Текст и перевод песни NERVE - Nós e Laços

Por vezes, queria enforcar-me
Mas não sei dar aquele nó na corda
Queria ser um robô
Mas não sei dar o nó na gravata

Queria dizer-te isto antes
Mas tinha um nó na garganta
Porque é que eu não quero laços
Eu e nós não adianta

É que eu tenho relações
Não mantenho relações
Não consigo conjugar
O meu trabalho com os teus sonhos

Desiste
Em nós e laços, perdi-me
E assim tu sabes
Admite que eu sou um vulcão
E aprende que só me apaixono por mim

Desligo
Não me digno a escrever-te uma mensagem
Mas todas as noites escrevo um pouco sobre isso
Porque eu perdi-me em nós e laços
De facto, desgraço-me e faço
A contagem diária dos cigarros
Que restam dentro do maço

Não digo que vou
Pedra
Eu já nem cá estou
Gelo

Ainda nem saí de casa e já esqueci o teu nome
É como se não tivesse acontecido
Tu não tivesses existido
Recupero o tempo perdido contigo

Volto para o ponto de partida
Sigo o caminho oposto ao que me trouxe a ti
Perdoa-me se eu não disse isto
Mais cedo devido ao nó na garganta
Querida, tu não queres laços
Eu e nós não adianta

Pesámos os contras e pesámos os prós
Tu não tens jeito para mim
Eu não tenho jeito para nós
Não ouviste a voz, agora é tarde demais
É agora que essa ferida te arde mais

Pesámos os contras e pesámos os prós
Tu não tens jeito para mim
Eu não tenho jeito para nós
Após nós é que a ferida me arde mais
Eu perdi-me por amar demais

Laços
Agora é tarde demais
Eu perdi-me por amar demais
Eu dei-te o isco para ver se mordias
Mordeste o isco, então queria ver se engolias

Não, eu não estou em mim
Eu não estava em mim
Eu estava em ti
Eu passava a vida em ti
Até que me perdi em nós e laços
Não mais onírico, não mais cíclico
Maratonista atrás de ti
Com empenho olímpico
Eu perdi-me

Isto sou eu a ir embora
Isto sou eu a sorrir
Isso és tu com voz que implora
Isto sou eu a partir

E a nevar, partia na mesma
E ainda apagava as pegadas
Na densa neve, só para ter a certeza
Adeus princesa
Adeus sentença, diz antes
Adeus Pedra
Gelo em presença
Diz como é que tu não viste antes

Queria dizer-te isto antes, mas estavas distante
Quis suor, quis sangue, quis-te mas nunca quis tanto
No entanto, é nesta noite que eu vou

Vou e como eu vou, já sei
Tudo aquilo que tentaste, eu tentei
Sou quem esta noite vai ditar lei na
Cidade que ia ser Perfeita e fica a meio

OK, querias tentar mais
Não creio
Só meter mãos ao Trabalho
O Conhaque está cheio?

Vou ao tabaco, já venho
Saio para limpar a mente
Claramente, não vale a pena
Alimentar mais uma saga, então eu vou

Vou e como eu vou, já sei
Tudo aquilo que tentaste, eu tentei
Sou quem esta noite vai ditar lei
Na cidade que ia ser Perfeita e fica a meio

OK, querias tentar mais
Não creio
Só meter mãos ao Trabalho
O Conhaque está cheio?
Vou ao tabaco, já venho
Saio para limpar a mente
Claramente, não vale a pena alimentar
Mais uma saga, então eu vou

Иногда, хотел повесить меня
Но я не знаю, дать, что узел на веревке
Хотел быть роботом
Но я не знаю, дать завязывать галстук

Хотел сказать тебе это раньше
Но было в горле
Потому что я не хочу связей
Я и мы, нет смысла

В том, что я имею отношения
Не поддерживаю отношений
Я не могу объединить
Моя работа с твои мечты

Отказаться
В нас и связей, я потерял себя
И так, ты знаешь,
Признает, что я вулкан
И узнает, что только оцените меня

Выключить
Я не достоин писать тебе сообщение
Но каждый вечер я пишу немного о том, что
Потому что я потерял-мне, в нас и связей
Действительно, desgraço меня, и я делаю
Ежедневный счетчик сигарет
Что осталось в пачке

Я не говорю, что буду
Камень
Я уже не сюда, я
Лед

Еще даже не вышел из дома и уже забыл твое имя
Как и не бывало
Ты же существовал
Я извлекаю время, потерянное с тобою

Я возвращаюсь к отправной точке
Двигаюсь в обратном направлении, что привело меня к тебе
Прости меня, если я не сказал это
Раньше из-за узлов в горле
Милая, ты не хочешь уз
Я и мы, нет смысла

Pesámos минусы и pesámos плюсы
Ты не имеешь, как для меня
У меня не так, как для нас
Не услышал голос, теперь уже слишком поздно
Теперь, что эта рана тебя горит более

Pesámos минусы и pesámos плюсы
Ты не имеешь, как для меня
У меня не так, как для нас
После того, как мы в том, что рана меня горит больше
Я потерял меня любить слишком

Узы
Теперь это слишком поздно
Я потерял меня любить слишком
Я дал тебе приманку, чтобы увидеть, если mordias
Mordeste приманки, то хотел бы видеть, если engolias

Нет, я не в меня
Я не была на меня
Я был в тебе
Я проводил жизнь в тебе
Пока я не потерял в нас и связей
Нет больше грез, не более циклический
Марафонец за тебя
С обязательством олимпийский
Я соскучилась по мне

Это я пойти, хотя
Это я улыбаться
Это ты с голосом умоляет
Это я из

И к снегу, отличается от своей первой версии в том же
И еще будет следы
В густой снег, только чтобы убедиться,
Прощай, принцесса
До свидания приговор, - говорит перед
До Свидания, Камень
Лед в наличие
Говорит, как в том, что ты не видел

Хотел сказать тебе это раньше, но ты был далеко
Хотел пота, хотел крови, я хотел тебя, но я никогда не хотела так
Тем не менее, именно в эту ночь, что я буду

Я буду и каким я буду, я уже знаю,
Все то, что однажды пробовал, я пытался
Я-тот, кто в этот вечер будет диктовать закон в
Город, который должен был быть Идеальным, и находится в середине

ОК, хотел попробовать еще
Я не верю,
Только meter руки к Работе
Бренди наполнен?

Я к табаку, уже иду
Я выхожу, чтобы очистить ум
Очевидно, не стоит
Чтобы прокормить саги, так что я буду

Я буду и каким я буду, я уже знаю,
Все то, что однажды пробовал, я пытался
Я-тот, кто в этот вечер будет диктовать закон
В городе, который должен был быть Идеальным, и находится в середине

ОК, хотел попробовать еще
Я не верю,
Только meter руки к Работе
Бренди наполнен?
Я к табаку, уже иду
Я выхожу, чтобы очистить ум
Очевидно, не стоит кормить
Более саги, так что я буду