Текст и перевод песни NICECNX feat. Ben Bizzy - Wanna Know

Wanna Know

Oh I just wanna know เธอมีใคร
มันผิดที่ผมคนนี้คงคิดกับเธอมากเกินไป
Just tell me what you think I′m alright
ก็รู้มันไม่ถึงตาย แต่ก็อันตรายเข้าใจไหม
Oh I just wanna know เธอมีใคร
มันผิดที่ผมคนนี้คงคิดกับเธอมากเกินไป
Just tell me what you think I'm alright
ก็รู้มันไม่ถึงตาย แต่ก็อันตรายเข้าใจไหม

ฉันไม่อยากให้กลับ และก็ไม่อยากให้ย้อน
เรื่องราวปล่อยให้ผ่าน ความรักมันจะสอน
คนที่เราไว้ใจ แต่เขาทำกับเราไม่น้อย
เธอบอกว่าไม่มีใคร แต่แชทในเธอมากกว่าร้อย

เธอชอบบอกไม่มีใคร เพราะว่าใครไม่ดีพอ
เธอดูตัวเองบ้างไหม โกหกแต่ฉันให้มันได้ตลอด
ไหนมันคือเรื่องจริง เรื่องที่เธอได้ชอบบอก
ไม่เลยไม่ทุกสิ่ง พอแล้วเรื่องจริงที่เธอได้พร่ำบอก
Oh และไม่มีใครมาแทนที่ใคร
Oh พอฉันรู้ความจริงฉันคงต้องไป
But I care about my mind ให้รู้ไว้
ฉันคนนี้ยังคงยังคงไม่มีใคร
และ ไม่รู้ ไม่รู้ ฉันหลงรักเธอไปตอนไหน
มันยากจนพอสักที และไม่มีหนทาง
ต่อให้รักมากันมาเป็นปี
เธอทำแบบนี้ฉันคงต้องบาย oh yeah

Oh I just wanna know เธอมีใคร
มันผิดที่ผมคนนี้คงคิดกับเธอมากเกินไป
Just tell me what you think I′m alright
ก็รู้มันไม่ถึงตาย แต่ก็อันตรายเข้าใจไหม
Oh I just wanna know เธอมีใคร
มันผิดที่ผมคนนี้คงคิดกับเธอมากเกินไป
Just tell me what you think I'm alright
ก็รู้มันไม่ถึงตาย แต่ก็อันตรายเข้าใจไหม

ถ้าเธอนั้นคิดจะมา เธอเองก็ควรต้องไป
อย่าทำให้คิดให้ฝัน ว่าตัวของเธอนั้นคิดมีใจ
เมื่อใจมันยังคงรอ ให้เธอลืมเขาไปได้
แต่ถ้ามันเป็นยังงี้ ตัวฉันก็คงจะต้องออกไป
So ขอร้องเธอจากนี้ ได้โปรดจะอย่าคิดจะโทรมา
เพราะฉันที่อยู่ตรงนี้ยังคิดถึงเธอและ Got a time
So ให้เธอคิดอีกทีถึงคืนที่เรานั้นมองตา
ในตอน She dances with me
ให้ตายมัน Got me ให้โคตรบ้า
Just wanna love you ride หมดทั้งใจ
เธอแม่งใช่ come and take a ride
You're my only one เป็นประจำ ไม่มีใครมากัน
Baby you′re my type เธอแม่งได้
We can spend the night ให้เรามีแค่กัน
อยู่ทุกวัน เหมือนเป็นงานประจำ
Yeah คิดถึงแต่เธอแม่งจนเช้า
แต่ว่าในใจเธอมีแต่เขา อยากให้คืนนี้มีแต่เรา
ไม่ได้แค่มาเพื่อจะเอา ชอบเวลาตอนที่เธอเมา
ชอบเวลาตอนที่เธอเมา
Baby you know what I′m about
มีแค่เพียงเธอกับแบงค์เทา
มีแค่เพียงเธอกับแบงค์เทา
คิดถึงแต่เธอแม่งยันเช้า yeah

