NHG - Star's Eye View - перевод текста песни на немецкий

Star's Eye View - NHGперевод на немецкий




Star's Eye View
Sternenblick
(Rollin', and Rollin')
(Rollin', and Rollin')
(And rollin', and ro-)
(And rollin', and ro-)
(Uh huh)
(Uh huh)
(Alright, it sound good)
(Okay, es klingt gut)
(Mhm)
(Mhm)
Hmm, tell me you love me one more time
Hmm, sag mir noch einmal, dass du mich liebst
Trying to see if I still think it's real
Ich versuche herauszufinden, ob ich es noch für echt halte
Wouldn't think his choice of drug ganja, tweaked for real
Hätte nicht gedacht, dass seine Droge Ganja ist, wirklich abgedreht
You might think it's pills, and even still I go
Du denkst vielleicht, es sind Pillen, und trotzdem mache ich weiter
Painted me crazy, hardly know what for
Hast mich als verrückt dargestellt, weiß kaum wofür
Hell, I got my perspective too, ya know?
Hölle, ich habe auch meine Perspektive, weißt du?
Steady trying to belittle me, hell, I wanted to see you grow
Versuchst mich ständig klein zu machen, Hölle, ich wollte dich wachsen sehen
And that's fasho
Und das ist sicher
Yeah, this that backwood flowing through me
Ja, das ist dieser Backwood, der durch mich fließt
But these feelings of my own
Aber diese Gefühle sind meine eigenen
Ain't have one of my own, now I'm up north mitten
Hatte kein eigenes, jetzt bin ich oben im Norden, in Michigan
In an empty home, couldn't be more grateful
In einem leeren Zuhause, könnte nicht dankbarer sein
But where should I go when I feel alone?
Aber wohin soll ich gehen, wenn ich mich allein fühle?
Love, I need you
Liebe, ich brauche dich
Give you my all, even the rest
Gebe dir mein Alles, sogar den Rest
For you, all see through
Für dich, ganz durchsichtig
Open my mind for what you on
Öffne meinen Geist für das, was du vorhast
Keeping me on my feet, ooh
Hältst mich auf den Beinen, ooh
Know life done made it tough
Ich weiß, das Leben hat es schwer gemacht
For all them emotions to creep through
Dass all diese Emotionen durchsickern
If I could just get a lil taste, you know I got a sweet tooth
Wenn ich nur einen kleinen Vorgeschmack bekommen könnte, du weißt, ich habe eine Schwäche für Süßes
Can't help it, ooh ooh
Kann nichts dafür, ooh ooh
All that hate in his heart had started to bleed through
All dieser Hass in seinem Herzen hatte begonnen, durchzubluten
Shoulder anemic to the world, at lowest I ain't see a few
Schulter anämisch zur Welt, am Tiefpunkt habe ich einige nicht gesehen
All of a sudden it's love for me?
Plötzlich ist es Liebe für mich?
Wasn't none when it was ugly
Es gab keine, als es hässlich war
Feining for all my trust in you, ended up being fucked for me
Gierte nach all meinem Vertrauen in dich, endete damit, dass es für mich beschissen war
Soon as he say "that love all through"
Sobald er sagt: "Diese Liebe ist überall"
Category become the evil
Kategorie wird zum Bösen
It's safe to say them drugs the move
Man kann mit Sicherheit sagen, dass die Drogen der Auslöser sind
Fein for exotics, more Kaliyah
Geil auf Exotisches, mehr wie Aaliyah
You abandoned ship while en route to the top
Du hast das Schiff verlassen, während wir auf dem Weg nach oben waren
I guess that's more for we
Ich denke, das ist mehr für uns
Ain't nothing stopping you, can open the door and leave
Nichts hält dich auf, du kannst die Tür öffnen und gehen
I ain't worried about it, you seen what I'm on first hand
Ich mache mir keine Sorgen, du hast aus erster Hand gesehen, worauf ich stehe
I recall you adoring me
Ich erinnere mich, dass du mich angehimmelt hast
Never thought it could be coming from on my left
Hätte nie gedacht, dass es von meiner linken Seite kommen könnte
Or my right, wondered where could that snoring be
Oder von meiner rechten, fragte mich, woher das Schnarchen kommen könnte
And you know like I know ain't no simply ignoring me
Und du weißt, wie ich weiß, dass man mich nicht einfach ignorieren kann
Knowing it's more to G, but yet you sound asleep
Wissend, dass es mehr an G gibt, aber trotzdem klingst du, als würdest du schlafen
Noticed you staring awful hard, make me wonder
Habe bemerkt, dass du mich sehr intensiv anstarrst, lässt mich fragen
Like, what you found in G?
Was hast du an G gefunden?
Oh, now you see something there
Oh, jetzt siehst du etwas
But you looked away when I was drowning, please
Aber du hast weggeschaut, als ich am Ertrinken war, bitte
Bro was right all along, now I just walk around on, hmm
Mein Bruder hatte die ganze Zeit recht, jetzt laufe ich einfach herum, hmm
Bro was right all along, now I just walk around on DND
Mein Bruder hatte die ganze Zeit recht, jetzt laufe ich einfach auf DND herum
I cut my phone on DND soon as my mind get torn in three
Ich stelle mein Handy auf DND, sobald mein Verstand in drei Teile gerissen wird
Roll up a wood, cut on a beat
Drehe einen Joint, schalte einen Beat ein
That's how I find my peace
So finde ich meinen Frieden
Before I found this, I was somewhere lost in the deep
Bevor ich das fand, war ich irgendwo in der Tiefe verloren
They was looking down, thinking he lost the crown
Sie schauten herab und dachten, er hätte die Krone verloren
Bitch, I'm forever elite
Schlampe, ich bin für immer Elite
Hmm, bitch I'm forever elite
Hmm, Schlampe, ich bin für immer Elite
I was knee deep in the mothafucking, huh
Ich steckte knietief im verdammten, huh
I was knee deep in my mind, hmm
Ich steckte knietief in meinen Gedanken, hmm
Alright, I got it
Okay, ich hab's
Hmm, mhm
Hmm, mhm
I was knee deep in the mothafucking far side
Ich steckte knietief im verdammten Jenseits
Think that's where my heart died
Ich glaube, dort ist mein Herz gestorben
Now day to day go far high, trying to reach star height
Jetzt geht der Alltag weit hoch, versuche, Sternenhöhe zu erreichen
What's a Joker to a dark knight? Uh, huh huh
Was ist ein Joker für einen dunklen Ritter? Uh, huh huh
Ask me again when I go outside
Frag mich nochmal, wenn ich rausgehe
I'm seeing from a star's eye view, ugly view
Ich sehe es aus der Sicht eines Sterns, hässliche Sicht
And I knew, do 'em even a bit how they do you
Und ich wusste, tu ihnen nur ein bisschen so an, wie sie dir antun
Now they shit minute
Jetzt ist ihre Scheiße winzig
See you the chosen one, how bold of them to try and prize you
Sie sehen, dass du der Auserwählte bist, wie dreist von ihnen, dich zu umwerben
This shit going until infinity, shit, I would cry too
Das geht bis in die Unendlichkeit, Scheiße, ich würde auch weinen
Left behind, uh huh
Zurückgelassen, uh huh
Uhh, left behind
Uhh, zurückgelassen





Авторы: Roy Fields Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.