Текст и перевод песни NEVIAH - Embers in the Eye

Embers in the Eye

It′s problematic that you think you know your voodoo
While you're craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo
It′s problematic that you think you know your voodoo
While you're craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo

The propensity
It's automatic
Rid me of tendencies and give me back control

I can feel a dying breath in your laughter
A joy of life in your tears
But as you navigate through the darkness
Embers smoulder in your eyes

It′s problematic that you think you know your voodoo
While you′re craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo
It's problematic that you think you know your voodoo
While you′re craving for attention and got nothing to stay true to
There is no magic when integrity is see-through
Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo

Fall asleep, let it guide you
Lose what makes you whole
As spirits dance to the juju
Try to keep your soul
Fall asleep, let it guide you
As you lose control...

Fall asleep, let it guide you
(It's problematic that you think you know your voodoo)
Lose what makes you whole
(While you′re craving for attention and got nothing to stay true to)
As spirits dance to the juju
(There is no magic when integrity is see-through)
Try to keep your soul
(Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo)
Fall asleep, let it guide you
(It's problematic that you think you know your voodoo)
As you lose control
(While you′re craving for attention and got nothing to stay true to)
Fall asleep, let it guide you
(There is no magic when integrity is see-through)

Cause with embers in your eye you cannot see nor break the taboo

So break the taboo

So break the taboo

The identity
It's systematic
Just let the silence speak when calculations fail

I can feel a dying breath in your laughter
A joy of life in your tears
But as you navigate through the darkness
Embers smoulder in your eyes

Braises dans les yeux

C'est problématique de penser que tu connais ton vaudou
Alors que tu cherches l'attention et que tu n'as rien à quoi rester fidèle
Il n'y a pas de magie quand l'intégrité est transparente
Car avec des braises dans les yeux, tu ne peux ni voir ni briser le tabou
C'est problématique de penser que tu connais ton vaudou
Alors que tu cherches l'attention et que tu n'as rien à quoi rester fidèle
Il n'y a pas de magie quand l'intégrité est transparente
Car avec des braises dans les yeux, tu ne peux ni voir ni briser le tabou

La propension
C'est automatique
Débarrasse-moi de ces tendances et rends-moi le contrôle

Je sens un souffle mourant dans ton rire
Une joie de vivre dans tes larmes
Mais alors que tu navigues dans l'obscurité
Des braises couvent dans tes yeux

C'est problématique de penser que tu connais ton vaudou
Alors que tu cherches l'attention et que tu n'as rien à quoi rester fidèle
Il n'y a pas de magie quand l'intégrité est transparente
Car avec des braises dans les yeux, tu ne peux ni voir ni briser le tabou
C'est problématique de penser que tu connais ton vaudou
Alors que tu cherches l'attention et que tu n'as rien à quoi rester fidèle
Il n'y a pas de magie quand l'intégrité est transparente
Car avec des braises dans les yeux, tu ne peux ni voir ni briser le tabou

Endors-toi, laisse-toi guider
Perds ce qui te rend entier
Alors que les esprits dansent au rythme du juju
Essaie de garder ton âme
Endors-toi, laisse-toi guider
Alors que tu perds le contrôle...

Endors-toi, laisse-toi guider
(C'est problématique de penser que tu connais ton vaudou)
Perds ce qui te rend entier
(Alors que tu cherches l'attention et que tu n'as rien à quoi rester fidèle)
Alors que les esprits dansent au rythme du juju
(Il n'y a pas de magie quand l'intégrité est transparente)
Essaie de garder ton âme
(Car avec des braises dans les yeux, tu ne peux ni voir ni briser le tabou)
Endors-toi, laisse-toi guider
(C'est problématique de penser que tu connais ton vaudou)
Alors que tu perds le contrôle
(Alors que tu cherches l'attention et que tu n'as rien à quoi rester fidèle)
Endors-toi, laisse-toi guider
(Il n'y a pas de magie quand l'intégrité est transparente)

Car avec des braises dans les yeux, tu ne peux ni voir ni briser le tabou

Alors brise le tabou

Alors brise le tabou

L'identité
C'est systématique
Laisse le silence parler quand les calculs échouent

Je sens un souffle mourant dans ton rire
Une joie de vivre dans tes larmes
Mais alors que tu navigues dans l'obscurité
Des braises couvent dans tes yeux