NHG - Same Shit - перевод текста песни на русский

Same Shit - NHGперевод на русский




Same Shit
Та же фигня
Mmm, yop
Ммм, ага
I want all the smoke
Хочу пустить весь дым
Mhm, mmm
Мгм, ммм
Boy, you bet not choke
Парень, только не подавись
Mhm, mmm
Мгм, ммм
Take it as a joke
Воспринимай это как шутку
Had that boy running out the store, that's all I'ma say
Этот пацан выбежал из магазина, вот и всё, что я скажу
And I ain't even have it on me, that's what make it crazy
И у меня даже его не было с собой, вот что самое безумное
Maybe I be too gone off the strongs, that shit make me lazy
Может быть, я слишком увлечена сильными, эта дрянь делает меня ленивой
We ah just let niggas think they got off til they see they day, G
Мы просто даем ниггерам думать, что они сорвались с крючка, пока они не увидят свой день, Г
But letting disrespect go, that shit really ain't me
Но пропускать неуважение мимо - это не про меня
So watch how you coming 'round if you ain't my baby
Так что смотри, как ты подходишь, если ты не мой парень
Come off janky, I'ma lay you down with no hesitation
Сорвешься - уложу тебя без колебаний
Lately, I don't trust being around unfamiliar faces
В последнее время я не доверяю незнакомым лицам
And don't let me have to say it, now niggas feelings hurt
И не заставляй меня повторять, а то у ниггеров чувства будут задеты
Don't give a fuck 'bout how you take it, bitch, I'll never fake it
Мне плевать, как ты это воспримешь, сука, я никогда не буду притворяться
It seem like they want that other side to show, I been containin
Кажется, они хотят увидеть мою другую сторону, которую я сдерживаю
Ain't no complaining, bitch, I ain't gotta entertain shit
Никаких жалоб, сука, мне не нужно никого развлекать
I rather run up an endless amount of Benji Franklin's
Я лучше буду зарабатывать бесконечное количество Бенджаминов Франклинов
And the whole team on board, never ah see us tanking
И вся команда на борту, никогда не увидишь, как мы тонем
Had a few intruders trying to take the recipe like Plankton
Было несколько нарушителей, пытавшихся украсть рецепт, как Планктон
Like they wasn't gone get stepped on once we seen 'em changing
Как будто мы не собирались наступить им на горло, как только увидели, что они меняются
And that shit be the lamest, yeah
И это самое жалкое, да
Forever DON what a nigga banging
Навсегда DON, вот что я за ниггер
I ain't even want dawg lil hoe, she was just entertainment
Мне даже не нужна была эта шлюха, она была просто развлечением
Entertaining these rats in the first place got me feeling tainted
Развлекая этих крыс, я чувствую себя запачканной
If you ain't get the picture, it's beyond me tryna repaint it
Если ты не понял картину, мне не перерисовать ее заново
I ain't a saint, but ain't a devil either, just needed some maintenance
Я не святая, но и не дьявол, просто нужно было привести себя в порядок
That took letting my heart and brain get a lil reacquainted
Это потребовало, чтобы мое сердце и мозг немного пообщались
And that helped me get rid of all the pain quick
И это помогло мне быстро избавиться от всей боли
Forever on the same shit, never lane switch
Всегда на той же фигне, никогда не меняю полосу
Willing to die behind it if you ever hear me claim it
Готова умереть за это, если ты когда-нибудь услышишь, как я это утверждаю
Only surrounded by who was round when I first came in
Окружена только теми, кто был рядом, когда я только начинала
'Cause you never know the new additions be the ones that break shit
Потому что никогда не знаешь, новички - это те, кто все ломает
Kinda knew you was a mamba when I seen how you was fading
Я вроде как знала, что ты мамба, когда увидела, как ты исчезаешь
But ain't no infiltration, even trying is amazing
Но никакого проникновения, даже попытка удивительна
And ain't no fake it til you make it, you won't make it if I face you
И не надо притворяться, пока не добьешься своего, ты не добьешься, если я встану перед тобой
