Текст и перевод песни NG HEAD - Peace of World feat.CHOZEN LEE from FIRE BALL

Peace of World feat.CHOZEN LEE from FIRE BALL

オレは持ってるぜ愛国心
きっとこの困難も愛のムチ
今こそ耳を貸せYouth man dem
殴り合うより合わせろその拳

Peace and unity が大前提
なのに思ったよりこれが大変で

終わらない すばらしき世界
生まれ来る世代に伝えたい、つなげたい
変わらない すばらしき世界
見えない未来を照らしたい、それが願い

マイナスイオン出してアイドリングする
この地球号にみんな相乗り
わからず屋がいくらつっぱったって
この星でしか生きていけないのに

キライとか気に入らないとか
宗教、文化、色の違いとか
やっぱ争いは無くならないのか
まだ終わらないのか

ただそこに愛情が有るか無いの差
オレはゆがんだ道歩かないのさ
So どんな最新のミサイルだって
コイツにはかなわないのさ

終わらない すばらしき世界
生まれ来る世代に伝えたい、つなげたい
変わらない すばらしき世界
見えない未来を照らしたい、それが願い

極太のRiddimにまたがって
目に見えぬ何かと戦って
ところでゴールはまだかって
Mi neva know Mi neva know

やっぱ君とはわかりあえないんだぜ
水と油のように
あんんせ抱えてるんだぜ
だけど希望はここに
I say yeah
心の奥に誰もが持っている ほんとに
素通りしちゃえば素通り でもこれは
無視できないReggae Music

終わらない すばらしき世界
生まれ来る世代に伝えたい、つなげたい
変わらない すばらしき世界
見えない未来を照らしたい、それが願い

子供でも知ってる
お金じゃ買えないのさ人の命
誰かが踏みにじってる
アツくなりかけたお前の気持ち
「オレが仕切ってる」とか
腹はふくれても心はひもじい
何かが狂ってる
ただ願う平和の二文字

オレは持ってるぜ愛国心
きっとこの困難も愛のムチ
今こそ耳を貸せYouth man dem
殴り合うより合わせろその拳

Peace and Unity が大前提
Peace and Unity が大前提

Мир во всем мире (feat. CHOZEN LEE из FIRE BALL)

У меня есть, дорогая, патриотизм,
Все эти трудности — плеть любви, поверь.
Сейчас послушайте, юные парни,
Вместо драки, лучше сожмите кулаки вместе.

Мир и единство — главная предпосылка,
Но это сложнее, чем кажется, милая.

Бесконечный прекрасный мир,
Хочу передать его будущим поколениям, связать нас.
Неизменный прекрасный мир,
Хочу осветить невидимое будущее, вот мое желание.

Выделяю отрицательные ионы, работаю на холостом ходу,
Все мы едем на этом земном шаре.
Сколько бы упрямцы ни упирались,
Мы можем жить только на этой планете.

Неприязнь, недовольство,
Различия в религии, культуре, цвете кожи,
Неужели конфликты не прекратятся?
Разве это еще не конец?

Есть только разница — есть любовь или нет,
Я не пойду по кривой дорожке, любимая.
Даже самые современные ракеты,
Не сравнятся с этим.

Бесконечный прекрасный мир,
Хочу передать его будущим поколениям, связать нас.
Неизменный прекрасный мир,
Хочу осветить невидимое будущее, вот мое желание.

Скачу на мощном ритме,
Сражаюсь с чем-то невидимым.
Кстати, финиш уже скоро?
Я не знаю, я не знаю.

Мы не можем понять друг друга, как видишь,
Как вода и масло.
Я несу это бремя,
Но надежда здесь.
Говорю да,
В глубине души каждый это знает, правда.
Можно пройти мимо, но это
Нельзя игнорировать, это регги.

Бесконечный прекрасный мир,
Хочу передать его будущим поколениям, связать нас.
Неизменный прекрасный мир,
Хочу осветить невидимое будущее, вот мое желание.

Даже ребенок знает,
За деньги не купишь человеческую жизнь.
Кто-то попирает
Твои пылкие чувства.
"Я здесь главный", — говорит он,
Живот полон, а душа голодна.
Что-то не так.
Просто молю о мире.

У меня есть, дорогая, патриотизм,
Все эти трудности — плеть любви, поверь.
Сейчас послушайте, юные парни,
Вместо драки, лучше сожмите кулаки вместе.

Мир и единство — главная предпосылка,
Мир и единство — главная предпосылка.