Нет печали - NEMIGA перевод на немецкий

Нет печали

Нет печали, много любви
Закат менял рассвет
Даже если солнца нет
Мы стоим, будто вначале
И в твоих глазах снова нет печали

Только дни на морях
Если вспомнить, то как
Даже если солнца нет
Я смотрю, как я смотрел вначале
И в твоих глазах снова нет печали

Наша кухня в дыму
Слепит солнца свет
Даже если солнца нет
Я обниму, как обнимал вначале
И в твоих глазах снова нет печали

Много любви
Закат менял рассвет
Даже если солнца нет
Мы стоим, будто вначале
И в твоих глазах снова нет печали

Только дни на морях
Если вспомнить, то как
Даже если солнца нет
Я смотрю, как я смотрел вначале
И в твоих глазах снова нет печали

Наша кухня в дыму
Слепит солнца свет
Даже если солнца нет
Я обниму, как обнимал вначале
И в твоих глазах слово "нет"

И в твоих глазах снова нет печали

Keine Traurigkeit

Keine Traurigkeit, viel Liebe
Der Sonnenuntergang wich dem Sonnenaufgang
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Wir stehen da wie am Anfang
Und in deinen Augen ist wieder keine Traurigkeit

Nur Tage am Meer
Wenn ich daran denke, wie
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Ich schaue, wie ich am Anfang schaute
Und in deinen Augen ist wieder keine Traurigkeit

Unsere Küche im Rauch
Das Sonnenlicht blendet
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Ich umarme dich, wie ich dich am Anfang umarmte
Und in deinen Augen ist wieder keine Traurigkeit

Viel Liebe
Der Sonnenuntergang wich dem Sonnenaufgang
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Wir stehen da wie am Anfang
Und in deinen Augen ist wieder keine Traurigkeit

Nur Tage am Meer
Wenn ich daran denke, wie
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Ich schaue, wie ich am Anfang schaute
Und in deinen Augen ist wieder keine Traurigkeit

Unsere Küche im Rauch
Das Sonnenlicht blendet
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Ich umarme dich, wie ich dich am Anfang umarmte
Und in deinen Augen das Wort "Nein"

Und in deinen Augen ist wieder keine Traurigkeit