Текст и перевод песни NELL - 어떤 날 중에 그런 날 One of Those Days
어떤 날 중에 그런 날 One of Those Days
L'un de ces jours
노을
진
하늘과
Le
ciel
rougeoyant
적당히
불어오는
바람
Et
le
vent
qui
souffle
doucement
화려한
저
불꽃과
Ces
feux
d'artifice
éblouissants
함께
부서지는
파도
Et
les
vagues
qui
se
brisent
아름다운
바다와
La
mer
magnifique
좋은
음악까지
Et
la
belle
musique
Oh
what
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
모든
게
완벽한데
Tout
est
parfait
왠지
뭔가
허전해
Mais
je
me
sens
vide
And
I'm
thinking
Et
je
pense
Wish
you
were
here
today
J'aimerais
que
tu
sois
là
aujourd'hui
모든
걸
다
비집고
Tout
est
effacé
내
머릿속으로
문득
Soudainement,
une
pensée
들어온
생각
하나
Est
entrée
dans
mon
esprit
그렇게나
뜨겁게
J'ai
aimé
si
passionnément
사랑한
때가
있었구나
Il
y
a
eu
un
temps
Oh
it's
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
이렇게
완벽한데
Tout
est
parfait
눈물이
나려고
해
Je
sens
des
larmes
monter
And
I'm
thinking
Et
je
pense
Wish
you
were
here
today
J'aimerais
que
tu
sois
là
aujourd'hui
Oh
what
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
모든
게
완벽한데
Tout
est
parfait
왠지
뭔가
허전해
Mais
je
me
sens
vide
And
I'm
thinking
Et
je
pense
Oh
it's
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
이렇게
완벽한데
Tout
est
parfait
눈물이
나려고
해
Je
sens
des
larmes
monter
And
I'm
thinking
Et
je
pense
Wish
you
were
here
today
J'aimerais
que
tu
sois
là
aujourd'hui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronald Isley, Rudolph Isley, Ernie Isley, Marvin Isley, Kevin Briggs, Christopher Jasper, Dwight Reynolds, Patrice Stewart, Kelly Isley
Альбом
C
дата релиза
19-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.