new gen feat. 67 - Jackets - перевод текста песни на французский

Jackets - *67 перевод на французский




Jackets
Vestеs
You can't trust everyone
Tu ne peux pas faire confiance à tout le monde
That's one thing I learned
C'est une chose que j'ai apprise
Yeah, niggas don't wanna be flying birds
Ouais, les gars ne veulent pas être des oiseaux en cage
But obviously man can't do shows init
Mais évidemment, on ne peut pas faire de concerts pour l'instant
Feds wanna lock off man's shows
Les flics veulent bloquer les concerts
So man's trapped in the hood
Alors on est coincé dans le quartier
They can't stop the ting, the new generation
Ils ne peuvent pas arrêter le truc, la nouvelle génération
Sixty
Soixante
Yo, it's that Jump Out Gang shit, free the team
Yo, c'est ce bordel de Jump Out Gang, libérez l'équipe
Even when I say hi to mums I'm strapped
Même quand je dis bonjour aux mamans, je suis armé
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner
Do or die for the 6
Faire ou mourir pour le 6
I mash work on the strip
Je fais des saletés sur le terrain
Fucking the bro, that's a no-no
Baiser avec un frère, c'est non-non
Man will lift up and empty the clip
On va lever et vider le chargeur
Something for free like a promo
Quelque chose de gratuit comme une promo
You should see how this 4's gon' flip
Tu devrais voir comment ce 45 va tirer
Mash work on your bro, no homo
Faire des saletés à ton frère, pas homo
It's cool, might lift up a prick
C'est cool, on pourrait bien se lever une bite
Let's lurk, let's lurk
On rôde, on rôde
4-door with the gang, tryna put him in the dirt
4 portes avec l'équipe, on essaie de le mettre dans la terre
Niggas scream "67k" don't learn
Les gars crient "67k", ils n'apprennent pas
Didn't do shit when your brother got burned
Tu n'as rien fait quand ton frère s'est fait brûler
44 corn full corn, should've hit him in the shirt
44 grains pleins, on aurait le toucher dans la chemise
Should've hit him in the shirt (dropped him)
On aurait le toucher dans la chemise (le faire tomber)
Been drilling from kwayback you weren't
J'étais un perceur depuis longtemps, pas toi
Push bike and bruck, let's lurk
Vélo et brique, on rôde
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner
Back that skeng, put him in his place
Sors cette arme, remets-le à sa place
Niggas know we don't play games
Les gars savent qu'on ne plaisante pas
44 long, kick-back strong
44 long, fort recul
But we still let the automatic spray
Mais on laisse quand même l'automatique tirer
Free Jigga J, he's low but bait
Libérez Jigga J, il est bas mais appât
Had 40's in cabs see his face front page
Il avait 40 ans dans les taxis, on voit son visage à la une
Big gun can cause an earthquake
Une grosse arme à feu peut provoquer un tremblement de terre
Get shot down even on your birthday (dem man know!)
Te faire descendre même le jour de ton anniversaire (ces gars-là savent !)
I'm still up in the A
Je suis toujours dans le coin
Doing things I can't say
Faire des choses que je ne peux pas dire
I swear this music ting's bait
Je jure que ce truc de musique est un appât
I ain't trying to catch no case
Je n'essaie pas de me faire prendre
Get shot broad day
Se faire tirer dessus en plein jour
Main road bait face
Un visage d'appât sur la route principale
I'm still with the same hitters
Je suis toujours avec les mêmes tueurs
Some niggas have changed
Certains gars ont changé
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of-course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of-course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner
I hit me a belly
Je me suis fait un gros ventre
I built me a link in the WV and it went so quick, free Prezi
Je me suis construit un lien dans la WV et ça a été si vite, libérez Prezi
I still crash on the opps, I'm ready
Je tombe toujours sur les ennemis, je suis prêt
I made bands off the block already
J'ai déjà gagné de l'argent avec le quartier
And the feds wanna fuck up our music ting
Et les flics veulent foutre en l'air notre musique
Well the feds better be war-ready
Eh bien, les flics ont intérêt à être prêts pour la guerre
These Luger 9s and these 4 stones will turn a Clark Kent to a Kelly
Ces Luger 9 et ces 4 pierres transformeront un Clark Kent en Kelly
Wanna do tour with the bros, but the feds wanna pull up my car (like get out the car!)
Je veux faire une tournée avec les frères, mais les flics veulent me faire sortir de la voiture (genre, sors de la voiture !)
I wanna run but there's smoke in my lungs, so I won't get far
Je veux courir mais j'ai de la fumée dans les poumons, alors je n'irai pas loin
Talking 'bout drug charges, firearms (I don't even know what you're talking about, officer!)
Ils parlent de trafic de drogue, d'armes à feu (je ne sais même pas de quoi vous parlez, officier !)
Probably pissed 'cause their daughters flex on my song
Sûrement énervés parce que leurs filles dansent sur ma chanson
I get paid to talk firearms
Je suis payé pour parler d'armes à feu
New Park's where man's standing, feds pulling up on a random
New Park, c'est qu'on se trouve, les flics débarquent au hasard
All my niggas get bands in, then the fanbase expanding
Tous mes gars gagnent de l'argent, puis la base de fans s'agrandit
Billboards, awards and shit, I get paid to talk this gang shit
Panneaux d'affichage, récompenses et tout, je suis payé pour dire ces conneries de gangs
Hoes on my case, I used to love it, now I can't stand it
Des salopes me courent après, j'adorais ça, maintenant je ne le supporte plus
We got heat, big shits, watch it melt, you're plastic
On a la chaleur, les gros flingues, regarde ça fondre, t'es en plastique
So fix up, 'cause I'll pull and let go like elastic
Alors prépare-toi, parce que je vais tirer et lâcher comme un élastique
Got chunky stones in that 4s, how brilliant, fantastic
J'ai des pierres épaisses dans ce 45, comme c'est brillant, fantastique
67 add a K, you'll get left where you're standing
67 ajoutez un K, vous resterez vous êtes
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of-course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of-course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner
Skengs in the ride, yeah we brang it
Armes dans la voiture, ouais, on les a amenées
Who's over there in them jackets?
Qui est là-bas dans ces vestes ?
Bro reverse skrr span it, JOG bang it
Frérot, fais demi-tour en skrr, JOG tire
My driller with the spinner, of-course he span it
Mon perceur avec le spinner, bien sûr qu'il l'a fait tourner
Bro put 20 in the MAC, of-course he rang it
Frérot a mis 20 dans le MAC, bien sûr qu'il l'a fait sonner





Авторы: Jevon Ellis, Melique Garraway, Lloyd Acheampong, Steve Muamba, Cassiel Ofei

new gen feat. 67 - NEW GEN
Альбом
NEW GEN
дата релиза
27-01-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.