NEWLIGHTCHILD - Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NEWLIGHTCHILD - Hold On




Hold On
Accroche-toi
(По по летс гоу гоу гоу)
(Po po, c'est parti, go go go)
Ееее эта бейба хочет со мной
Ouais, cette meuf veut être avec moi
Меня зовут не Игорь но я тоже очень крутой (ааа)
Je ne m'appelle pas Igor mais je suis vraiment cool aussi (ahh)
Я не скажу ни слова если ты мне блять чужой (фррр)
Je ne dirai pas un mot si tu es un inconnu pour moi, putain (brrr)
Когда речь зашла о близких
Quand il s'agit de mes proches
Я стою стеной (стеной)
Je suis un mur (un mur)
Я ничем не болен
Je n'ai aucune maladie
Но с музыкой я больной (let′s go)
Mais avec la musique, je suis malade (allons-y)
Строчка за строчкой
Ligne par ligne
Мне не нужен покой
Je n'ai pas besoin de paix
Если не получилось иди учись
Si ça n'a pas marché, va apprendre
И не ной
Et ne pleure pas
Сегодня я с тобой
Aujourd'hui, je suis avec toi
Завтра уже с другой
Demain, je serai avec une autre
Hold on лил ниг чекай мою чакру
Accroche-toi, petit négro, mate mon chakra
Hold on всегда базарю по факту
Accroche-toi, je dis toujours les faits
Hold on хватит пиздеть про свою чапу
Accroche-toi, arrête de raconter des conneries
Hold on еду без прав я просто дам на лапу
Accroche-toi, je conduis sans permis, je vais juste graisser la patte
Fuck 12 я не возьму айфон 12
Fuck 12, je ne prendrai pas d'iPhone 12
Мама растит юриста
Maman élève un avocat
Но выбрал трэп ещё в 13
Mais j'ai choisi la trap à 13 ans
Учеба не моё
L'école, c'est pas mon truc
Но эти числа на моих пальцах
Mais ces chiffres sur mes doigts
Запутался в мыслях
Je suis perdu dans mes pensées
В каком я пространстве?
Dans quel espace suis-je ?
Сука зовёт дорогой
La salope m'appelle "chéri"
Ведь я реально очень дорог
Parce que je suis vraiment cher
Ща читаю че хочу
Je lis ce que je veux maintenant
И мне вообще не нужен повод (ааа)
Et je n'ai pas besoin de raison (ahh)
Да ты видишь наш потенциал
Tu vois notre potentiel
Это очень имбово (ааа)
C'est vraiment cheaté (ahh)
Радуйся что со мной знаком
Réjouis-toi de me connaître
И базаришь ровно (ааа)
Et parle correctement (ahh)
Пацан лучше тормози
Mec, tu ferais mieux de ralentir
Ведь ты не вывезешь разборок
Parce que tu ne pourras pas gérer les embrouilles
Даже не подходи ко мне
Ne t'approche même pas de moi
Не выношу шестёрок
Je ne supporte pas les défaites
Я ща стаю у микро
Je suis au micro maintenant
Рифмы летят рандомно
Les rimes fusent au hasard
Пиздишь про своего брата
Tu racontes des salades sur ton frère
Это подло
C'est déloyal
(Па па па)
(Pa pa pa)
У меня нету чувств зови меня робот
Je n'ai pas de sentiments, appelle-moi robot
Ваш талант маленький сравню его с микробом
Votre talent est minuscule, je le compare à un microbe
Если чел реально тупой не будет разговоров
Si un mec est vraiment stupide, il n'y aura pas de discussion
Во мне много дерьма будто мучаюсь от запора
Il y a tellement de merde en moi que j'ai l'impression d'être constipé
Ещё пару слов и ты услышишь звук затвора
Encore quelques mots et tu entendras le bruit d'une culasse
Пацан несёт хуйню
Le mec raconte de la merde
Я думаю что он упорот
Je pense qu'il est débile
Пацан несёт хуйню
Le mec raconte de la merde
Он ещё не понял позора
Il n'a pas encore compris la honte
Пацан не выкупает мои знают что я G.O.A.T.
Le mec ne pige pas, les miens savent que je suis le G.O.A.T.
Hold on
Accroche-toi
Я курю много (много)
Je fume beaucoup (beaucoup)
Мои пацы знают что у меня одна дорога (одна)
Mes potes savent que je n'ai qu'un seul chemin (un seul)
Мама мне сказала что вокруг одни уроды
Maman m'a dit qu'il n'y avait que des connards autour
Я этих уродов разложу на папилломы
Je vais transformer ces connards en papillomavirus
Hold on
Accroche-toi
На шее холод
J'ai froid au cou
Я бля как слон у меня гигантский хобот
Putain, j'ai une trompe géante comme un éléphant
Я как в армии у меня белый ворот
J'ai un col blanc comme à l'armée
Они в ахуе с меня словно я белый ворон
Ils sont époustouflés par moi comme si j'étais un corbeau blanc
(Они в ахуе нахуй ну реально без кепок)
(Ils sont époustouflés, putain, vraiment sans casquette)





Авторы: бареев азат камильевич, бологов андрей александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.