Текст и перевод песни NICECNX feat. Fiixd & YOUNGOHM - เอาไว้ก่อน
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
Без
тебя
я
справлюсь
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
То,
что
случилось
в
тот
день,
я
пока
оставлю
в
прошлом
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
Не
хочу
думать
о
той,
кто
причинила
мне
боль
ไม่อยากขอร้อง
Не
хочу
умолять
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม
Если
это
не
судьба,
то
я
должен
остановиться,
я
должен
сдаться
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
Ты
причинила
мне
боль
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
Но
я
говорю
себе,
что
все
в
порядке
เธอทิ้งฉันไปก่อนทำร้ายใจฉันก่อน
Ты
бросила
меня,
прежде
чем
ранить
мое
сердце
ทำให้ฉันต้องรอฉันเลยไม่ได้นอน
Заставила
меня
ждать,
и
я
не
мог
уснуть
แต่ก็ไม่เป็นไรถึงว่าเธอจะอยู่กับใคร
Но
все
в
порядке,
даже
если
ты
с
кем-то
другим
แต่ก็ยังคิดถึงเธออยู่ทุกวันไม่รู้ทำไม
Я
все
еще
думаю
о
тебе
каждый
день,
не
знаю
почему
เธอก็บอกว่าฉันไม่ค่อยได้เรื่องไม่เหมือนกับใคร
Ты
говорила,
что
я
ни
на
что
не
гожусь,
не
такой,
как
другие
เพราะว่าเธอนั้นมันอะเป็นอะไรที่ดีต่อใจ
ya
Потому
что
ты
была
для
меня
чем-то
хорошим,
да
I
been
thinking
about
you
all
night
yeah
Я
думал
о
тебе
всю
ночь,
да
Girl
whole
my
heart
is
alright
yeah
Девушка,
мое
сердце
в
порядке,
да
อยากมีเธอเหมือนเมื่อก่อน
but
baby
Хочу,
чтобы
ты
была
рядом,
как
раньше,
но,
детка,
อยู่ตอนนี้เธออยู่ไหน
Где
ты
сейчас?
ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
Без
тебя
я
справлюсь
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
То,
что
случилось
в
тот
день,
я
пока
оставлю
в
прошлом
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
Не
хочу
думать
о
той,
кто
причинила
мне
боль
ไม่อยากขอร้อง
Не
хочу
умолять
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม
Если
это
не
судьба,
то
я
должен
остановиться,
я
должен
сдаться
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
Ты
причинила
мне
боль
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
Но
я
говорю
себе,
что
все
в
порядке
รักแต่เธอคนดีคิดถึงทุกนาที
Люблю
только
тебя,
дорогая,
скучаю
каждую
минуту
เธอบอกฉันไม่ดีไม่ใช่คนคนนั้น
Ты
сказала,
что
я
не
тот,
не
тот
человек
แค่คิดถึงวันเหล่านั้น
Просто
вспоминаю
те
дни
วันที่เธอบอกกับฉัน
Когда
ты
говорила
мне
ฉันเคยเป็นคนคนนั้น
Что
я
был
тем
самым
แต่วันนี้ไม่อีกแล้ว
Но
сегодня
уже
нет
คนที่รักหายไปไหน
Куда
делась
та,
которую
я
любил?
I
just
wanna
see
your
eyes
Я
просто
хочу
увидеть
твои
глаза
เธอเคยทำให้ฉันแทบตาย
Ты
чуть
не
убила
меня
แค่คิดถึงวันเหล่านั้น
Просто
вспоминаю
те
дни
อยากให้เธอนั้นกลับมา
Хочу,
чтобы
ты
вернулась
แต่ก็รู้ไม่อีกแล้ว
Но
знаю,
что
этого
больше
не
будет
ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
Без
тебя
я
справлюсь
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
То,
что
случилось
в
тот
день,
я
пока
оставлю
в
прошлом
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
Не
хочу
думать
о
той,
кто
причинила
мне
боль
ไม่อยากขอร้อง
Не
хочу
умолять
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม
Если
это
не
судьба,
то
я
должен
остановиться,
я
должен
сдаться
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
Ты
причинила
мне
боль
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
Но
я
говорю
себе,
что
все
в
порядке
แล้วแต่เธอเลือกเลย
Решай
сама
ทุกเรื่องฉันเชื่อเธอ
Я
верю
тебе
во
всем
รู้อยู่แล้วเธอต้องทำแบบนี้
(I
know
I
know
I
know)
Я
знал,
что
ты
так
поступишь
(Я
знал,
знал,
знал)
รู้เลยเธอไม่เหมือนเดิม
Я
понимаю,
ты
уже
не
та
ไม่ค่อยตอบข้อความ
Редко
отвечаешь
на
сообщения
ทักไปเธอก็เหมือนเมิน
Когда
я
пишу,
ты
будто
игнорируешь
ไปเถอะทำสิ่งที่ต้องการ
Иди,
делай,
что
хочешь
ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
Без
тебя
я
справлюсь
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
То,
что
случилось
в
тот
день,
я
пока
оставлю
в
прошлом
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
Не
хочу
думать
о
той,
кто
причинила
мне
боль
ไม่อยากขอร้อง
Не
хочу
умолять
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม
Если
это
не
судьба,
то
я
должен
остановиться,
я
должен
сдаться
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
Ты
причинила
мне
боль
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
Но
я
говорю
себе,
что
все
в
порядке
ไม่มีเธอก็ไม่เป็นไร
Без
тебя
я
справлюсь
เรื่องวันนั้นฉันทิ้งมันไปเอาไว้ก่อน
То,
что
случилось
в
тот
день,
я
пока
оставлю
в
прошлом
ไม่อยากคิดถึงใครที่ทำร้าย
Не
хочу
думать
о
той,
кто
причинила
мне
боль
ไม่อยากขอร้อง
Не
хочу
умолять
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอฉันคงต้องยอม
Если
это
не
судьба,
то
я
должен
остановиться,
я
должен
сдаться
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
Ты
причинила
мне
боль
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
Но
я
говорю
себе,
что
все
в
порядке
และฉันจะไม่ร้อง
И
я
не
буду
плакать
และฉันจะไม่ร้องแม้คิดถึงจนไม่นอน
И
я
не
буду
плакать,
даже
если
буду
думать
о
тебе
до
бессонницы
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด
Ты
причинила
мне
боль
แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
Но
я
говорю
себе,
что
все
в
порядке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krerg Chankwang, Pinpong Khungun, Rattapong Pureesit, Songkiat Yuilue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.