NERONOIR - Midnight Mottos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NERONOIR - Midnight Mottos




Midnight Mottos
Devises de minuit
I put the top down
J'ai baissé le toit
Way too lit in here
C'est trop allumé ici
Don't wanna stop now
Je ne veux pas m'arrêter maintenant
Ay, finally I'm feeling
Ouais, enfin je me sens
Like a star now
Comme une star maintenant
Ay, rockin' out
Ouais, je dépote
I don't need no guitar now
Je n'ai pas besoin de guitare maintenant
Ay, put that shit down
Ouais, pose ça
It's way too lit in here
C'est trop allumé ici
It's lit
C'est allumé
I can't answer that
Je ne peux pas répondre à ça
She just don't fit in here
Elle ne s'intègre pas ici
Don't fit
Ne s'intègre pas
Way too many bitches tryna fit in here
Trop de meufs essaient de s'intégrer ici
We hit
On a frappé
All my diamonds shining
Tous mes diamants brillent
Too much drip in here
Trop de drip ici
The drip!
Le drip !
Drink straight out the bottle
Je bois direct à la bouteille
Yeah! I feel like I'm up
Ouais ! Je me sens comme si j'étais en haut
Spend more money
Dépenser plus d'argent
That's the motto
C'est la devise
Ay, make that shit back
Ouais, fais rentrer ce fric
Then I'm dancing with some models
Puis je danse avec des mannequins
Up like Monte Carlo
En haut comme Monte-Carlo
Lifestyle all that I know
Ce style de vie c'est tout ce que je connais
That's a thick bitch
C'est une grosse meuf
She mean trouble
Elle est en galère
I say "oh no!"
Je dis "oh non !"
Ay let's trip tonight yeah
Ouais, on se défonce ce soir, ouais
You my kryptonite, yeah yeah!
Tu es ma kryptonite, ouais ouais !
Ay, shawty give me neck
Ouais, petite, donne-moi du cou
She get rich tonight, yeah yeah!
Elle devient riche ce soir, ouais ouais !
Tried to bomb the photo
Elle a essayé de faire péter la photo
I told that bitch "no no"
J'ai dit à cette meuf "non non"
Instagram models just can't get with me
Les mannequins Instagram ne peuvent pas s'entendre avec moi
Like no no
Genre non non
Ay, she a side chick
Ouais, elle est une petite amie
She go crazy for the coco!
Elle devient dingue pour le coco !
You my side kick
Tu es mon acolyte
Not my gang, you not my brother
Pas mon gang, tu n'es pas mon frère
Yeah, all this ice
Ouais, tout ce diamant
Getting rich is all that I know
Devenir riche, c'est tout ce que je connais
I got what you like, yeah
J'ai ce que tu aimes, ouais
Gettin' money all that I know
Faire de l'argent, c'est tout ce que je connais
Lifestyle all that I know, yeah
Ce style de vie, c'est tout ce que je connais, ouais
She said she wanna meet me at the night show
Elle a dit qu'elle voulait me rencontrer au spectacle de nuit
These diamonds on me vvs so they shine hoe
Ces diamants sur moi, vvs, alors ils brillent, salope
That limelight on me really what I like though
Ce projecteur sur moi, c'est vraiment ce que j'aime, mec
Come here, catch this vibe hoe
Viens ici, attrape cette ambiance, salope
Ay, LA to Atlanta
Ouais, LA à Atlanta
Blockin these phone calls from my ex, yeah
Je bloque ces appels de mon ex, ouais
Ay, I'm just gettin' these checks (yeah)
Ouais, je ne fais que toucher ces chèques (ouais)
Don't give no fucks 'bout what I spend, yeah
Je m'en fous de ce que je dépense, ouais
Don't give no fucks about paying rent, yeah
Je m'en fous de payer le loyer, ouais
Ay, I give my momma baguettes (yeah)
Ouais, je donne des baguettes à ma mère (ouais)
Fuck all the business bitch
Je m'en fous de tous les business, salope
Cause really I ain't tryna make new friends yeah
Parce que vraiment, je n'ai pas envie de me faire de nouveaux amis, ouais
(Down) it's way too lit in here
(Down) c'est trop allumé ici
It's lit
C'est allumé
I can't answer that
Je ne peux pas répondre à ça
She just don't fit in here
Elle ne s'intègre pas ici
Don't fit
Ne s'intègre pas
Way too many bitches tryna fit in here
Trop de meufs essaient de s'intégrer ici
We hit
On a frappé
All my diamonds shining
Tous mes diamants brillent
Too much drip in here
Trop de drip ici
The drip!
Le drip !
Drink straight out the bottle
Je bois direct à la bouteille
Yeah! I feel like I'm up
Ouais ! Je me sens comme si j'étais en haut
Spend more money
Dépenser plus d'argent
That's the motto
C'est la devise
Ay, make that shit back
Ouais, fais rentrer ce fric
Then I'm dancing with some models
Puis je danse avec des mannequins
Up like Monte Carlo
En haut comme Monte-Carlo
Lifestyle all that I know
Ce style de vie c'est tout ce que je connais
That's a thick bitch
C'est une grosse meuf
She mean trouble
Elle est en galère
I say "oh no!"
Je dis "oh non !"
Ay let's trip tonight yeah
Ouais, on se défonce ce soir, ouais
You my kryptonite, yeah yeah!
Tu es ma kryptonite, ouais ouais !
Ay, shawty give me neck
Ouais, petite, donne-moi du cou
She get rich tonight, yeah yeah!
Elle devient riche ce soir, ouais ouais !
Tried to bomb the photo
Elle a essayé de faire péter la photo
I told that bitch "no no"
J'ai dit à cette meuf "non non"
Instagram models just can't get with me
Les mannequins Instagram ne peuvent pas s'entendre avec moi
Like no no
Genre non non
Ay, she a side chick
Ouais, elle est une petite amie
She go crazy for the coco!
Elle devient dingue pour le coco !
You my side kick
Tu es mon acolyte
Not my gang, you not my brother
Pas mon gang, tu n'es pas mon frère
Yeah, all this ice
Ouais, tout ce diamant
Getting rich is all that I know
Devenir riche, c'est tout ce que je connais
I got what you like, yeah
J'ai ce que tu aimes, ouais
Gettin' money all that I know
Faire de l'argent, c'est tout ce que je connais





Авторы: Aaron Bassin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.