Anyways - NHG перевод на французский

Anyways

Bitch, I ain't want you anyways... fuck is you talking bout?
It's getting to the point I don't remember pain
Alright, come on

It's getting to the- damn I started late as hell
Fuck it, I'll give it four more
And I'm changing that shit up, I ain't gone lie

Aye, my mind was gone by the time September came
Then, October came I was tryna forget the pain
I remember standing out in that November rain
And now, my heart on froze
Guess it's a December thing, bitch I ain't want you anyways
For all I care, you can hit the grave
And you told me you was solid, all of a sudden it changed
Or so I thought, 'til I looked at facts
That's how you was made
Hella signs telling me to get away, but I stayed

That's 'cause you was my escape, hated when you went away
Until I saw I was mentally enslaved, now it's just hate
I can't believe I took the bate, to fall in love I couldn't wait
From showing love, I should've took a break
Now, that was my mistake, but it's okay
That shit the past, as of late my life been great
Make sure you stay away so you ain't entitled to my estate
What ever made you think you was gone get a title tryna play?
But then again, I don't think that mattered to that hoe anyway

But anyway, I'm focused on the race I'll T up any day
And that's the reason I ain't really worried bout getting no plays
Shit, it was times I ain't get one
Boy, do I remember them days
And I can't even cap today, that shit used to have me enraged
Shit, I been getting paid
I bet it all they gone hop on the wave
I know it haunt they brain they can't fuck with DON on interface
I know a couple niggas hating 'cause they hoe was in my face
Dawg, you safe I been hoed her
I'm just tryna cope with pain

My mind was gone by the time September came
Then, October came I was tryna heal from pain
I remember standing out in that November rain
And now, my heart on froze
Guess it's a December thing, bitch I ain't want you anyways
For all I care, you can hit the grave
And you told me you was solid, all of a sudden it changed
Or so I thought, 'til I looked at facts
That's how you was made
Hella signs telling me to get away, but I stayed

Hmm, uh huh
Hmm, uh huh
Uh huh
DON DON
Yeah, we them one ones
On a run run
Run it up
They can't fuck with us

De toute façon

Salope, je ne te voulais pas de toute façon... de quoi tu parles?
Ça en arrive au point où je ne me souviens plus de la douleur
D'accord, allez

Ça en arrive au- merde j'ai commencé vachement tard
Tans pis, je vais en donner quatre de plus
Et je vais changer ce truc, je vais pas mentir

Eh, mon esprit était parti quand septembre est arrivé
Puis, octobre est arrivé, j'essayais d'oublier la douleur
Je me souviens d'être resté debout sous la pluie de novembre
Et maintenant, mon cœur est gelé
J'imagine que c'est un truc de décembre, salope, je ne te voulais pas de toute façon
Je m'en fous, tu peux crever
Et tu m'as dit que tu étais solide, tout d'un coup ça a changé
Du moins je le pensais, jusqu'à ce que je regarde les faits
C'est comme ça que tu étais faite
Plein de signes me disaient de partir, mais je suis resté

C'est parce que tu étais mon évasion, je détestais quand tu partais
Jusqu'à ce que je vois que j'étais mentalement esclave, maintenant ce n'est que de la haine
Je n'arrive pas à croire que j'ai mordu à l'hameçon, pour tomber amoureux j'étais impatient
Au lieu de montrer de l'amour, j'aurais dû faire une pause
Maintenant, c'était mon erreur, mais ça va
C'est du passé, ces derniers temps ma vie est géniale
Assure-toi de rester loin pour ne pas avoir droit à mon héritage
Qu'est-ce qui t'a fait penser que tu allais avoir un titre en essayant de jouer?
Mais encore une fois, je ne pense pas que ça importait à cette salope de toute façon

Mais de toute façon, je suis concentré sur la course, je suis prêt n'importe quel jour
Et c'est la raison pour laquelle je ne suis pas vraiment inquiet de ne pas avoir de coups
Merde, il y a eu des moments où je n'en ai pas eu un seul
Mec, je me souviens de ces jours
Et je ne peux même pas mentir aujourd'hui, ce truc me mettait en rage
Merde, je suis payé
Je parie qu'ils vont tous sauter dans la vague
Je sais que ça hante leur cerveau, ils ne peuvent pas rivaliser avec DON sur l'interface
Je connais quelques négros qui détestent parce que leur salope était devant moi
Mec, t'es tranquille, je l'ai déjà baisée
J'essaie juste de gérer la douleur

Mon esprit était parti quand septembre est arrivé
Puis, octobre est arrivé, j'essayais de guérir de la douleur
Je me souviens d'être resté debout sous la pluie de novembre
Et maintenant, mon cœur est gelé
J'imagine que c'est un truc de décembre, salope, je ne te voulais pas de toute façon
Je m'en fous, tu peux crever
Et tu m'as dit que tu étais solide, tout d'un coup ça a changé
Du moins je le pensais, jusqu'à ce que je regarde les faits
C'est comme ça que tu étais faite
Plein de signes me disaient de partir, mais je suis resté

Hmm, uh huh
Hmm, uh huh
Uh huh
DON DON
Ouais, on est les premiers
Sur une course course
On accumule
Ils ne peuvent pas nous baiser