Текст и перевод песни Nicki Nicole - Colocao - Tiny Desk

Colocao - Tiny Desk

Colocao, como Drake
Fumo solo para quita' el estré'
A ese baby ya le hice tre' strike'
Todos quieren montarse en la de Nike
Colocao, como Drake
Fumo solo para quita' el estré'
A ese baby ya le hice tre' strike'
Todos quieren montarse en la de Nike

Mambo Counter-Strike, a la cuenta de five
Le' apagamo' lo' foco', like bussines life
Vivimo' holi-die, nada que lamentar
Te miro colocá, a mi vida restart (todos quieren), eh

Uy, los miro mientras juego Helix Jump
Me da hambre y yo como, ñam, ñam, ey
Antes no teníamos pa cenar
Ahora estoy arriba de donde están

Pantalla' LED, mi name por todas partes
Ninguno va a caer en la peli que te inventaste
Back in the days, intenté avivarte
Una pena que te vendas si...

Es que estoy colocao
En una esquina virao, tamo' ya agonizao'
Con el time atrasao
Lo' bueno' de mi lao, eso' feka' olvida-ao'
Le' cerramo' to el telón
Pero ellos siguen con el show, uy

Colocao, yao, como Drake
Fumo solo para quita' el estré'
A ese baby ya le hice tre' strike'
Todos quieren montarse en la de Nike
Colocao, yao, como Drake
Fumo solo para quita' el estré'
A ese baby ya le hice tre' strike'
Todos quieren montarse en la de Nike

Con la mente anestesiá (mira, mira, mira, mira, mira)
Aunque me mate buscando, no voy a encontrar

¿Sabes?, no es casualidad
Hacer luz de la fucking oscuridad
Poder salirse un rato'e la realidad
Que los malos tiempos duren una eternidad
¿Sa-sa-sa-sabes?, no es casualidad
Yo te juro que en el party no elegí sonar
Yo te juro que a tu boy no le quise gustar
Yo te juro que (music me trajo hasta acá), yo te juro que

Y es que estoy colocao
En una esquina virao, tamo' ya agonizao'
Con el time atrasao
Lo' bueno' de mi lao, eso' feka' olvida-ao'
Le' cerramo' to el telón
Pero ellos siguen con el show, uy

Colocao, yao, como Drake
Fumo solo para quita' el estré'
A ese baby ya le hice tre' strike'
Todos quieren montarse en la de Nike
Y es que estoy colocao, como Drake
Fumo solo para quita' el estré'
A ese baby ya le hice tre' strike'
Todos quieren montarse en la de Nike, woh-woh, oh

Colocao - Tiny Desk (Перевод)

Укуренная, как Дрейк
Курю только, чтобы снять стресс
Этому малышу я уже сделала три страйка
Все хотят запрыгнуть в мои Найки
Укуренная, как Дрейк
Курю только, чтобы снять стресс
Этому малышу я уже сделала три страйка
Все хотят запрыгнуть в мои Найки

Мамбо Counter-Strike, на счету пять
Вырубаем им свет, как в деловой жизни
Живем праздником, не о чем жалеть
Смотрю на тебя укуренным, перезагрузка моей жизни (все хотят), эй

Ой, смотрю на них, пока играю в Helix Jump
Я проголодалась и ем, ням-ням, эй
Раньше нам нечего было есть на ужин
Теперь я выше, чем они

LED-экраны, мое имя повсюду
Никто не поверит в ту историю, что ты выдумал
Когда-то давно я пыталась тебя вразумить
Жаль, что ты продаешься, если...

Потому что я укуренная
На углу обдолбанная, мы уже измучены
Время упущено
Хорошие рядом со мной, а эти фейки забыты
Мы закрыли им занавес
Но они продолжают шоу, ой

Укуренная, я, как Дрейк
Курю только, чтобы снять стресс
Этому малышу я уже сделала три страйка
Все хотят запрыгнуть в мои Найки
Укуренная, я, как Дрейк
Курю только, чтобы снять стресс
Этому малышу я уже сделала три страйка
Все хотят запрыгнуть в мои Найки

С онемевшим разумом (смотри, смотри, смотри, смотри, смотри)
Даже если я умру в поисках, я не найду

Знаешь, это не случайно
Создавать свет из чертовой тьмы
Иметь возможность ненадолго выйти из реальности
Чтобы плохие времена длились вечно
Зн-зн-зн-знаешь, это не случайно
Клянусь, я не выбирала звучать на вечеринке
Клянусь, я не хотела понравиться твоему парню
Клянусь тебе, что (музыка привела меня сюда), клянусь тебе

Потому что я укуренная
На углу обдолбанная, мы уже измучены
Время упущено
Хорошие рядом со мной, а эти фейки забыты
Мы закрыли им занавес
Но они продолжают шоу, ой

Укуренная, я, как Дрейк
Курю только, чтобы снять стресс
Этому малышу я уже сделала три страйка
Все хотят запрыгнуть в мои Найки
Потому что я укуренная, как Дрейк
Курю только, чтобы снять стресс
Этому малышу я уже сделала три страйка
Все хотят запрыгнуть в мои Найки, воу-воу, о