Текст и перевод песни NFY Shorty - She Down

She Down

Money got me up, but that girl yeah she down
Money fuck me up, my own world with the crown
Mami drop the top, to much sauce let me drown
Xanny fuck her up, but that loud got me down
Boolin' in my town, yeah the fame got me up
Banging out my sound, yeah I'm ruling the top
Hanging 'round with clowns, yeah they won't let me stop
I got money now, let me ride with the mob

I'm on my own shit right now, see
I won't let nobody fucking stop me
I won't fucking quit right now, see
Now these jealous bitches wanna mock me
Bang bang out the door like moutherfucking S.W.A.T team
Scotty beam me up like a fucking Travis Scott dream
Boolin' with my mans, yeah that's moutherfucking squad themed
People talk like crazy when the money comes like nothing
Yeah she down, yeah she down
But she won't lose a word
Feelin' down, feelin' down
Cuz I know she ain't coming back to me

Money got me up, but that girl yeah she down
Money fuck me up, my own world with the crown
Mami drop the top, to much sauce let me drown
Xanny fuck her up, but that loud got me down
Boolin' in my town, yeah the fame got me up
Banging out my sound, yeah I'm ruling the top
Hanging 'round with clowns, yeah they won't let me stop
I got money now, let me ride with the mob

Lucid dreams where I just wanna be with you my girl
Paralyzed my muscles dead, but still gon' move for her
She be on a perc, I be on that red
They gon' shoot it out, but I got my money back
Realest in the game, all they gonna do is act
Money is on beagle, I just got me a new sack
Flexing on these haters, all they wanna do is sad
All they be is thirsty, cuz my shawty is so bad
Haters leave me cold, I got diamonds on my neck
Now they hit me up, NFY I leave 'em read

Money got me up, but that girl yeah she down
Money fuck me up, my own world, with the crown
Mami drop the top, to much sauce, let me drown
Xanny fuck her up, but that loud got me down

Boolin' in my town, yeah the fame got me up
Banging out my sound, yeah I'm ruling the top
I'm on my own shit right now, see
I won't let nobody fucking stop

Boolin' in my town, yeah the fame got me up
Banging out my sound, yeah I'm ruling the top
Hanging 'round with clowns, yeah they won't let me stop
I got money now, let me ride with the mob

I got money now, let me ride with the mob
I got money now, let me ride with the mob
NFY

Elle est tombée

L'argent m'a fait monter, mais cette fille, ouais, elle est tombée
L'argent me fait péter, mon propre monde avec la couronne
Mami baisse le toit, trop de sauce, laisse-moi me noyer
Le Xanax la fait péter, mais ce son fort me fait descendre
Je fais le fou dans ma ville, ouais, la célébrité m'a fait monter
Je dégomme mon son, ouais, je règne en maître
Je traîne avec des clowns, ouais, ils ne me laisseront pas m'arrêter
J'ai de l'argent maintenant, laisse-moi rouler avec la mafia

Je suis sur mon propre truc en ce moment, tu vois
Je ne laisserai personne me stopper
Je ne vais pas arrêter maintenant, tu vois
Maintenant ces jalouses veulent me narguer
Bang bang par la porte comme une putain d'équipe SWAT
Scotty, téléporte-moi comme un putain de rêve de Travis Scott
Je fais le fou avec mes mecs, ouais, c'est un thème de putain d'équipe
Les gens parlent comme des fous quand l'argent arrive comme rien
Ouais, elle est tombée, ouais, elle est tombée
Mais elle ne perdra pas un mot
Je me sens mal, je me sens mal
Parce que je sais qu'elle ne reviendra pas à moi

L'argent m'a fait monter, mais cette fille, ouais, elle est tombée
L'argent me fait péter, mon propre monde avec la couronne
Mami baisse le toit, trop de sauce, laisse-moi me noyer
Le Xanax la fait péter, mais ce son fort me fait descendre
Je fais le fou dans ma ville, ouais, la célébrité m'a fait monter
Je dégomme mon son, ouais, je règne en maître
Je traîne avec des clowns, ouais, ils ne me laisseront pas m'arrêter
J'ai de l'argent maintenant, laisse-moi rouler avec la mafia

Rêves lucides où je veux juste être avec toi, ma fille
Mes muscles sont paralysés, morts, mais je bougerai quand même pour elle
Elle est sous le Percocet, moi je suis sur ce rouge
Ils vont tirer, mais j'ai récupéré mon argent
Le plus vrai du jeu, tout ce qu'ils vont faire c'est jouer
L'argent est sur Beagle, je viens de me faire un nouveau sac
Je me la pète sur ces haters, tout ce qu'ils veulent faire c'est être tristes
Tout ce qu'ils sont c'est assoiffés, parce que ma meuf est tellement méchante
Les haters me laissent froid, j'ai des diamants autour de mon cou
Maintenant ils me contactent, NFY, je les laisse en lu

L'argent m'a fait monter, mais cette fille, ouais, elle est tombée
L'argent me fait péter, mon propre monde avec la couronne
Mami baisse le toit, trop de sauce, laisse-moi me noyer
Le Xanax la fait péter, mais ce son fort me fait descendre

Je fais le fou dans ma ville, ouais, la célébrité m'a fait monter
Je dégomme mon son, ouais, je règne en maître
Je suis sur mon propre truc en ce moment, tu vois
Je ne laisserai personne me stopper

Je fais le fou dans ma ville, ouais, la célébrité m'a fait monter
Je dégomme mon son, ouais, je règne en maître
Je traîne avec des clowns, ouais, ils ne me laisseront pas m'arrêter
J'ai de l'argent maintenant, laisse-moi rouler avec la mafia

J'ai de l'argent maintenant, laisse-moi rouler avec la mafia
J'ai de l'argent maintenant, laisse-moi rouler avec la mafia
NFY