NFG Duck - Make It Make Sense - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NFG Duck - Make It Make Sense




Make It Make Sense
Donne un sens à ça
Yeah, Uhh (NFG The)
Ouais, Uhh (NFG Le)
Yeah (Uhh) NFG The Gang
Ouais (Uhh) NFG La Bande
(Fah, Fah, Uhh) NFG The Mob
(Fah, Fah, Uhh) NFG La Foule
Say I been peeping hella fake shit
Dis que j'ai vu plein de conneries bidons
Some underhanded snake shit
Des coups de serpent sournois
Now I could see it in your eyes if you love me or you hate me
Maintenant, je peux le voir dans tes yeux si tu m'aimes ou si tu me détestes
You telling lies?
Tu mens ?
You think you played me?
Tu crois que tu m'as joué ?
Bitch you think you could shake me?
Sûrement tu crois pouvoir me secouer ?
Say I been fucked yo bestie
Dis que j'ai baisé ta meilleure amie
Soon as you started acting shady (Bllllt!)
Dès que tu as commencé à agir de manière louche (Bllllt!)
That bitch thought she had the ups
Cette salope pensait qu'elle avait le dessus
I had to shut that shit down quick (Skrrrt!)
J'ai faire taire cette merde rapidement (Skrrrt!)
I don't care if you fuck the opps, hoe you could be dirty as a bitch
Je m'en fous si tu baises les ennemis, pute tu pourrais être aussi sale qu'une chienne
Like, how the fuck is that a get back baby?
Genre, comment diable c'est une revanche, bébé ?
Make that shit make sense
Fais que cette merde ait du sens
You fucking dudes who don't even shower
Tu baises des mecs qui ne se douchent même pas
And wonder why you smell like fish? (Ouuu)
Et tu te demandes pourquoi tu sens le poisson ? (Ouuu)
Say I could break it down & roll it up and you still wouldn't get it
Dis que je peux le décomposer et le rouler et tu ne le comprendrais toujours pas
I won't agrue with my bitch if she don't listen then I dead it
Je ne vais pas me disputer avec ma meuf si elle n'écoute pas, alors je l'arrête
I'm tryna run me up a check and spread it
J'essaie de me faire un chèque et de le distribuer
Focus on my credit
Concentre-toi sur mon crédit
Bad ass jit, for christmas all I got was Coal no Bennett
Une grosse garce, pour Noël, tout ce que j'ai eu c'est du charbon, pas de Bennett
Lyrical so when I spit, whole crowd look like they eating lemons
Lyrique, donc quand je crache, toute la foule a l'air de manger des citrons
Got more bars than Milton Hershey
J'ai plus de barres que Milton Hershey
I bet let that line went past your melon
Je parie que cette phrase est passée au-dessus de ton melon
Remember sliding 95
Tu te rappelles de la glisse à 95
All through the night
Toute la nuit
Just me and Kellen
Juste moi et Kellen
In the GS
Dans la GS
We was speeding
On roulait vite
Tryna come up off of selling (yeah)
En essayant de monter en vendant (ouais)
Niggas can't stand the fact that I dont try and bitch I'm still fly
Les mecs ne supportent pas le fait que je n'essaie pas et que je suis toujours classe
Smoked a OZ with the bros last night and woke up still high
J'ai fumé une once avec les potes hier soir et je me suis réveillé encore défoncé
Won't let a nat bitch set me up
Je ne laisserai pas une salope naturelle me mettre en place
Where im from we quick to kill flies
D'où je viens, on est rapide pour tuer les mouches
561 until I-
561 jusqu'à ce que-
Pop a perkys just to kill time (skrrrt)
Je prends un Percocet juste pour tuer le temps (skrrrt)
Like oh
Genre oh
Like oh
Genre oh
This city get wicked
Cette ville devient méchante
Get your money & get out (Get out!)
Prends ton argent et pars (Pars !)
Bitches mesmerized by leather bags and these niggas fiend for clout
Les salopes sont hypnotisées par les sacs en cuir et ces mecs sont accros à la notoriété
Could've told them how you did me
J'aurais pu leur dire comment tu m'as fait
But not a word came out my mouth
Mais pas un mot n'est sorti de ma bouche
Still having dreams of us up in the car
J'ai toujours des rêves de nous dans la voiture
Tryna figure this shit out
J'essaie de comprendre cette merde
I'm chasing bills not bitches
Je chasse les billets, pas les meufs
My lil sister need some new clothes (For real!)
Ma petite sœur a besoin de nouveaux vêtements (Pour de vrai!)
I pretend like i don't miss you
Je fais semblant de ne pas te manquer
Distracting myself with some new hoes
Je me distrais avec de nouvelles meufs
Had to go and cop the moncler the Road2Richez getting too cold
J'ai aller acheter le Moncler, la Road2Richez devient trop froide
And I thought you was gone stay
Et je pensais que tu allais rester
I couldnt wait until we grew old
Je n'avais pas hâte que l'on vieillisse ensemble
He don't like me 'cause he think I'm tryna fuck his bitch
Il ne m'aime pas parce qu'il pense que j'essaie de baiser sa meuf
Well, he ain't wrong
Eh bien, il n'a pas tort
But I ain't "trying" she already let me hit
Mais je n'essaie pas, elle m'a déjà laissé la toucher
Yeah, 2MuchMotion they cant relate
Ouais, 2MuchMotion ne peut pas comprendre
I came up off a zip (Off a Zip!)
Je suis monté d'une zip (D'une zip!)
So they cant catch up sitting still while we be moving swift (Skrrrt)
Donc ils ne peuvent pas nous rattraper, assis pendant que nous bougeons rapidement (Skrrrt)
I did some fucked up shit to people
J'ai fait des conneries aux gens
Wish I could make it right (Make it right)
J'aimerais pouvoir arranger ça (Arranger ça)
I'm on southern bussin 100
Je suis à fond dans le bus du Sud à 100
Flying through the night
Je vole dans la nuit
So if i swerve and crash out
Donc si je dévie et que je me plante
Then I guess it was my time (skrrrt)
Alors je suppose que c'était mon heure (skrrrt)
I know I'm in my own lane, but I want you by my side
Je sais que je suis dans ma propre voie, mais je te veux à mes côtés
For Life
Pour la vie
I been peeping hella fake shit
J'ai vu plein de conneries bidons
Some underhanded snake shit
Des coups de serpent sournois
I could see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
I could see it in your eyes (Yeah, yeah)
Je peux le voir dans tes yeux (Ouais, ouais)





Авторы: Elijah May


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.