NEWLIGHTCHILD - LET ME KNOW - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NEWLIGHTCHILD - LET ME KNOW




LET ME KNOW
LAISSE-MOI SAVOIR
Эй, дай залезть внутрь тебя, узнать мысли твои
Hé, laisse-moi entrer en toi, découvrir tes pensées
Это стало моей новой идеей фикс
C'est devenu ma nouvelle obsession
Ничего не хочу делать, вколи мне свой адреналин (эй, эй, эй)
Je ne veux rien faire, injecte-moi ton adrénaline (hé, hé, hé)
Я себя убиваю в этой поэтичной ночи
Je me tue dans cette nuit poétique
Кажется, ты моя судьба но я это не понимаю
Il me semble que tu es mon destin, mais je ne comprends pas
Возможно так и есть но я это опровергаю (ага, ага)
Peut-être que c'est le cas, mais je le contredis (oui, oui)
Наши тайные встречи, об этом никто не узнает
Nos rencontres secrètes, personne ne le saura
Смотрим друг другу в глаза, наши взгляды нас убивают (аааа)
On se regarde dans les yeux, nos regards nous tuent (aaah)
Хочу взять тебя сейчас (аааа)
Je veux te prendre maintenant (aaah)
Они говорят, говорят про нас, а мне похуй на них (аааа)
Ils parlent, parlent de nous, mais je m'en fous (aaah)
Ты-водопад, я ныряю в тебя (аааа)
Tu es une cascade, je plonge en toi (aaah)
Ты-моя зависимость (аааа)
Tu es ma dépendance (aaah)
Почему не что то другое
Pourquoi pas quelque chose d'autre
Эй, дай залезть внутрь тебя, узнать мысли твои
Hé, laisse-moi entrer en toi, découvrir tes pensées
Это стало моей новой идеей фикс
C'est devenu ma nouvelle obsession
Ничего не хочу делать, вколи мне свой адреналин
Je ne veux rien faire, injecte-moi ton adrénaline
Я себя убиваю в этой поэтичной ночи
Je me tue dans cette nuit poétique
Эй, дай залезть внутрь тебя, узнать мысли твои
Hé, laisse-moi entrer en toi, découvrir tes pensées
Это стало моей новой идеей фикс (ааа)
C'est devenu ma nouvelle obsession (aaa)
Ничего не хочу делать, вколи мне свой адреналин (аааа)
Je ne veux rien faire, injecte-moi ton adrénaline (aaah)
Я себя убиваю в этой поэтичной ночи (ааааа)
Je me tue dans cette nuit poétique (aaah)
Аааа, аааа, аааа, ааааа
Aaaah, aaaah, aaaah, aaaah





Авторы: бареев азат камильевич, гребнев кирилл андреевич, карпович алексей михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.