Текст и перевод песни NGEE - Auf der Jagd

Auf der Jagd

In mei'm Beruf musst du jederzeit bereit sein für Bela
Aber Hauptsache ich bin nicht mehr Pleite wie 'n Penner
Ich bin schon lange nicht mehr Kleinkrimineller
Keine Zeit mehr für Tenner, streck die steine mit Henna (streck' die steine mit Henna)

Warum bei mir läuft? weil ich keine Pause mache (ey)
Ich verkauf das Zeug, zieh dein Geld aus der Tasche (ey)
Keiner hier bereut, denn so sind wir aufgewachsen (ey, ey)
Zwischen Dealern, Verbrechern und grauen Platten (ey, ey, Brra)

Fick die Szene weg, alles, was ich rede, echt (gib ihm)
Weil in jeder Zeile, die ich schreibe, meine Gegend steckt (wey)
Bruder, wir zählen Cash im Mercedes Benz
Weil der Familie geht es schlecht (wey, wey, wey)

Ich würde lügen, wenn ich sag: "Mir ist die Patte egal"
Jeder weiß, ich hab immer beste Material (wey, Brraa)
Jeder Scheißbulle weiß, ich mach mein Schnapp illegal
Darum drück aufs Gas, drück auf das verdammte Pedal

Bruder, wir sind auf der Jagd
Weil die Seele wurde irgendwo da draußen schwarz
Bruder, ja, wir sind auf der Jagd
Tag und Nacht häng'n wir draußen ab (ey, Bruder)

Wir sind auf der Jagd (Bruder)
Wir sind auf der Jagd (Bruder)
Wir sind auf der Jagd
Weil die Seele wurde irgendwo da draußen schwarz

Hajde, Bruder, komm und steig ein (Hajde), von Termin zu Termin
Jeder weiß, man kann durch Drogen in Berlin gut verdien'n
Kopf kaputt, denn sie ziehen Kokain
Noch mehr plus, noch mehr plus, streck' mit Lidocain (gib ihm)

Wir machen Flous schnell in unseren Kreisen (gib ihm)
Ich hab genug Geld, ich muss nix beweisen (ah ah)
Komm mit den Cousins und shoot mit dem Eisen (wey, wey)
Lass deine Mutter verzweifeln (boh, boh, boh, boh)

Du kommst mit Hunden die bell'n, ich komm' mit Hunden die beißen
Hunderte Schellen, die dein Untergang heißen
In deinem Leben gab es Hummer zu speisen (ey)
Aber in meiner Gegend hungern die meisten

Ich komm mit Gangstern die Mustafa heißen
Und aus dem Benzer der Kundschaft was reichen (gib ihm)
Geschäftsmänner mit hunderter-Scheinen
Geschäftsfelder sind Boubaz und Kreide

Bruder, wir sind auf der Jagd
Weil die Seele wurde irgendwo da draußen schwarz
Bruder, ja, wir sind auf der Jagd
Tag und Nacht häng'n wir draußen ab (ey, Bruder)

Wir sind auf der Jagd (Bruder)
Wir sind auf der Jagd (Bruder)
Wir sind auf der Jagd
Weil die Seele wurde irgendwo da draußen schwarz

Bruder, wir sind auf der Jagd
Weil die Seele wurde irgendwo da draußen schwarz
Bruder, ja, wir sind auf der Jagd
Tag und Nacht häng'n wir draußen ab (ey, bruder)

Wir sind auf der Jagd (Bruder)
Wir sind auf der Jagd (Bruder)
Wir sind auf der Jagd
Weil die Seele wurde irgendwo da draußen schwarz

On the Hunt

In my profession, you always gotta be ready for Bela
But the main thing is I'm no longer broke like a bum
I haven't been a petty criminal for a long time
No more time for tenners, cut the rocks with henna (cut the rocks with henna)

Why am I successful? Because I don't take a break (ey)
I sell the stuff, pull your money out of your pocket (ey)
No one here regrets it, because that's how we grew up (ey, ey)
Between dealers, criminals and grey slabs (ey, ey, Brra)

Fuck the scene, everything I say is real (give it to him)
Because in every line I write, my hood is in it (wey)
Brother, we count cash in the Mercedes Benz
Because the family is doing badly (wey, wey, wey)

I would be lying if I said, "I don't care about the dough"
Everyone knows, I always have the best stuff (wey, Brraa)
Every shitty cop knows, I make my cash illegally
So step on the gas, step on the damn pedal

Brother, we are on the hunt
Because the soul turned black somewhere out there
Brother, yes, we are on the hunt
Day and night we hang out outside (ey, brother)

We are on the hunt (brother)
We are on the hunt (brother)
We are on the hunt
Because the soul turned black somewhere out there

Come on, brother, get in (Hajde), from appointment to appointment
Everyone knows you can make good money with drugs in Berlin
Head messed up, because they snort cocaine
More plus, more plus, cut with lidocaine (give it to him)

We make money fast in our circles (give it to him)
I have enough money, I don't have to prove anything (ah ah)
Come with the cousins and shoot with the iron (wey, wey)
Let your mother despair (boh, boh, boh, boh)

You come with dogs that bark, I come with dogs that bite
Hundreds of bells that mean your downfall
In your life there was lobster to eat (ey)
But in my hood most people are starving

I come with gangsters named Mustafa
And from the Benz, give the customers something rich (give it to him)
Businessmen with hundred-dollar bills
Business areas are Boubaz and Chalk

Brother, we are on the hunt
Because the soul turned black somewhere out there
Brother, yes, we are on the hunt
Day and night we hang out outside (ey, brother)

We are on the hunt (brother)
We are on the hunt (brother)
We are on the hunt
Because the soul turned black somewhere out there

Brother, we are on the hunt
Because the soul turned black somewhere out there
Brother, yes, we are on the hunt
Day and night we hang out outside (ey, brother)

We are on the hunt (brother)
We are on the hunt (brother)
We are on the hunt
Because the soul turned black somewhere out there