NESSYOU - 3lach - перевод текста песни на немецкий

3lach - NESSYOUперевод на немецкий




3lach
Warum
Wach 3mrk swlti rassk chkoun hna?
Hast du dich jemals gefragt, wer wir sind?
Fin konna 9bel manjiwe hna
Wo waren wir, bevor wir hierher kamen?
3mrek wgfti chi wehla wglti lhyati wla hi wa7la
Hast du jemals in einer schwierigen Situation innegehalten und gesagt: "Das Leben ist doch nur ein Spiel"?
.3lash tan3isho hi wehda
Warum leben wir nur einmal?
Ghatkhrb9 yak be3da
Das verwirrt dich, nicht wahr?
Makinash ma3na
Es gibt keine Bedeutung.
Hada blan ffih le3ba 3lih la3na
Das ist ein Plan, in dem ein Spiel steckt, auf dem ein Fluch liegt.
Hme9 [?], khele9 lfetna
Verrückt [?], erschafft Zwietracht.
Herek chwiyet l'gedera
Hier ist ein bisschen was zum Nachdenken.
Kigolek 9ra wzid 9ra
Man sagt dir, lerne und lerne weiter.
[?] 3la dmaghek matkounsh shi ze9ram
[?] Sei nicht geizig mit deinem Verstand.
Wach lmout ghi fezza3a kigal si so9rat
Ist der Tod nur eine Schreckgestalt, wie Sokrates sagte?
Wach vrai hna fl'assel ghi sotra
Sind wir in Wirklichkeit nur Zeilen eines Skripts?
Kolla sou2al b'effet d'litre chrab
Jede Frage wirkt wie ein Liter Alkohol.
9ad ywchewech werah
Er kann dich verwirren.
Goli 3lach f'ayya le3ba tandiro drame
Sag mir, warum machen wir aus jedem Spiel ein Drama?
Nrdouha ton wakha mafiha ta kilogram
Wir machen es riesig, auch wenn es kein Kilogramm wiegt.
3lash la plupart fina kikounou merade
Warum sind die meisten von uns krank?
Deraf m3a l7eraba w l7eraba m3a li deraf
Freundlich zu den Chamäleons und die Chamäleons zu den Freundlichen.
C'est grave, c'est trop
Es ist schlimm, es ist zu viel.
3lach hna geness microb
Warum sind wir hier wie ein Mikrobe?
Lat3tana chwiyet l'pouvoir kanbghiwe nssaytro
Wenn man uns ein bisschen Macht gibt, wollen wir kontrollieren.
Bhayem khassna ghi groune
Wie Tiere, wir brauchen nur Hörner.
Deghya tan'tgeydo b'les apparences dchi clown
Wir lassen uns schnell vom Äußeren eines Clowns täuschen.
3lach l9lile lifina riglou
Warum sind so wenige von uns korrekt?
3aychin kdoube fkdoube
Wir leben in Lügen über Lügen.
Ndirouha b'idina w nmsse7oha fl'mktoub
Wir tun es mit unseren Händen und schieben es dann auf das Schicksal.
3lach 3od n3ando w tanbdawe nekedo
Warum haben wir einen Mund und fangen an zu lügen?
3lach lima3ndoush tan9doh wmatan3tiwhsh we9to
Warum geben wir denen, die nichts haben, keine Zeit, sondern quälen sie?
3kess li3ndou tan3bdoh howa l'fou9 ohnaya te7tou
Im Gegensatz zu denen, die haben, die wir anbeten, er ist oben und wir sind unten.
Tamhkmou bla manbhtou
Wir urteilen, ohne zu recherchieren.
Hna chitane mhtoute
Wir sind der Teufel hier.
Makangouloush ymken flane m3doure
Wir sagen nicht, vielleicht ist derjenige entschuldigt.
Kolshy 3andna fahmatoure mo7al tl9a bhalna wakha t3ya madore
Bei uns ist alles vorgefertigt, du wirst niemanden wie uns finden, egal wie sehr du dich bemühst.
Hna homa dak nou3e lifate hta msha kigolo lehla yreddou
Wir sind die Sorte, die, nachdem sie gegangen ist, sagen: "Möge Gott sie nicht zurückbringen."





Авторы: Younes Ait Taarabt

NESSYOU - Anxiety - EP
Альбом
Anxiety - EP
дата релиза
13-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.