Текст и перевод песни NG² - Volverte a Ver

Volverte a Ver

Quizás está vez, será la última vez
Que tú sepas de mi,
Es que en verdad no se, que nos paso
Si yo te daba la luna ya no brilla sin ti
Estés donde estés.

Quiero que sepas que escucho tu voz
Y que yo vivo extrañandote
Que no hay distancia entre tu y yo
Que me impida seguir amandote
Que necesito hacerte el amor
Como la primera vez
Que aún recuerdo tu olor
Y cada lunar de tu piel.

Quiero volver, volverte a ver
Quiero volverte a besar
Y abrazarte para nunca más soltarte
Quiero volver, volverte a ver
Quiero volverte a besar
Y abrazarte para nunca más soltarte.

Quiero volverte a ver
Y hacer lo que haya que hacer
Para así hacerte regresar
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
Aún tenemos tiempo para amar
Quiero volverte a conquistar
Mi corazón te pide que olvides el pasado
Tienes, tienes que volver a mi lado
Sólo recuerda lo que por ti he dado
Eres todo para mi, eres necesario
Es que yo te pienso a diario
No quiero olvidarte, no, al contrario.

Quiero volver, volverte a ver
Quiero volverte a besar
Y abrazarte para nunca más soltarte
Quiero volver, volverte a ver
Quiero volverte a besar
Y abrazarte para nunca más soltarte.

Necesito mirarte a los ojos
Decirte cuanto yo te anhelo
Y no me importa que se entere el mundo
Que tu eres lo que yo más quiero
Y es que te necesito mira amor
Ya no aguanto más,
Tenerte lejos ya no aguanto más
Vuelve conmigo ya no aguanto más

Y es que te necesito mira amor
Ya no aguanto más,
Tenerte lejos ya no aguanto más
Vuelve conmigo ya no aguanto más.

Quizás está vez, será la última vez
Que tú sepas de mi
Es que en verdad no se, que nos paso
Si todo te daba la luna ya no brilla sin ti
Estés donde estés.

Quiero que sepas que escucho tu voz
Y que yo vivo extrañandote
Que no hay distancia entre tu y yo
Que me impida seguir amandote
Que necesito hacerte el amor
Como la primera vez
Que aún recuerdo tu olor
Y cada lunar de tu piel.

Quiero volver, volverte a ver
Quiero volverte a besar
Y abrazarte para nunca más soltarte
Quiero volver, volverte a ver
Quiero volverte a besar
Y abrazarte para nunca más soltarte.

Увидеть тебя снова

Возможно, этот раз будет последним,
Когда ты услышишь обо мне.
Правда, я не знаю, что случилось с нами.
Ведь я дарил тебе луну, и теперь она не сияет без тебя,
Где бы ты ни была.

Хочу, чтобы ты знала, что я слышу твой голос
И что я живу, тоскуя по тебе.
Что нет такого расстояния между нами,
Которое помешало бы мне продолжать любить тебя.
Что я хочу заниматься с тобой любовью,
Как в первый раз.
Что я до сих пор помню твой запах
И каждую родинку на твоей коже.

Хочу вернуться, увидеть тебя снова,
Хочу снова поцеловать тебя
И обнять, чтобы больше никогда не отпускать.
Хочу вернуться, увидеть тебя снова,
Хочу снова поцеловать тебя
И обнять, чтобы больше никогда не отпускать.

Хочу увидеть тебя снова
И сделать все, что нужно,
Чтобы ты вернулась.
Хочу чувствовать твою кожу и целовать твои губы.
У нас еще есть время любить.
Хочу снова завоевать тебя.
Мое сердце просит тебя забыть прошлое.
Ты должна, ты должна вернуться ко мне.
Просто вспомни, что я для тебя сделал.
Ты — все для меня, ты мне необходима.
Я думаю о тебе каждый день.
Я не хочу забывать тебя, нет, наоборот.

Хочу вернуться, увидеть тебя снова,
Хочу снова поцеловать тебя
И обнять, чтобы больше никогда не отпускать.
Хочу вернуться, увидеть тебя снова,
Хочу снова поцеловать тебя
И обнять, чтобы больше никогда не отпускать.

Мне нужно посмотреть тебе в глаза,
Сказать, как сильно я по тебе тоскую.
И мне все равно, узнает ли весь мир,
Что ты — то, чего я хочу больше всего.
Ты мне нужна, послушай, любовь моя,
Я больше не могу,
Быть без тебя я больше не могу.
Вернись ко мне, я больше не могу.

Ты мне нужна, послушай, любовь моя,
Я больше не могу,
Быть без тебя я больше не могу.
Вернись ко мне, я больше не могу.

Возможно, этот раз будет последним,
Когда ты услышишь обо мне.
Правда, я не знаю, что случилось с нами.
Ведь я дарил тебе луну, и теперь она не сияет без тебя,
Где бы ты ни была.

Хочу, чтобы ты знала, что я слышу твой голос
И что я живу, тоскуя по тебе.
Что нет такого расстояния между нами,
Которое помешало бы мне продолжать любить тебя.
Что я хочу заниматься с тобой любовью,
Как в первый раз.
Что я до сих пор помню твой запах
И каждую родинку на твоей коже.

Хочу вернуться, увидеть тебя снова,
Хочу снова поцеловать тебя
И обнять, чтобы больше никогда не отпускать.
Хочу вернуться, увидеть тебя снова,
Хочу снова поцеловать тебя
И обнять, чтобы больше никогда не отпускать.