NEMIGA - Где ты - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NEMIGA - Где ты




Где ты
Where Are You
Где ты? (Где ты? Где ты?)
Where are you? (Where are you? Where are you?)
Выхожу из темноты к тебе
I'm emerging from the darkness to you
Где ты?
Where are you?
Я стою в софитах без тебя
I'm standing in the spotlight without you
Увы
Alas
Сложный вышел день, и ты кричишь: "Уходи"
It's been a difficult day, and you're shouting: "Leave"
Погоди, ты конечно молодец, но а как же мы?
Wait, you're certainly great, but what about us?
Руку на меня положи, подожди
Put your hand on mine, wait
Если хочешь отомстить отомсти
If you want revenge, take it
Губы твои, руки твои, запах твой тут
Your lips, your hands, your scent are here
Виды новые, старый маршрут
New sights, old route
Просто говори мне те же слова
Just tell me the same words
Я в словах не силён, но и ты слаба
I'm not good with words, but you're weak too
Выхожу из темноты к тебе
I'm emerging from the darkness to you
Где ты?
Where are you?
Я стою в софитах без тебя
I'm standing in the spotlight without you
Увы
Alas
Каждый сам себе, я не ты, ты не я
Each to their own, I'm not you, you're not me
Можем все забыть, но а как же химия?
We can forget everything, but what about the chemistry?
Я закрывал тебя, словно солнце облако
I was shielding you like a cloud from the sun
Значение любви ловит обморок
The meaning of love causes a blackout
Душа кричит: "Ура"
My soul screams: "Hurray"
Боже мой, какая же ты дура
Oh my god, what a fool you are
Где стихи мои, где любовь твоя
Where are my poems, where is your love
Где мы с тобой в середине января
Where are we in the middle of January
Я пел тебе, обнимал, было мало
I sang to you, hugged you, it wasn't enough
Как было ночью мало одеяла
Like the blanket was not enough at night
Где ты
Where are you
Пропала?
Have you disappeared?
Выхожу из темноты к тебе
I'm emerging from the darkness to you
Где ты?
Where are you?
Я стою в софитах без тебя
I'm standing in the spotlight without you
Увы
Alas
Выхожу из темноты к тебе
I'm emerging from the darkness to you
Где ты?
Where are you?
Я стою в софитах без тебя
I'm standing in the spotlight without you
Увы (увы)
Alas (alas)





Авторы: соболев в.и.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.