Someone (feat. Типа) - NEMIGA , ТИПА перевод на немецкий

Someone (feat. Типа)

Держи меня взглядом, держи фразами
Держи меня рядом, держи меня в разуме
Верни меня, верни меня, верни меня
Люби меня, люби меня, люби меня

Держи меня взглядом, держи фразами
Держи меня рядом, держи меня в разуме
Верни меня, верни меня, верни меня
Люби меня, люби меня, люби меня

(Мы)

Пришли сюда чистыми
Верить, любить и прощать
И откровенно, искренне
Ищем чудо в лживых вещах

С ясными умом и мыслями
Стоим до конца, будто стена
Итог: миллионы душевно нищих
Готовых крушить и ломать

Кривая дорожка несет ветерком
Плавно, очень легко
И ты не сразу въехал, че за прикол
Кто тут на ком, что ставят на кон

Лгать – это плохо – отнюдь не закон
Слишком много, смешал с табаком
Игра в эту похоть, влетел босиком
Вокруг шум и грохот, а я с косяком

Мэйнстрим наших дней – заточенный нож для самых близких,
Как не странно
Проводишь спичкой возле открытой канистры с правдой
С ноги открываешь парадные в дебри души, туда и обратно
Клянусь, что больше не буду, а за спиной держу детонатор

Сточная яма совести(Совести)
Река окончаний
Река пустых обещаний
В которых мы обнищали

Жизнь(Жизнь) – лучший кадр из киноленты
Стопка лучших моментов
Просто прошу
Позволь остаться всего лишь кем-то

(Всего лишь кем-то)

And now just someone
And now just someone
And now just someone
And now just someone

Каждый день слова о том, что не правильно
Почему мне ты пишешь правила
Довела меня до ручки, до двери провела
Мои дела снова без тебя

Я вижу голос твой, слышу нежность твою
В будни дней говорю, что люблю
Прошу, отпусти меня и не живи моментом
Позволь мне стать всего лишь кем-то

Держи меня взглядом, держи фразами
Держи меня рядом, держи меня в разуме
Верни меня, верни меня, верни меня
Люби меня, люби меня, люби меня

Держи меня взглядом, держи фразами
Держи меня рядом, держи меня в разуме
Верни меня, верни меня, верни меня
Люби меня, люби меня, люби меня

And now just someone
And now just someone
And now just someone
And now just someone

Jemand (feat. Типа)

Halte mich mit deinen Blicken, halte mich mit deinen Worten
Halte mich in deiner Nähe, halte mich in deinem Verstand
Bring mich zurück, bring mich zurück, bring mich zurück
Liebe mich, liebe mich, liebe mich

Halte mich mit deinen Blicken, halte mich mit deinen Worten
Halte mich in deiner Nähe, halte mich in deinem Verstand
Bring mich zurück, bring mich zurück, bring mich zurück
Liebe mich, liebe mich, liebe mich

(Wir)

Kamen rein hierher
Um zu glauben, zu lieben und zu vergeben
Und ganz offen, aufrichtig
Suchen wir ein Wunder in verlogenen Dingen

Mit klarem Verstand und klaren Gedanken
Stehen wir bis zum Ende, wie eine Wand
Das Ergebnis: Millionen seelisch Arme
Bereit zu zerstören und zu zerbrechen

Der krumme Weg trägt uns wie ein Wind
Sanft, sehr leicht
Und du hast nicht sofort begriffen, was los ist
Wer hier auf wem ist, was aufs Spiel gesetzt wird

Lügen ist schlecht – keineswegs ein Gesetz
Zu viel, gemischt mit Tabak
Das Spiel mit dieser Lust, barfuß hineingetappt
Um mich herum Lärm und Getöse, und ich mit einem Joint

Der Mainstream unserer Tage – ein geschliffenes Messer für die Nächsten,
seltsamerweise
Du fährst mit einem Streichholz an einem offenen Kanister mit Wahrheit entlang
Öffnest mit dem Fuß die Türen in die Tiefen der Seele, hin und zurück
Ich schwöre, dass ich es nicht mehr tun werde, und hinter meinem Rücken halte ich einen Zünder

Eine Kloake des Gewissens (Gewissens)
Ein Fluss der Enden
Ein Fluss leerer Versprechungen
In denen wir verarmt sind

Das Leben (Leben) – das beste Bild aus einem Film
Ein Stapel der besten Momente
Ich bitte dich nur
Lass mich einfach nur jemand sein

(Nur jemand)

Und jetzt nur jemand
Und jetzt nur jemand
Und jetzt nur jemand
Und jetzt nur jemand

Jeden Tag Worte darüber, was nicht richtig ist
Warum schreibst du mir Regeln vor
Du hast mich zur Weißglut getrieben, zur Tür begleitet
Meine Angelegenheiten sind wieder ohne dich

Ich sehe deine Stimme, höre deine Zärtlichkeit
An Wochentagen sage ich, dass ich dich liebe
Ich bitte dich, lass mich gehen und lebe nicht im Moment
Lass mich einfach nur jemand werden

Halte mich mit deinen Blicken, halte mich mit deinen Worten
Halte mich in deiner Nähe, halte mich in deinem Verstand
Bring mich zurück, bring mich zurück, bring mich zurück
Liebe mich, liebe mich, liebe mich

Halte mich mit deinen Blicken, halte mich mit deinen Worten
Halte mich in deiner Nähe, halte mich in deinem Verstand
Bring mich zurück, bring mich zurück, bring mich zurück
Liebe mich, liebe mich, liebe mich

Und jetzt nur jemand
Und jetzt nur jemand
Und jetzt nur jemand
Und jetzt nur jemand