NHG - Idk Why - перевод текста песни на русский

Idk Why - NHGперевод на русский




Idk Why
Idk Why
(Lied to me one time, that ah be the only one)
(Ты солгала мне однажды, сказав, что я единственный)
Lemme turn that shit up
Дай-ка я сделаю погромче
Alright
Хорошо
Hmm
Хм
Aye
Да
Lied to me one time, that ah be the only one
Ты солгала мне однажды, сказав, что я единственный
I don't even know why you tried like I ain't the chosen one
Даже не знаю, зачем ты пыталась, как будто я какой-то избранный
I hope you should never have to cry
Надеюсь, тебе никогда не придётся плакать
And if you do, well just know that my shoulders gone
А если придётся, то знай, что меня рядом не будет
I just hope you ain't holding on to something that's deceased
Надеюсь, ты не цепляешься за то, чего уже нет
I let you in my soul, even had yo own key
Я впустил тебя в свою душу, даже дал тебе свой ключ
Could've did you the boldest, but that just ain't me
Мог бы поступить с тобой жестко, но это не я
For real, showed me what's the deal
Серьезно, ты показала мне, как всё устроено
Times when I was hardly coping I had to run to pills
В те времена, когда мне было тяжело, я прибегал к таблеткам
Drug feels, now I just smoke on this kill
Кайф от наркотиков, теперь я просто курю и убиваю этим боль
Might crack a seal when the shit get surreal
Могу сорваться, когда всё станет нереальным
They don't listen for real when I spit how I feel
Они не слушают по-настоящему, когда я читаю рэп о своих чувствах
Girl, you must've not been listening for real
Детка, ты, должно быть, не слушала по-настоящему
When I said I seen us in a house on them hills
Когда я говорил, что вижу нас в доме на холмах
Or maybe she just ain't have faith at all... hmm
А может, у неё просто совсем не было веры... хм
Maybe this bitch ain't my bae at all... mmm mmm
Может, эта сучка вообще не моя детка... ммм ммм
It been tough just trying to face that fact
Было тяжело просто пытаться принять этот факт
Too much time been wasted, man
Слишком много времени потрачено впустую, мужик
Wish I could take it back
Хотел бы я вернуть всё назад
I don't know why I fuck with you so much, or why shit get like that
Не знаю, почему я так к тебе привязался, или почему всё так обернулось
I felt like you was helping me out of the dark, til I drowned
Мне казалось, что ты помогаешь мне выбраться из тьмы, пока я не утонул
All in pitch black, think I love you way too much for my own good
Погряз во тьме, думаю, я люблю тебя слишком сильно для своего же блага
Something I don't get right back
То, чего я не получаю взамен
Okay, yo point proven
Ладно, ты доказала свою точку зрения
Girl you heartless, you should really get a badge
Детка, ты бессердечная, тебе бы значок носить
Wonder why I would even get into that
Интересно, как я вообще в это ввязался
Now my soul gone, I can't get it back
Теперь моей души нет, я не могу её вернуть
No forgetting that
Никогда этого не забуду
How the fuck I'm claiming N.S.L, & ain't living that?
Как, чёрт возьми, я заявляю о N.S.L, но не живу этим?
In a wood where my feelings at
В лесу, где мои чувства
So I ain't gone spend too much time tripping on that
Так что я не собираюсь тратить слишком много времени на переживания
Go out the way, run up a bigger bag
Уйду с дороги, заработаю сумку побольше
And ain't no looking back
И не оглядываясь назад
And ain't no spinning blocks 'cause pockets fat
И никаких дел с наркотой, потому что карманы полны
You know yo business bad, need blue's like 60's
Ты знаешь, что у тебя плохой бизнес, тебе нужны "синие" как в 60-х
Rest up Nip, the marathon, can't finish last
Покойся с миром, Нип, марафон, нельзя финишировать последним
Ah been done spazzed if it's 'bout the cash
Я бы взбесился, если бы дело было в деньгах
Now I'm on yo ass
Теперь я иду по твоей душу
I rather count up hunnids fast
Я лучше буду быстро считать сотни
Boy, don't make me have to blast, got 'em running
Пацан, не заставляй меня стрелять, заставлю их бежать
Like the flash
Как вспышка
And yeah she bad with a past, don't think that'll last
И да, она плохая девчонка с прошлым, не думаю, что это продлится долго
Ain't got to know more than that, now I'm Nash
Не нужно знать больше, чем нужно, теперь я Нэш
I think I'ma pass
Думаю, я пас
She want me to go out like a ham, can't do that
Она хочет, чтобы я закончил как неудачник, не выйдет
I don't need no hoe that bad, quick to leave that hoe
Мне не нужна такая плохая сучка, быстро брошу эту сучку
So sad, I don't fein no more
Так грустно, я больше не притворяюсь
I'm glad
Я рад
Hmm, I don't fein no more I'm glad, mhm
Хм, я больше не притворяюсь, я рад, хм
Remember I was stuck on you bad
Помню, я был по уши в тебе
Yeah
Да
Remember I was stuck on you bad
Помню, я был по уши в тебе
I don't know why I fuck with you so much, or why shit get like that
Не знаю, почему я так к тебе привязался, или почему всё так обернулось
I felt like you was helping me out of the dark, til I drowned
Мне казалось, что ты помогаешь мне выбраться из тьмы, пока я не утонул
All in pitch black, think I love you way too much for my own good
Погряз во тьме, думаю, я люблю тебя слишком сильно для своего же блага
Something I don't get right back
То, чего я не получаю взамен
Okay, yo point proven
Ладно, ты доказала свою точку зрения
Girl you heartless, you should really get a badge
Детка, ты бессердечная, тебе бы значок носить
Wonder why I would even get into that
Интересно, как я вообще в это ввязался
Now my soul gone, I can't get it back
Теперь моей души нет, я не могу её вернуть
No forgetting that
Никогда этого не забуду
How the fuck I'm claiming N.S.L, & ain't living that?
Как, чёрт возьми, я заявляю о N.S.L, но не живу этим?
In a wood where my feelings at
В лесу, где мои чувства
So I ain't gone spend too much time tripping on that
Так что я не собираюсь тратить слишком много времени на переживания
Go out the way, run up a bigger bag
Уйду с дороги, заработаю сумку побольше
And ain't no looking back
И не оглядываясь назад
Yeah, yeah
Да, да





Авторы: Roy Fields Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.