Nicki Nicole - Baby - перевод текста песни на немецкий

Baby - NICKI NICOLEперевод на немецкий




Baby
Baby
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah (no, no, no, no)
Yeah, yeah (nein, nein, nein, nein)
No podía perderte de vista
Ich konnte dich nicht aus den Augen verlieren
Decían que me calle to' lo que siento
Sie sagten, ich solle alles, was ich fühle, für mich behalten
No podía buscarte si no te tenía
Ich konnte dich nicht suchen, wenn ich dich nicht hatte
Dijeron por ahí que yo no (hmm)
Sie sagten da draußen, dass ich nicht (hmm)
Soy para ti, no eres pa'
Für dich bin, du bist nicht für mich
Como dicen por ahí, yo que
Wie sie da draußen sagen, ich weiß, dass du
Yo que te traes algo
Ich weiß, dass du etwas hast
Y que si (que sí, que)
Und ich weiß, dass wenn (dass wenn, dass)
Que (yeah, yeah) que siento que yo
Dass wenn (yeah, yeah), dass ich fühle, dass ich
Estoy perdiendo mi tiempo contigo (¿qué, qué?)
Meine Zeit mit dir verliere (was, was?)
Y me atraes
Und du ziehst mich an
No lo niego, solo pido lo que quiero
Ich leugne es nicht, ich bitte nur um das, was ich will
Solamente 'toy aquí para decirte lo que siento
Ich bin nur hier, um dir zu sagen, was ich fühle
Yo no decido si te tengo o si te pierdo
Ich entscheide nicht, ob ich dich habe oder dich verliere
Baby, dame más de lo que te pido (dámelo ya)
Baby, gib mir mehr von dem, was ich verlange (gib es mir jetzt)
Dame eso que tienes escondido (dame má')
Gib mir das, was du versteckt hältst (gib mir mehr)
Lo traes guarda'o, pierdo por knockout (sí, wuh)
Du hast es versteckt, ich verliere durch Knockout (ja, wuh)
Otra noche más que no paso a tu lao'
Noch eine Nacht, die ich nicht an deiner Seite verbringe
To' lo que mi darling pide
Alles, was mein Liebling verlangt
Dominé, pa', dominé
Ich habe gemeistert, ja, gemeistert
Cuando la piel le ericé
Als ich ihre Haut zum Schaudern brachte
"No quiero perder", dice
"Ich will nicht verlieren", sagt sie
Y cuando la noche caiga yo voy a estar ahí (tú lo sabe')
Und wenn die Nacht hereinbricht, werde ich da sein (du weißt es)
De tu mente no salgo
Ich verschwinde nicht aus deinem Kopf
Esta-ta-taré ahí (you know, baby), ahí (you know, baby)
Ich werde da-da-da sein (du weißt, Baby), da (du weißt, Baby)
no te vas a olvidar de
Du wirst mich nicht vergessen
Yo no me vo'a olvidar de ti
Ich werde dich nicht vergessen
Que (yeah, yeah), que siento que yo
Dass wenn (yeah, yeah), dass ich fühle, dass ich
Estoy perdiendo mi tiempo contigo (¿qué, qué?)
Meine Zeit mit dir verliere (was, was?)
Y me atraes
Und du ziehst mich an
No lo niego, solo pido lo que quiero
Ich leugne es nicht, ich bitte nur um das, was ich will
Solamente 'toy aquí para decirte lo que siento
Ich bin nur hier, um dir zu sagen, was ich fühle
Yo no decido si te tengo o si te pierdo (¿qué, qué?)
Ich entscheide nicht, ob ich dich habe oder dich verliere (was, was?)
Baby, dame más de lo que te pido (dámelo ya)
Baby, gib mir mehr von dem, was ich verlange (gib es mir jetzt)
Dame eso que tienes escondido (dame má')
Gib mir das, was du versteckt hältst (gib mir mehr)
Lo traes guarda'o, pierdo por knockout (sí, wuh)
Du hast es versteckt, ich verliere durch Knockout (ja, wuh)
Otra noche más que no paso a tu lao'
Noch eine Nacht, die ich nicht an deiner Seite verbringe
To' lo que mi darling pide
Alles, was mein Liebling verlangt
Dominé, pa', dominé
Ich habe gemeistert, ja, gemeistert
Cuando la piel le ericé
Als ich ihre Haut zum Schaudern brachte
"No quiero perder", dice
"Ich will nicht verlieren", sagt sie
Se fue (yeah, yeah)
Sie ging fort (yeah, yeah)
La promesa de un amor que no dura con el sol
Das Versprechen einer Liebe, die nicht mit der Sonne anhält
Si no hay más que hablar, adiós, baby
Wenn es nichts mehr zu sagen gibt, auf Wiedersehen, Baby
(Hm-hm)
(Hm-hm)
Baby, dame más de lo que te pido (dámelo ya)
Baby, gib mir mehr von dem, was ich verlange (gib es mir jetzt)
Dame eso que tienes escondido (dame má')
Gib mir das, was du versteckt hältst (gib mir mehr)
Lo traes guarda'o, pierdo por knockout (sí, wuh)
Du hast es versteckt, ich verliere durch Knockout (ja, wuh)
Otra noche más que no paso a tu lao'
Noch eine Nacht, die ich nicht an deiner Seite verbringe
Baby, dame más de lo que te pido
Baby, gib mir mehr von dem, was ich verlange
Dame eso que tienes escondido
Gib mir das, was du versteckt hältst
Lo traes tan guarda'o-da'o, pierdo por knockout-out
Du hast es so versteckt-eckt, ich verliere durch Knockout-out
Otra noche más que no paso a tu lao', yeah, baby
Noch eine Nacht, die ich nicht an deiner Seite verbringe, yeah, Baby





Авторы: Mauro Nahuel De Tommaso, Facundo Nahuel Yalve, Nicole Denise Cucco, Ricardo Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.