NGEE - Babylon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NGEE - Babylon




Babylon
Babylon
Okay, gestern wieder Spielhalle Nachtschicht
Okay, yesterday, again, arcade night shift
Sehnsucht nach mehr, bis zu vier Uhr achtundzwanzig
Longing for more, until four twenty-eight
Danach unterwegs mit Ibo bis es Tag ist
Then on the road with Ibo till it's day
Ey, schon wieder werden wir verhaftet
Hey, once again we're getting arrested
Mama darf nix wissen, weil sie das nicht verkraftet
Mom must not know, because she can't take that
Frag nicht, wie es mir geht und wie mein Tag ist
Don't ask how I'm doing and how my day is
Weil alles, was ich dazu sagen kann ist, dass' grad hart ist
Because the only thing I can say about that is that it's tough at the moment
Hui, meine Gegend ist Antarktis
Whoa, my area is Antarctica
Hast du was, ist auf einmal jeder hier sympathisch
If you have something, then suddenly everyone here is friendly
Etwas schlechtes tun war nie meine Absicht
Doing something bad was never my intention
Doch siehst du mich schlechtes tun für ein bisschen Bares
But are you watching me do bad things for a little bit of cash
Meine Gegend ist Babylon
My area is Babylon
Alle sind auf Hasskicks, die Lage ist Psi
Everyone is on hate kicks, the situation is bad
Aber ich will an kein ander'n Ort (niemals)
But I don't want to go anywhere else (ever)
Scheiße, weil alles, was ich habe, ist hier
Damn, because everything I have is here
Meine Gegend ist Babylon
My area is Babylon
Alle sind auf Hasskicks, die Lage ist Psi
Everyone is on hate kicks, the situation is bad
Aber ich will an kein ander'n Ort
But I don't want to go anywhere else
Scheiße, weil alles, was ich habe, ist hier (meine Gegend ist Babylon)
Damn, because everything I have is here (my area is Babylon)
Okay, auf der Waage liegen drei Kisten
Okay, on the scales are three boxes
Draußen warten aber drei Ziften
But three cops are waiting outside
Ich rede von tragischen Ereignissen
I'm talking about tragic events
Das Leben ist an manchen Tagen wie ein falscher Film
Sometimes, life is like a bad movie
Kleine Kinder rauchen Joints so wie Zigarette
Little kids are smoking joints like cigarettes
Ey, da sieht man den Teufel mal wieder lächeln
Hey, that's where you see the devil smile again
Kleine Kinder verteilen Beutel Sativa-Päckchen
Little kids are handing out bags of sativa
Ey, da können wir dem Teufel nicht widersprechen
Hey, that's where we can't contradict the devil
Wir sind am Kies machen
We're making money
Und seit der Flüchtlingswelle gehen endlich wieder Piece-Platten
And since the refugee wave, there have finally been graffiti again
Ich mach' das alles für alle, die nie viel hatten
I'm doing this for everyone who has never had much
Nix auf der Bank und leere Brieftaschen
Nothing in the bank and empty wallets
Meine Gegend ist Babylon
My area is Babylon
Alle sind auf Hasskicks, die Lage ist Psi
Everyone is on hate kicks, the situation is bad
Aber ich will an kein ander'n Ort (niemals)
But I don't want to go anywhere else (ever)
Scheiße, weil alles, was ich habe, ist hier
Damn, because everything I have is here
Meine Gegend ist Babylon
My area is Babylon
Alle sind auf Hasskicks, die Lage ist Psi
Everyone is on hate kicks, the situation is bad
Aber ich will an kein ander'n Ort
But I don't want to go anywhere else
Scheiße, weil alles, was ich habe, ist hier (meine Gegend ist Babylon)
Damn, because everything I have is here (my area is Babylon)





Авторы: Heku, Ngee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.