NFY Shorty - Die Broke Live Young - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NFY Shorty - Die Broke Live Young




Couple of things that are dying out
Пара вещей, которые вымирают
But my love for you it will never do
Но из моей любви к тебе этого никогда не выйдет
Bought me some henny just to pour it out
Купил мне немного хенни, просто чтобы разлить его по бокалам
Like the hearts I do that I do for you
Как и сердца, которые я делаю для тебя
On the way that I walked were a lotta broken hearts and I counted all of them now my heart is full of marks
На пути, по которому я шел, было много разбитых сердец, и я пересчитал их все, теперь мое сердце полно отметин.
I just wanna be with you but you're fucking someone else
Я просто хочу быть с тобой, но ты трахаешься с кем-то другим
I was watching all of it you ain't even gotta tell me
Я наблюдал за всем этим, тебе даже не нужно мне ничего говорить.
You ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Ты даже не должна говорить мне, детка, скажи мне, детка
If it's something bout' you, you ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Если это что-то касается тебя, тебе даже не нужно говорить мне, детка, скажи мне, детка
Louis V to hide the fact that I was born a lonely child
Людовик V, чтобы скрыть тот факт, что я родился одиноким ребенком
Spicing up the things but now I'm finished I'm just going mild
Добавляю специи, но теперь, когда я закончила, я просто перехожу на мягкий
Born and raised an average kid, but now they know I'm going wild
Родился и вырос обычным ребенком, но теперь они знают, что я схожу с ума.
Thinking bout' OD'ing I'm like 'fuck it I might go the night'
Думая о передозировке, я думаю: черту это, я мог бы пойти на ночь".
Throwing up right in my bed, I was right before dead
Меня вырвало прямо в моей постели, я был прямо перед смертью.
Mom I promise I won't touch the liquor anymore
Мам, я обещаю, что больше не притронусь к спиртному
Am I alive am I dead, can't decide feel like crap
Жив я или мертв, не могу решить, чувствую себя дерьмово
You ain't special, what you being all this extra for
В тебе нет ничего особенного, зачем ты так стараешься
I just wanna die broke and live young
Я просто хочу умереть на мели и жить молодым
I just wanna die broke and live young
Я просто хочу умереть на мели и жить молодым
Couple of things that are dying out
Пара вещей, которые вымирают
But my love for you it will never do
Но из моей любви к тебе этого никогда не выйдет
Bought me some henny just to pour it out
Купил мне немного хенни, просто чтобы разлить его по бокалам
Like the hearts I do that I do for you
Как и сердца, которые я делаю для тебя
On the way that I walked were a lotta broken hearts and I counted all of them now my heart is full of marks
На пути, по которому я шел, было много разбитых сердец, и я пересчитал их все, теперь мое сердце полно отметин.
I just wanna be with you but you're fucking someone else
Я просто хочу быть с тобой, но ты трахаешься с кем-то другим
I was watching all of it you ain't even gotta tell me
Я наблюдал за всем этим, тебе даже не нужно мне ничего говорить.
You ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Ты даже не должна говорить мне, детка, скажи мне, детка
If it's something bout' you, you ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Если это что-то касается тебя, тебе даже не нужно говорить мне, детка, скажи мне, детка
That's my old friends, really do not know them
Это мои старые друзья, толком их не знаю
'Do I know them? Baby let me show then
- Я их знаю? Детка, тогда позволь мне показать
Let you go then, I don't want you here no more
Тогда отпущу тебя, я больше не хочу, чтобы ты был здесь.
All this time I spent with you, please tell me what's the reason for
Все это время, что я провел с тобой, пожалуйста, скажи мне, в чем причина
Tell me that you love me, but you never even kissed me
Скажи мне, что ты любишь меня, но ты даже ни разу не поцеловал меня
Tell me that you're lonely, but be honest do you miss me
Скажи мне, что тебе одиноко, но скажи честно, скучаешь ли ты по мне
Lie to me, lie to me I don't give a fuck about you
Солги мне, солги мне, мне на тебя насрать.
Die on me, die on me every lie that's coming out you
Умри за меня, умри за меня от каждой лжи, которая выходит из тебя.
I just wanna die broke and live young
Я просто хочу умереть на мели и жить молодым
I just wanna die broke and live young
Я просто хочу умереть на мели и жить молодым
Couple of things that are dying out
Пара вещей, которые вымирают
But my love for you it will never do
Но из моей любви к тебе этого никогда не выйдет
Bought me some henny just to pour it out
Купил мне немного хенни, просто чтобы разлить его по бокалам
Like the hearts I do that I do for you
Как и сердца, которые я делаю для тебя
On the way that I walked were a lotta broken hearts and I counted all of them now my heart is full of marks
На пути, по которому я шел, было много разбитых сердец, и я пересчитал их все, теперь мое сердце полно отметин.
I just wanna be with you but you're fucking someone else
Я просто хочу быть с тобой, но ты трахаешься с кем-то другим
I was watching all of it you ain't even gotta tell me
Я наблюдал за всем этим, тебе даже не нужно мне ничего говорить.
You ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Ты даже не должна говорить мне, детка, скажи мне, детка
If it's something bout' you, you ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Если это что-то касается тебя, тебе даже не нужно говорить мне, детка, скажи мне, детка
Yeah life made me learn that it's not that important to like what they mean
Да, жизнь заставила меня понять, что не так уж важно любить то, что они означают
Girl let me tell you you're just as perfect as I want you to be
Девочка, позволь мне сказать тебе, что ты именно такая идеальная, какой я хочу тебя видеть.
And I know that life is hard sometimes
И я знаю, что иногда жизнь бывает трудной
But hard doesn't mean impossible
Но трудно - это не значит невозможно
We gon' live through all this shit together we're unstoppable
Мы переживем все это дерьмо вместе, нас не остановить.
I just wanna die broke and live young
Я просто хочу умереть на мели и жить молодым
I just wanna die broke and live young
Я просто хочу умереть на мели и жить молодым
Couple of things that are dying out
Пара вещей, которые вымирают
But my love for you it will never do
Но из моей любви к тебе этого никогда не выйдет
Bought me some henny just to pour it out
Купил мне немного хенни, просто чтобы разлить его по бокалам
Like the hearts I do that I do for you
Как и сердца, которые я делаю для тебя
On the way that I walked were a lotta broken hearts and I counted all of them now my heart is full of marks
На пути, по которому я шел, было много разбитых сердец, и я пересчитал их все, теперь мое сердце полно отметин.
I just wanna be with you but you're fucking someone else
Я просто хочу быть с тобой, но ты трахаешься с кем-то другим
I was watching all of it you ain't even gotta tell me
Я наблюдал за всем этим, тебе даже не нужно мне ничего говорить.
You ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Ты даже не должна говорить мне, детка, скажи мне, детка
If it's something bout' you, you ain't even gotta tell me babe, tell me babe
Если это что-то касается тебя, тебе даже не нужно говорить мне, детка, скажи мне, детка





Авторы: Nfy Shorty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.