Текст и перевод песни NICECNX feat. Fiixd & YOUNGOHM - เอาไว้ก่อน

เอาไว้ก่อน

ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
ไม่อยากขอร้อง
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม

เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
เธอทิ้งฉันไปก่อนทำร้ายใจฉันก่อน
ทำให้ฉันต้องรอฉันเลยไม่ได้นอน

แต่ก็ไม่เป็นไรถึงว่าเธอจะอยู่กับใคร
แต่ก็ยังคิดถึงเธออยู่ทุกวันไม่รู้ทำไม
เธอก็บอกว่าฉันไม่ค่อยได้เรื่องไม่เหมือนกับใคร
เพราะว่าเธอนั้นมันอะเป็นอะไรที่ดีต่อใจ ya

I been thinking about you all night yeah
Girl whole my heart is alright yeah
อยากมีเธอเหมือนเมื่อก่อน but baby
อยู่ตอนนี้เธออยู่ไหน

ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
ไม่อยากขอร้อง
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม

เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
รักแต่เธอคนดีคิดถึงทุกนาที
เธอบอกฉันไม่ดีไม่ใช่คนคนนั้น

แค่คิดถึงวันเหล่านั้น
วันที่เธอบอกกับฉัน
ฉันเคยเป็นคนคนนั้น
แต่วันนี้ไม่อีกแล้ว
คนที่รักหายไปไหน
I just wanna see your eyes
เธอเคยทำให้ฉันแทบตาย
แค่คิดถึงวันเหล่านั้น
อยากให้เธอนั้นกลับมา
แต่ก็รู้ไม่อีกแล้ว

ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
ไม่อยากขอร้อง
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม

เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
แล้วแต่เธอเลือกเลย
ทุกเรื่องฉันเชื่อเธอ
รู้อยู่แล้วเธอต้องทำแบบนี้ (I know I know I know)

รู้เลยเธอไม่เหมือนเดิม
ไม่ค่อยตอบข้อความ
ทักไปเธอก็เหมือนเมิน
ไปเถอะทำสิ่งที่ต้องการ

ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
ไม่อยากขอร้อง
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม

เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร

ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
ไม่อยากขอร้อง
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม

เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
และฉันจะไม่ร้อง
และฉันจะไม่ร้องแม้คิดถึงจนไม่นอน

เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร

Attendre

Sans toi, ça va aller
J'ai oublié ce jour-là, j'ai tout mis de côté pour l'instant
Je ne veux pas penser à quelqu'un qui m'a blessé
Je ne veux pas te supplier
Si ce n'est pas ça, il faut que j'arrête, il faut que j'accepte

Tu m'as fait mal
Mais je dois me dire que ça va aller
Tu m'as quitté avant de me briser le cœur
Tu m'as fait attendre, je n'ai pas pu dormir

Mais bon, peu importe avec qui tu es
Je pense toujours à toi chaque jour, je ne sais pas pourquoi
Tu disais que je ne suis pas assez bon, que je ne suis pas comme les autres
Parce que toi, tu es quelque chose de bien pour mon cœur, ouais

J'ai pensé à toi toute la nuit, ouais
Chérie, tout mon cœur va bien, ouais
J'aimerais que tu sois là comme avant, mais chérie
Où es-tu maintenant ?

Sans toi, ça va aller
J'ai oublié ce jour-là, j'ai tout mis de côté pour l'instant
Je ne veux pas penser à quelqu'un qui m'a blessé
Je ne veux pas te supplier
Si ce n'est pas ça, il faut que j'arrête, il faut que j'accepte

Tu m'as fait mal
Mais je dois me dire que ça va aller
Je t'aime, mon amour, je pense à toi chaque minute
Tu disais que je ne suis pas bien, que je ne suis pas cet homme-là

Je me souviens de ces jours-là
Quand tu me disais
J'étais cet homme-là
Mais plus maintenant
Où est cet amour qui a disparu ?
Je veux juste voir tes yeux
Tu m'as presque tué
Je me souviens de ces jours-là
Je voudrais que tu reviennes
Mais je sais que c'est fini

Sans toi, ça va aller
J'ai oublié ce jour-là, j'ai tout mis de côté pour l'instant
Je ne veux pas penser à quelqu'un qui m'a blessé
Je ne veux pas te supplier
Si ce n'est pas ça, il faut que j'arrête, il faut que j'accepte

Tu m'as fait mal
Mais je dois me dire que ça va aller
Fais ce que tu veux
Je te fais confiance pour tout
Je sais que tu dois faire ça (Je sais, je sais, je sais)

Je sais que tu n'es plus la même
Tu ne réponds plus aux messages
Je t'envoie un message, tu fais comme si tu ne voyais pas
Vas-y, fais ce que tu veux

Sans toi, ça va aller
J'ai oublié ce jour-là, j'ai tout mis de côté pour l'instant
Je ne veux pas penser à quelqu'un qui m'a blessé
Je ne veux pas te supplier
Si ce n'est pas ça, il faut que j'arrête, il faut que j'accepte

Tu m'as fait mal
Mais je dois me dire que ça va aller

Sans toi, ça va aller
J'ai oublié ce jour-là, j'ai tout mis de côté pour l'instant
Je ne veux pas penser à quelqu'un qui m'a blessé
Je ne veux pas te supplier
Si ce n'est pas ça, il faut que j'arrête, il faut que j'accepte

Tu m'as fait mal
Mais je dois me dire que ça va aller
Et je ne pleurerai pas
Et je ne pleurerai pas même si je pense à toi jusqu'à ne plus dormir

Tu m'as fait mal
Mais je dois me dire que ça va aller