NEVIAH - Seduce the Devil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NEVIAH - Seduce the Devil




SEDUCE THE DEVIL
СОБЛАЗНИТЬ ДЬЯВОЛА
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
It′s instrumental
Это инструмент
To break an angel
Сломать Ангела
It must be painful
Должно быть, это больно.
The night's descending
Спускается ночь.
It′s unpretending
Это неприхотливо.
This evil burning
Это зло горит.
As my soul is turning
Когда моя душа поворачивается
Don't fear
Не бойся.
To heal the surface
Чтобы исцелить поверхность.
You must preserve this
Ты должен сохранить это.
To test the circuits
Чтобы проверить схемы.
It can't be worthless
Она не может быть бесполезной.
When our words are copied
Когда наши слова копируются.
And we dress ungodly
И мы одеваемся безбожно.
Then without a story
Тогда без истории
Our sins embody
Наши грехи воплощают
Don′t fear
Не бойся.
I know you′re scared but don't fear
Я знаю тебе страшно но не бойся
I know you′re scared but don't fear
Я знаю тебе страшно но не бойся
Wake up the demons
Разбуди демонов!
Beating drums of heathens
Бьют в барабаны язычники.
As we pull the line
Когда мы натягиваем леску
Into the depths we go
Мы погружаемся в глубины.
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around me
Обмотай меня веревками.
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around my neck
Обмотай веревки вокруг моей шеи.
Souls are turning
Души вращаются.
The machine is burning
Машина горит.
It′s too late to fall back
Слишком поздно отступать.
A game of fools and wolfpacks
Игра дураков и волчьих стай.
Wake up the demons
Разбуди демонов!
Beating drums of heathens
Бьют в барабаны язычники.
As we pull the line
Когда мы натягиваем леску
Into the depths we go
Мы погружаемся в глубины.
Waste no time and waste no lies
Не теряйте времени и не тратьте впустую ложь.
Question this, don't take my word
Сомневайся в этом, не верь мне на слово.
My mind is where the blindness roams
Мой разум там, где бродит слепота.
And as we pull the line
И когда мы натягиваем леску
Into the depths we go
Мы погружаемся в глубины.
Wake up the demons
Разбуди демонов!
Beating drums of heathens
Бьют в барабаны язычники.
As we pull the line
Когда мы натягиваем леску
Into the depths we go
Мы погружаемся в глубины.
One day I′ll witness your fall
Однажды я стану свидетелем твоего падения.
Push you into a black hole
Столкнуть тебя в черную дыру.
One day I'll witness your fall
Однажды я стану свидетелем твоего падения.
Push you into a black hole
Столкнуть тебя в черную дыру.
I feel your burn
Я чувствую твой жар.
Too late to run
Слишком поздно бежать.
A game of fools
Игра в дураков
I won't bow to you
Я не склонюсь перед тобой.
Tempted by an unholy brute
Искушен нечестивым животным.
Teach me how to be resolute
Научи меня быть решительным.
Waste no time and waste no lies
Не теряйте времени и не тратьте впустую ложь.
Question this, don′t take my word
Сомневайся в этом, не верь мне на слово.
My mind is where the blindness roams
Мой разум там, где бродит слепота.
But don′t be scared...
Но не бойся...
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around me
Обмотай меня веревками.
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around me
Обмотай меня веревками.
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around me
Обмотай меня веревками.
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around my neck
Обмотай веревки вокруг моей шеи.
Seduce the devil
Соблазнить дьявола
Wrap the ropes around my neck!
Обмотай веревки вокруг моей шеи!
And I will tear down
И я все разрушу.
Everything you know
Все, что ты знаешь.
Cause there's a sacrifice
Потому что это жертва
To make you feel and grow
Чтобы ты чувствовала и росла.
So when you come to me
Так что когда ты придешь ко мне ...
With no more blood to bleed
Больше не будет кровоточить.
I hope you finally see
Надеюсь, ты наконец поймешь.
That you are me!
Что ты-это я!





Авторы: Migail Rcrds, Rabin Miguel & Robin Leijdekkers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.