO

Альбом