Текст и перевод песни NERDHEAD feat. I THE TENDERNESS - DANGEROUS
U
boy
so
freaky
freaky
Ты
парень
такой
чокнутый
чокнутый
昼夜問わずjust
keep
on
dreamin'
днем
и
ночью
Просто
продолжай
мечтать.
I
know
u
wanna
get
mo'
creamy
creamy
Я
знаю,
что
ты
хочешь
получить
больше
сливок,
сливок.
(No
doubt
tell
me
what
u
thinkin'
thinkin')
(Без
сомнения,
скажи
мне,
о
чем
ты
думаешь?)
Baby
baby
君と
get
crazy
Детка
детка
ты
и
сойдешь
с
ума
今夜だけは君とget
funky
Только
сегодня
вечером
с
тобой
станем
веселыми
照明で超セクシーなlady
照らしちゃぜ
go
crazy
Супер
сексуальная
леди
с
подсветкой
озаряет
меня
сводит
с
ума
Let
me
tell
ya
my
feelin'
Позволь
мне
рассказать
тебе
о
своих
чувствах.
当然
口説き文句のオンパレード
конечно,
на
параде
сплетен.
I
gonna
make
ya
rollin'
rollin'
Я
заставлю
тебя
кататься,
кататься.
頭っからケツまでposin'
posin'
позирую
позирую
с
головы
до
задницы
只今愛の交信中
Теперь
я
влюблен.
マッハゴーゴー
超高速で
今夜こそは君とbed
in
мах,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
What
ya
name
what
ya
name
Как
тебя
зовут
как
тебя
зовут
Gocha
name?
俺がg13で
ハッチャケル
Имя
Гоча?
я
в
g13,
хатчакел.
着火
着火
まるでgun
shot
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь,
Огонь.
I'm
on
fire
一緒にboom
bang
Я
горю
вместе
бум
Бах
Hey
まだまだ
物足り
Эй,
этого
еще
достаточно.
今夜は寝かせないぜ
thru
the
night
Я
не
позволю
тебе
спать
всю
ночь
напролет,
君が誰かなんて気にしない
мне
все
равно,
кто
ты.
俺が愛をrepresent
"コンニチワ"
Я
представляю
любовь
"Конничива".
コンニチワ
本日は日本晴れで
Сегодня
в
Японии
солнечно
アッパレ
良いんじゃない?
разве
это
не
здорово?
裸になって宇宙平和
馬鹿になっていい
今夜は
раздевайся,
космический
мир,
сегодня
ночью
ты
можешь
быть
идиотом.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
Baby
baby「tell
me
what
you
want?」
Детка,
детка,скажи
мне,
чего
ты
хочешь?
聞き飽きたぜまったくもう
я
устал
слушать
тебя,
я
устал
слушать
тебя,
я
устал
слушать
тебя.
全世界各所股にかけ噂されちゃって「ハックション」
по
всему
миру,
по
всему
миру,
по
всему
миру,
по
всему
миру,
по
всему
миру,
по
всему
миру,
по
всему
миру,
по
всему
миру.
プライベートじゃ取れないマスクを
маска,
которую
нельзя
снять
наедине.
East,
west,
north,
southも
Восток,
Запад,
Север,
Юг.
四方八方からlight,
camera向けられてaction
Со
всех
сторон
свет,
камера
направлены
на
действие.
I'm
so
dangerous
軽い気持ちでこの手掴んだら
Я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
я
так
опасен
夢見心地でwonderland
to
da
火傷しちゃってscandalous
Это
сказочная
страна
чудес
для
папы
я
обжигаюсь
скандально
全世界が嫉妬すればするほど何もできなくてじっと
чем
больше
ревнует
весь
мир,
тем
больше
я
ничего
не
могу
сделать.
また大げさに載せる週刊誌を破く「ビリッ」と
я
собираюсь
сломать
еженедельный
журнал,
который
снова
будет
преувеличен.
I'm
so
dangerous
勝手に作られたイメージonly
Я
так
опасен,
я
так
опасен,
я
так
опасен,
я
так
опасен,
я
так
опасен,
я
так
опасен,
я
так
опасен,
я
так
опасен.
It's
so
dangerous
実は意外とi'm
so
lonely
Это
так
опасно
мне
так
одиноко
皆にとってはmr.play
boy
本気でできないenjoy
для
всех,
мистер
Плейбой,
я
не
могу
серьезно
наслаждаться
этим.
もっとゆっくり一緒に居たいのに...
i'm
sorry...
я
хочу
быть
с
тобой
медленнее...
прости...
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
Baby
baby
ハマったモード君は素敵
Детка
детка
зависимый
режим
Ты
прекрасна
愛想笑いしてたの知ってて誘ったデート
знаешь,
я
смеялся
над
тобой
и
пригласил
на
свидание.
「それって正気?」
это
здравомыслие?
上目線もそのうちひっくり返す今んとこ大歓迎
верхняя
линия
глаз
скоро
изменится.
ぽしゃってらんねぇ
二人の関係
отношения
между
вами
двумя.
全てチェックしなトータルで
проверь
все,
все.
西麻布の高級レストランでhartゲットしたならok!
Если
вы
встретили
Харта
в
прекрасном
ресторане
в
ниши-Азабу,
о'Кей!
エスコート
ヒルズのbarで夜景backにヤラれてる光景
Сцена
это
Яра
в
ночном
видении
в
баре
эскорт
Хиллз
しっぽりしちゃっていいならいい!?
если
ты
можешь
держать
его
крепко,
то
все
в
порядке!?
言い訳がましい照れくささがいい
это
хорошее
оправдание,
это
хорошее
оправдание,
это
хорошее
оправдание.
かなりいい二人
さらにいい距離に
довольно
хорошо,
два.еще
лучше
расстояние.
後は流れでチェックイン
そうクールに決める紳士風に
После
этого
зайдите
в
поток,
чтобы
так
круто
определиться
с
джентльменским
стилем.
「いただきます。」「ごちそうさま。」
"Спасибо
за
еду".
ちゃんと言えます
я
могу
сказать
это
правильно.
「ノークレームでお願いします。」
"Пожалуйста,
никаких
жалоб".
ホテルに到着開いた財布の中身は小銭だけ
я
приехал
в
отель,
и
все,
что
у
меня
было
в
кошельке,
- это
монеты.
「Oh-no-!」即効彼女がヒールでキック
"О-нет!"
-мгновенный
эффект,
она
ударяет
каблуками.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
I'm
so
dangerous
Я
так
опасен.
U
boy
so
freaky
freaky
Ты
парень
такой
чокнутый
чокнутый
昼夜問わずjust
keep
on
dreamin'
днем
и
ночью
Просто
продолжай
мечтать.
I
know
u
wanna
get
mo'
creamy
creamy
Я
знаю,
что
ты
хочешь
получить
больше
сливок,
сливок.
U
think
u
so
dangerous
but
i'm
the
most
dangerous
Ты
думаешь
что
ты
такой
опасный
но
я
самый
опасный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.