Oh I just wanna know เธอมีใคร
มันผิดที่ผมคนนี้คงคิดกับเธอมากเกินไป
Just tell me what you think I'm alright
ก็รู้มันไม่ถึงตาย แต่ก็อันตรายเข้าใจไหม
Oh I just wanna know เธอมีใคร
มันผิดที่ผมคนนี้คงคิดกับเธอมากเกินไป
Just tell me what you think I′m alright
ก็รู้มันไม่ถึงตาย แต่ก็อันตรายเข้าใจไหม

Хочу знать

О, просто хочу знать, есть ли у тебя кто-нибудь
Неправильно, что я, наверное, думаю о тебе слишком много
Просто скажи мне, что ты думаешь, я в порядке
Знаю, это не смертельно, но это опасно, понимаешь?
О, просто хочу знать, есть ли у тебя кто-нибудь
Неправильно, что я, наверное, думаю о тебе слишком много
Просто скажи мне, что ты думаешь, я в порядке
Знаю, это не смертельно, но это опасно, понимаешь?

Я не хочу возвращаться и не хочу оглядываться
Дай истории пройти, любовь всему научит
Люди, которым мы доверяем, но которые делают нам больно
Ты говоришь, что никого нет, но у тебя в чате больше сотни человек

Ты любишь говорить, что никого нет, потому что никто не достаточно хорош
Посмотри на себя, ты постоянно мне врешь
Где правда, та, что ты так любишь говорить?
Нет, не все, хватит этой правды, которую ты постоянно твердишь
О, и никто не заменит тебя
О, как только я узнал правду, мне пришлось уйти
Но мне не все равно, знай это
У меня до сих пор никого нет
И не знаю, не знаю, когда я тебя полюбил
Достаточно трудно, и выхода нет
Даже если мы любили друг друга много лет
Ты так со мной поступила, что мне придется уйти, о да

О, просто хочу знать, есть ли у тебя кто-нибудь
Неправильно, что я, наверное, думаю о тебе слишком много
Просто скажи мне, что ты думаешь, я в порядке
Знаю, это не смертельно, но это опасно, понимаешь?
О, просто хочу знать, есть ли у тебя кто-нибудь
Неправильно, что я, наверное, думаю о тебе слишком много
Просто скажи мне, что ты думаешь, я в порядке
Знаю, это не смертельно, но это опасно, понимаешь?

Если ты собираешься прийти, то должна и уйти
Не заставляй меня думать и мечтать, что у тебя есть чувства
Когда твое сердце все еще ждет, когда ты забудешь его
Но если так и будет, то, наверное, мне придется уйти
Так что прошу тебя с этого момента больше не звонить
Потому что я здесь все еще думаю о тебе и провожу время
Так что подумай еще раз о той ночи, когда мы смотрели друг другу в глаза
В тот момент, когда она танцует со мной
Черт, это свело меня с ума
Просто хочу любить тебя и отдаться тебе всем сердцем
Ты такая моя, давай покатаемся
Ты моя единственная, никто не приходит
Детка, ты мой тип, ты такая
Мы можем провести ночь вместе, пусть мы будем одни
Каждый день, как будто это постоянная работа
Да, думаю о тебе до утра
Но в твоем сердце только он, я хочу, чтобы сегодня ночью были только мы
Я пришел не только за тем, чтобы взять, мне нравится, когда ты пьяна
Нравится, когда ты пьяна
Детка, ты знаешь, к чему я клоню
Со мной только ты и серая банкнота
Со мной только ты и серая банкнота
Думаю о тебе до утра

О, просто хочу знать, есть ли у тебя кто-нибудь
Неправильно, что я, наверное, думаю о тебе слишком много
Просто скажи мне, что ты думаешь, я в порядке
Знаю, это не смертельно, но это опасно, понимаешь?
О, просто хочу знать, есть ли у тебя кто-нибудь
Неправильно, что я, наверное, думаю о тебе слишком много
Просто скажи мне, что ты думаешь, я в порядке
Знаю, это не смертельно, но это опасно, понимаешь?