Текст и перевод песни NEMIGA feat. Freddy Red - Изо всех сил (feat. FREDDY RED)

Изо всех сил (feat. FREDDY RED)

Можешь быть не здесь, мыслью обними, прости
Может стоит отпустить тебя и подрасти
Будешь набирать - не подниму
Если приедешь, обниму тебя

Потерялся в городе свободы, где же я
В нашем мире недостаточно движения
Думать о друг друге на мгновения
От понедельника до воскресения

Изо всех сил
Сыпать для тебя мешки с сапфирами
Хочешь, выше гор поднимусь
Своими силами
Не стоит больше грустить
Ведь нету повода
Здоровьем завтра платить
Сегодня платим золотом

Они говорят не пара
Но я забываю все прогулки в бары
Мы берём в авто гитару
За ночь выжигаем баррель, под луной с тобой
Обходим стороной
Предрассудки и паранойи
Мне совсем не нужен твой пароль
Ты простая и я простой

В небеса или в бездну
Оставайся всегда со мной
Я займу тебе место
Этот рейс идёт по прямой

В небеса или в бездну
Оставайся всегда собой
Я займу тебе место
Этот рейс идёт по прямой

Изо всех сил
Сыпать для тебя мешки с сапфирами
Хочешь, выше гор поднимусь
Своими силами
Не стоит больше грустить
Ведь нету повода
Здоровьем завтра платить
Сегодня платим золотом

Изо всех сил
Сыпать для тебя мешки с сапфирами
Хочешь, выше гор поднимусь
Своими силами
Не стоит больше грустить
Ведь нету повода
Здоровьем завтра платить
Сегодня платим золотом

De toutes mes forces (feat. FREDDY RED)

Tu peux ne pas être là, embrasse-moi avec ta pensée, pardonne-moi
Peut-être devrais-je te laisser partir et grandir
Si tu m'appelles, je ne répondrai pas
Si tu viens, je te prendrai dans mes bras

Perdue dans la ville de la liberté, où suis-je
Dans notre monde, il n'y a pas assez de mouvement
Penser l'un à l'autre pendant un instant
Du lundi au dimanche

De toutes mes forces
Je vais te jeter des sacs de saphirs
Tu veux, je vais monter plus haut que les montagnes
De mes propres forces
Il ne faut plus être triste
Parce qu'il n'y a aucune raison
Payer avec sa santé demain
Aujourd'hui, on paie en or

Ils disent que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
Mais j'oublie toutes nos sorties dans les bars
On prend une guitare dans la voiture
On brûle un baril toute la nuit, sous la lune, avec toi
On contourne
Les préjugés et les paranoïa
Je n'ai vraiment pas besoin de ton mot de passe
Tu es simple et je suis simple

Au paradis ou en enfer
Reste toujours avec moi
Je prendrai ta place
Ce vol est direct

Au paradis ou en enfer
Reste toujours toi-même
Je prendrai ta place
Ce vol est direct

De toutes mes forces
Je vais te jeter des sacs de saphirs
Tu veux, je vais monter plus haut que les montagnes
De mes propres forces
Il ne faut plus être triste
Parce qu'il n'y a aucune raison
Payer avec sa santé demain
Aujourd'hui, on paie en or

De toutes mes forces
Je vais te jeter des sacs de saphirs
Tu veux, je vais monter plus haut que les montagnes
De mes propres forces
Il ne faut plus être triste
Parce qu'il n'y a aucune raison
Payer avec sa santé demain
Aujourd'hui, on paie en or