Текст и перевод песни NGA - Y.O.L.O

Y.O.L.O

Forca Suprema 4Life
Salut
Yaaah
Uoooh
Aahaaam
Essa que me faz lembrar o...
Verão do ano passado(aha aha aha aha)
Realshit
Uhm, o Anifâ deu um toque
Disse que ta organizar um convívio
Pra depois das filmagens do vídeo do Prodígio
Shots, Causa do homicidio do filho do Ilídio
Mas como eu sou rigo mergulho, na drena tip'um anfíbio
Skinny, no parque a um lugar reservado
Dentro o ambiente é privado Sanger molex Sato
Pro2da mostra o desagrado
Monsta bem lavado a andar de lado
Diz que não arranjar garinas ya do
E eu nem um coxe preocupado ma no fundo é só conversa de malandro
E o Big Babe monigga apresentou-me a amiga da amiga
Boa vibe tudo bem com a rapariga
Mulata de caracóis gandas faróis e é fã
do Boss e do guto
Então imaginei os dois debaixo dos lençóis
E perguntei sabes o'que que go well?(Eu tu no meu Hotel fuck that)
Vo ti mustr u qi mim é
Hoj tant quel[?]com ucêh
Fala de ti mi con cocktail(ooohm)
Sinto que vai correr bem mais não convém partilharmos essa festa com mais ninguém
Hoje, num há insta, não há snap, não ha stress só ha big
One more chance e uma dance no meu Lex
Garrafas de Moet na mala
E um gajo avagalha e atrapalha chavala
Swag tipo'q tamavir duma gala
Tudo pago a pala do biznu(yaah)
Conversa suave e mimos ate ao destino com cautela
Naquela pa não erar p'uque eu sabia que fazia o kind dela
A vibe dela juntou o testdrive
Como era night dela eu disse hoje tens'o controlo
That's my mode crioulo
You wanna live once miúda Yolo
Yeah comigo é golo
E não me confundas com esses batolos(quem são)
Procuram colo As vezes sou fofo mais nunca bolo
E ela disse loiro sabes'oque que go well... Eu tu no meu hotel(yaaa)
Vo ti mustra o qui mim é
Hoj tant quel[?]com ucêh
Fala de ti mi con cocktail(uohmm)
Sinto que vai correr bem mais não convém partilharmos essa festa com mais ninguém
Fica só entre nós yah?(mais ninguém oouhh)
Ooh
É só um coxe de tempo pra eu ti mostrar
Q'depois dessa noite tu num vais querer mais ninguém
É só um coxe de tempo pra eu ti mostrar
Q'depois dessa noite tu num vais querer mais ninguém(noooh)
É só um coxe de tempo pra eu ti mostrar
Q'depois dessa noite tu num(aha aha aha ahaa)
É só um coxe de tempo pra eu ti mostrar
Q'depois dessa noite tu num vais querer mais ninguém(Nooo)

Y.O.L.O

Forca Suprema 4Life
Salut
Yaaah
Uoooh
Aahaaam
Ça me rappelle le...
L'été dernier (aha aha aha aha)
Vrai truc
Uhm, Anifâ a appelé
Il a dit qu'il organisait une fête
Après le tournage du clip de Prodígio
Des shots, Cause du meurtre du fils d'Ilídio
Mais comme je suis un peu fou, je me plonge dans le drain comme un amphibien
Svelte, dans le parc, un endroit réservé
L'ambiance est privée, Sanger molex Sato
Pro2da montre son mécontentement
Monsta bien lavé, marchant de côté
Dit qu'il ne trouve pas de filles, ya do
Et je ne suis pas du tout inquiet, mais au fond, c'est juste des paroles de voyous
Et Big Babe monigga m'a présenté l'amie de son amie
Bonne ambiance, tout va bien avec la fille
Mulatte aux cheveux bouclés, des yeux magnifiques, et elle est fan
du Boss et du Guto
Alors j'ai imaginé les deux sous les draps
Et je lui ai demandé : tu sais ce qui se passe bien ? (Moi, toi, dans mon hôtel, fuck that)
Je vais te montrer ce que je suis
Aujourd'hui, tant quel[?] avec toi
Parle-moi de toi avec un cocktail (ooohm)
Je sens que ça va bien se passer, mais il ne faut pas partager cette fête avec quelqu'un d'autre
Aujourd'hui, pas d'insta, pas de snap, pas de stress, juste du gros
Une chance de plus et une danse dans mon Lex
Des bouteilles de Moët dans le coffre
Et un mec qui se balade et embête la fille
Swag comme si on était à une soirée de gala
Tout payé par le biznu (yaah)
Conversation douce et des attentions jusqu'à la destination avec prudence
À ce moment-là, je n'ai pas hésité parce que je savais que je faisais son style
Son ambiance a ajouté au test drive
Comme c'était sa nuit, je lui ai dit : aujourd'hui, tu as le contrôle
C'est mon mode créole
Tu veux vivre une fois, petite Yolo
Ouais, avec moi, c'est un but
Et ne me confonds pas avec ces imbéciles (qui sont-ils)
Ils cherchent du réconfort, parfois je suis mignon, mais jamais un gâteau
Et elle a dit : blond, tu sais ce qui se passe bien... Moi, toi, dans mon hôtel (yaaa)
Je vais te montrer ce que je suis
Aujourd'hui, tant quel[?] avec toi
Parle-moi de toi avec un cocktail (uohmm)
Je sens que ça va bien se passer, mais il ne faut pas partager cette fête avec quelqu'un d'autre
Reste juste entre nous yah ? (Personne d'autre, oouhh)
Ooh
C'est juste une question de temps pour que je te montre
Qu'après cette nuit, tu ne voudras plus personne d'autre
C'est juste une question de temps pour que je te montre
Qu'après cette nuit, tu ne voudras plus personne d'autre (noooh)
C'est juste une question de temps pour que je te montre
Qu'après cette nuit, tu ne (aha aha aha ahaa)
C'est juste une question de temps pour que je te montre
Qu'après cette nuit, tu ne voudras plus personne d'autre (Nooo)