PRIDEFUL - NF перевод на немецкий

PRIDEFUL

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh
Yeah

Feels like I work my hardest when I'm at my lowest
Even unhappy people can have happy moments
Even small circles fall when the people you chose are
Lookin' at you like you owe 'em that money you're grossin'
Brief seconds that impacted my life, on a huge scale
Weigh 'em like what's wrong and what's right
Predictions I predicted often arrive
Like they own a place, and suffocate the arеas that I thrive

Had some disagreements
Businеss model got some cracks, that's your biggest weakness
Way before I got involved, you knew that ship was sinkin'
So tellin' me to dive in water you won't dip your feet in
Tends to make me question you for lots of reasons
Keep twistin' my words, you got some courage, I applaud you
Tables, they turn, but was it worth what it cost you?
Watch and observe, lot of concerns in my heart, still
Angry and hurt, got what you earned bein' prideful

Prideful (yeah), prideful
Takin' what you need, then blame it on me, man
That's so prideful, ayy, prideful
Callin' me conceited, oh, that's how you see it
Well, that's so

That's so shameful
Guess that's what I get for bein' faithful
Oh, you think I'm soulless 'cause the bank's full?
Yeah, oh, you think I'm heartless 'cause I made dough?
Yeah, that's so painful
Didn't know what you was doin' on the down low
Yeah, still you out here actin' like it's my fault
Yeah, I ain't never said I was an angel

I know, I know myself enough to know what I need
Showed your true colors, I don't like what I see
Story keeps changin', I know what that means
Know what that means, I know what that means
How'd you go from bein' that somebody I believed
Into bein' someone doubtin' me behind the scenes?
Can't forgive a sorry that I ain't ever received
I mean least you coulda done was gave me an apology
But you're so

Prideful (yeah), prideful
Takin' what you need, then blame it on me, man
That's so (that's so), prideful, ayy prideful
Callin' me conceited, oh, that's how you see it
Well, that's so (that's so, that's so)
(Callin' me conceited, oh, that's how you see it)
(That's so, that's so)
(Callin' me conceited, oh, that's how you see it)
(That's so, that's so)

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh

STOLZ

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh
Yeah

Fühlt sich an, als ob ich am härtesten arbeite, wenn ich am tiefsten Punkt bin
Selbst unglückliche Menschen können glückliche Momente haben
Selbst kleine Kreise zerbrechen, wenn die Leute, die du gewählt hast,
dich ansehen, als ob du ihnen das Geld schuldest, das du verdienst
Kurze Sekunden, die mein Leben beeinflusst haben, in riesigem Ausmaß
Wäge sie ab, wie was falsch und was richtig ist
Vorhersagen, die ich vorhersagte, treffen oft ein
Als ob sie einen Platz besitzen und die Bereiche ersticken, in denen ich aufblühe

Hatte einige Meinungsverschiedenheiten
Geschäftsmodell hat Risse bekommen, das ist deine größte Schwäche
Lange bevor ich mich einmischte, wusstest du, dass dieses Schiff sank
Also mir zu sagen, ich solle in Wasser springen, in das du deine Füße nicht tauchen würdest
Lässt mich dich aus vielen Gründen in Frage stellen
Verdreh weiter meine Worte, du hast Mut, ich applaudiere dir
Das Blatt wendet sich, aber war es wert, was es dich gekostet hat?
Beobachte und schau zu, viele Sorgen immer noch in meinem Herzen
Wütend und verletzt, hast bekommen, was du verdient hast, weil du stolz bist

Stolz (ja), stolz
Nimmst, was du brauchst, und schiebst es dann auf mich, Mann
Das ist so stolz, ayy, stolz
Nennst mich eingebildet, oh, so siehst du das
Nun, das ist so

Das ist so beschämend
Ich schätze, das ist es, was ich dafür bekomme, treu zu sein
Oh, du denkst, ich bin seelenlos, weil die Bank voll ist?
Ja, oh, du denkst, ich bin herzlos, weil ich Knete gemacht habe?
Ja, das ist so schmerzhaft
Wusste nicht, was du heimlich getan hast
Ja, trotzdem tust du hier draußen so, als wäre es meine Schuld
Ja, ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel bin

Ich weiß, ich kenne mich selbst genug, um zu wissen, was ich brauche
Hast dein wahres Gesicht gezeigt, mir gefällt nicht, was ich sehe
Die Geschichte ändert sich ständig, ich weiß, was das bedeutet
Weiß, was das bedeutet, ich weiß, was das bedeutet
Wie bist du von jemandem, dem ich glaubte,
zu jemandem geworden, der hinter den Kulissen an mir zweifelt?
Kann keine Entschuldigung vergeben, die ich nie erhalten habe
Ich meine, das Mindeste, was du hättest tun können, war, mir eine Entschuldigung zu geben
Aber du bist so

Stolz (ja), stolz
Nimmst, was du brauchst, und schiebst es dann auf mich, Mann
Das ist so (das ist so), stolz, ayy stolz
Nennst mich eingebildet, oh, so siehst du das
Nun, das ist so (das ist so, das ist so)
(Nennst mich eingebildet, oh, so siehst du das)
(Das ist so, das ist so)
(Nennst mich eingebildet, oh, so siehst du das)
(Das ist so, das ist so)

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh