NESYA - am i already dead? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NESYA - am i already dead?




am i already dead?
Разве я уже мертва?
Can't get you out my head
Не могу выбросить тебя из головы.
I wish that I was dead, oh
Лучше бы я была мертва, о.
Am I really dead
Может, я и правда мертва?
Can't trust a word you said
Не могу верить ни единому твоему слову.
Oh
О.
Still want u in my bed
Всё ещё хочу тебя в своей постели.
I can feel my heart beat backwards
Чувствую, как мое сердце бьется в обратную сторону.
Am i already dead?
Разве я уже не мертва?
Some things will feel like like love and pain
Некоторые вещи кажутся одновременно похожими на любовь и на боль.
It's kinda hard to explain
Это сложно объяснить.
I need to rinse, replace my brain
Мне нужно промыть, заменить свой мозг.
I think I'm going insane
Кажется, я схожу с ума.
I bled and sacrificed for u
Я истекала кровью и жертвовала собой ради тебя.
But it was all in vain
Но всё это было напрасно.
Don't tell a lie, can't take the blame
Не лги, ты не можешь взять вину на себя.
A shame
Позор.
Am I already dead?
Разве я уже не мертва?
I think I need some meds
Кажется, мне нужны лекарства.
I've smoked up all the weed
Я выкурила всю траву.
And I can barely breathe
И почти не могу дышать.
It's getting hard to sleep
Всё сложнее спать.
Now
Теперь.
Are u afraid of me
Ты боишься меня?
Do you care what they think, wow
Тебя волнует, что они подумают, вау.
I can feel my heart beat backwards
Чувствую, как мое сердце бьется в обратную сторону.
I can feel my heart beat backwards
Чувствую, как мое сердце бьется в обратную сторону.
Some things will feel like like love and pain
Некоторые вещи кажутся одновременно похожими на любовь и на боль.
It's kinda hard to explain
Это сложно объяснить.
I need to rinse, replace my brain
Мне нужно промыть, заменить свой мозг.
I think I'm going insane
Кажется, я схожу с ума.
I bled and sacrificed for u
Я истекала кровью и жертвовала собой ради тебя.
But it was all in vain
Но всё это было напрасно.
Don't tell a lie, can't take the blame
Не лги, ты не можешь взять вину на себя.
A shame
Позор.
Am I already dead?
Разве я уже не мертва?
Some things will feel like like love and pain
Некоторые вещи кажутся одновременно похожими на любовь и на боль.
It's kinda hard to explain
Это сложно объяснить.
I need to rinse, replace my brain
Мне нужно промыть, заменить свой мозг.
I think I'm going insane
Кажется, я схожу с ума.
I bled and sacrificed for u
Я истекала кровью и жертвовала собой ради тебя.
But it was all in vain
Но всё это было напрасно.
Don't tell a lie, can't take the blame
Не лги, ты не можешь взять вину на себя.
A shame
Позор.
Am I already dead?
Разве я уже не мертва?





Авторы: Nesya L Pringle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.