Текст и перевод песни NEVIAH - Sleepless
Here
I
am
sleepless
Me
voilà,
incapable
de
dormir
Here
I'm
lying
restless
Je
suis
là,
inquiet
et
agité
In
my
head
Dans
ma
tête
Here
I
am
on
the
edge
of
the
path
shaped
by
decisions
Je
suis
au
bord
du
chemin
tracé
par
mes
décisions
And
I
reflect
while
I'm
trying
so
hard
to
keep
my
head
afloat
Et
je
réfléchis
alors
que
j'essaie
désespérément
de
garder
la
tête
hors
de
l'eau
It's
getting
dark
and
now
all
the
things
I
tried
La
nuit
tombe
et
tout
ce
que
j'ai
essayé
Seem
more
and
more
unreal
Me
semble
de
plus
en
plus
irréel
I
feel
I'm
slowly
drawn
to
my
very
last
breath
Je
sens
que
je
suis
lentement
attiré
vers
mon
dernier
souffle
It's
a
nightmare!
C'est
un
cauchemar
!
Here
I
am
sleepless
Me
voilà,
incapable
de
dormir
Here
I'm
lying
restless
in
my
head
Je
suis
là,
inquiet
et
agité
dans
ma
tête
How
does
it
feel
again?
Comment
est-ce
que
ça
se
sent
encore
?
Here
I
am
sleepless
Me
voilà,
incapable
de
dormir
Here
I'm
lying
restless
in
my
head
Je
suis
là,
inquiet
et
agité
dans
ma
tête
How
does
it
feel
again?
Comment
est-ce
que
ça
se
sent
encore
?
I've
been
carrying
this
noose
since
I
buried
the
truth
Je
porte
ce
nœud
coulant
depuis
que
j'ai
enterré
la
vérité
Lying
awake,
is
all
I
can
do
Être
éveillé,
c'est
tout
ce
que
je
peux
faire
Burning
in
my
skin
as
the
ropes
slip
through
Brûlant
dans
ma
peau
alors
que
les
cordes
glissent
à
travers
My
failing
hands
Mes
mains
qui
faiblissent
I
will
never
be
the
person
I
was
back
then
Je
ne
serai
jamais
la
personne
que
j'étais
autrefois
I
will
never
be
the
same
again
Je
ne
serai
plus
jamais
le
même
I'm
a
walking
paradox,
a
shell
of
a
man
Je
suis
un
paradoxe
ambulant,
une
coquille
d'homme
I
drowned
for
who
I
was
J'ai
sombré
pour
qui
j'étais
I'll
burn
for
who
I
am!
Je
brûlerai
pour
qui
je
suis
!
Here
I
am
sleepless
Me
voilà,
incapable
de
dormir
Here
I'm
lying
restless
in
my
head
Je
suis
là,
inquiet
et
agité
dans
ma
tête
How
does
it
feel
again?
Comment
est-ce
que
ça
se
sent
encore
?
Here
I
am
sleepless
Me
voilà,
incapable
de
dormir
Here
I'm
lying
restless
in
my
head
Je
suis
là,
inquiet
et
agité
dans
ma
tête
How
does
it
feel
again?
Comment
est-ce
que
ça
se
sent
encore
?
Here
I
cannot
rest
Je
ne
peux
pas
me
reposer
ici
Here
I
won't
be
seen
Je
ne
veux
pas
être
vu
ici
Let
me
fall
a-
Laisse-moi
tomber
dans-
Sleep!
Le
sommeil !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.