Put a hole in that boy, now he related to a bagel
Проделала дыру в этом парне, теперь он родственник бублику
How the fuck you turn yo back and I'm the motherfucka made you?
Как, черт возьми, ты повернулся ко мне спиной, если я, блядь, тебя сделала?
Umm, well then again they ain't shit, so nothing major
Хмм, ну, опять же, они ничтожества, так что ничего серьезного
My almost bm dick sucking, damn near my biggest hater
Моя почти жена сосет, черт возьми, чуть ли не мой главный хейтер
I don't really give a fuck, that hoe just sick cause how I
Мне на самом деле плевать, эта сука просто бесится из-за того, как я
I don't really give a, okay
Мне на самом деле плевать, ладно
I don't really give a fuck, that hoe just sick 'cause how I played it
Мне на самом деле плевать, эта сука просто бесится из-за того, как я провернула это дело
Whole time keeping close watch I think that hoe a agent
Все время следила за ней, думаю, эта сука агент
Can't even let it phase 'em, Stan pack got me looking like a Asian
Даже не могу позволить этому вывести меня из себя, Стэн Пак заставляет меня выглядеть как азиатка
Fucking with that lil runt anyway was so degrading
Связываться с этой мелкой дрянью было унизительно
Glad I got away from being dumb for pretty faces
Рада, что перестала быть дурой ради смазливых лиц
Now I only wanna see the face of Benji Franklin
Теперь я хочу видеть только лицо Бенджамина Франклина
Well, that was the case until my lil baby came in
Ну, так было до тех пор, пока не появился мой малыш
When I ain't have change to spare, I saw everybody changing
Когда у меня не было мелочи, я видела, как все меняются
The rare times I called for help, it got treated like I'm speaking a different language
В те редкие случаи, когда я просила о помощи, ко мне относились так, будто я говорю на другом языке
Okay, I feel it, stayed far away from saying dang it
Ладно, я поняла, держусь подальше от того, чтобы сказать "черт возьми"
Just stay far away from me, it ah get a lil dangerous
Просто держись от меня подальше, а то станет опасно
(Forever on the same shit, never lane switch)
(Всегда на той же фигне, никогда не меняю полосу)
(Willing to die behind it if you ever hear me claim it)
(Готова умереть за это, если ты когда-нибудь услышишь, как я это утверждаю)
(Only surrounded by who was round when I first came in)
(Окружена только теми, кто был рядом, когда я только начинала)
('Cause you never know the new additions be the ones that break shit)
('Потому что никогда не знаешь, новички - это те, кто все ломает)
(Kinda knew you was a mamba when I seen how you was fading)
вроде как знала, что ты мамба, когда увидела, как ты исчезаешь)
(But ain't no infiltration, even trying is amazing)
(Но никакого проникновения, даже попытка удивительна)
(And ain't no fake it til you make it, you won't make it if I face you)
не надо притворяться, пока не добьешься своего, ты не добьешься, если я встану перед тобой)
(Put a hole in that boy, now he related to a bagel)
(Проделала дыру в этом парне, теперь он родственник бублику)
(Put a hole in that boy, now he related to a bagel)
(Проделала дыру в этом парне, теперь он родственник бублику)
(And ain't no fake it til you make it, you won't make it if I face you)
не надо притворяться, пока не добьешься своего, ты не добьешься, если я встану перед тобой)
(But ain't no infiltration, even trying is amazing)
(Но никакого проникновения, даже попытка удивительна)
(Kinda knew you was a mamba when I seen how you was fading)
вроде как знала, что ты мамба, когда увидела, как ты исчезаешь)
(Only surrounded by who was round when I first came in)
(Окружена только теми, кто был рядом, когда я только начинала)
(Willing to die behind it if you ever hear me claim it)
(Готова умереть за это, если ты когда-нибудь услышишь, как я это утверждаю)





Авторы: Roy Fields Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.