NEO - Кайфуем - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NEO - Кайфуем




Кайфуем
On s'éclate
Вдалеке горят огни
Les lumières brillent au loin
Давай пристегнём ремни
Attache ta ceinture, mon chéri
У нас мало времени
On n'a pas beaucoup de temps
Чтоб взорвать этой ночью
Pour faire exploser la piste de danse
Танцпол со всей мощью
Avec toute notre force ce soir
Неоновые лампы освещают все пути
Les néons illuminent tous les chemins
Я в неоновых кроссовках буду нарезать круги
Je serai dans mes baskets néons, à tourner en rond
Мы поставим телефоны вместе в Авиарежим
On mettra nos téléphones en mode avion ensemble
Абонент будет вне зоны, ведь он много-много пил
L'abonné sera hors de portée, car il a beaucoup, beaucoup bu
Меньше диалогов, детка, меньше мыслей
Moins de dialogues, ma chérie, moins de pensées
Мы с тобою всем назло опять зависнем
On va s'enfermer à nouveau, en dépit de tout le monde
Мы сегодня кайфуем
On s'éclate aujourd'hui
С тобой кайфуем
On s'éclate avec toi
Мы сегодня кайфуем
On s'éclate aujourd'hui
Да-да, кайфуем
Oui, on s'éclate
Ты сегодня на все сто
Tu es à fond aujourd'hui
Градусов во мне полно
J'ai beaucoup de degrés en moi
Нам не надо много слов
On n'a pas besoin de beaucoup de mots
Чтоб взорвать этой ночью
Pour faire exploser la piste de danse
Танцпол со всей мощью
Avec toute notre force ce soir
Неоновые лампы освещают все пути
Les néons illuminent tous les chemins
Ты в неоновых кроссовках будешь нарезать круги
Tu seras dans tes baskets néons, à tourner en rond
Мы сыграем с тобой в прятки, будто в клубе лишь одни
On va jouer à cache-cache avec toi, comme si on était seuls dans le club
Завтра будет всё в порядке, ты мне только позвони
Tout ira bien demain, appelle-moi juste
Меньше диалогов, детка, меньше мыслей
Moins de dialogues, ma chérie, moins de pensées
Мы с тобою всем назло опять зависнем
On va s'enfermer à nouveau, en dépit de tout le monde
Мы сегодня кайфуем
On s'éclate aujourd'hui
С тобой кайфуем
On s'éclate avec toi
Мы сегодня кайфуем
On s'éclate aujourd'hui
Да-да, кайфуем
Oui, on s'éclate
Мы сегодня кайфуем
On s'éclate aujourd'hui
С тобой кайфуем
On s'éclate avec toi
Мы сегодня кайфуем
On s'éclate aujourd'hui
Да-да, кайфуем
Oui, on s'éclate
Неоновые лампы освещают все пути
Les néons illuminent tous les chemins
Я в неоновых кроссовках буду нарезать круги
Je serai dans mes baskets néons, à tourner en rond
Мы поставим телефоны вместе в Авиарежим
On mettra nos téléphones en mode avion ensemble
Абонент будет вне зоны, ведь он много-много-много
L'abonné sera hors de portée, car il a beaucoup, beaucoup, beaucoup ...





Авторы: янбаев айдар динарович, сэротэтто владислав викторович, бутько екатерина васильевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.