NEY - Tenlo Presente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NEY - Tenlo Presente




Tenlo Presente
Keep It In Mind
Nadie sabe lo que tengo aquí
Nobody knows what I've got inside
Gran tristeza en mi corazón
A great sadness in my heart
Me está matando
It's killing me
Me vuelve loco
Drives me crazy
No me deja continuar
Keeps me from moving on
Y tengo miedo de seguir así
And I'm afraid to continue like this
Todas las noches en mi habitación
Every night in my room
Yo muero lento
I die slowly
En el intento
Trying
De superar este amor
To get over this love
Siento que el amor que
I feel like the love
Yo te di
I gave you
Me tiene preso
Keeps me captive
Lágrimas caen sin cesar
Tears fall endlessly
Me pregunto cuando acabará
I wonder when it will end
Este amargo sentimiento
This bitter feeling
Yo ya lo habia vivido
I had already experienced it
Y la verdad no queria volver a sentirlo
And the truth is, I didn't want to feel it again
Sin embargo llegaste tu, me hiciste feliz
However, you came along, made me happy
Yo quiero estar contigo, me enamore de ti
I want to be with you, I fell in love with you
Hey quiero que te quedes a mi lado para siempre
Hey, I want you to stay by my side forever
Escucha mis palabras que son nuevas derrepente
Listen to my words that are suddenly new
Yo siempre te eh amado y lo haré para siempre
I have always loved you and I always will
Hasta el fin del tiempo
Until the end of time
Tenlo muy presente
Keep it in mind
Tenlo muy presente
Keep it in mind
Solo espero que al oir esta canción
I just hope that when you hear this song
Recuerdes todo lo que vivimos
You remember everything we've been through
Y es que me haces falta
And that is that I miss you
Mucha falta
So much
Siento que el amor que
I feel like the love
Yo te di
I gave you
Me tiene preso
Keeps me captive
Lágrimas caen sin cesar
Tears fall endlessly
Me pregunto cuando acabará
I wonder when it will end
Nadie sabe lo que tengo aquí
Nobody knows what I've got inside
Gran tristeza en mi corazón
A great sadness in my heart
Me está matando
It's killing me
Me vuelve loco
Drives me crazy
No me deja continuar.
Keeps me from moving on.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.