NICKI NICOLE - F*****g Diablo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NICKI NICOLE - F*****g Diablo




Si te voy a joder, yeah
Если я собираюсь трахнуть тебя, да.
No voy a fingir, no voy a fingir
Я не буду притворяться, я не буду притворяться.
Tú, hoy lo puedo conseguir
Ты, сегодня я могу получить его.
Y te pedí que no me sigas
И я попросил тебя не следовать за мной.
Yo también estoy perdida
Я тоже потерялась.
Buscando la paz
В поисках мира
Aunque me encuentre distraída
Даже если я отвлекаюсь.
Fucking diablo, juro te enamoraré
Чертов дьявол, клянусь, я влюблюсь в тебя.
Cuánto más negro usa, más poderoso se ve, más poderoso se ve
Чем больше черного вы носите, тем мощнее вы выглядите, тем мощнее вы выглядите
Pareciera que olvidó que ubn día un ángel fue
Казалось, он забыл, что УБН день ангел был
I'm sorry, baby y todo vuelve
Прости, детка, и все возвращается.
¿Por qué no volvés a mi cuarto, baby?
Почему бы тебе не вернуться в мою комнату, детка?
Pasa cada día más rápido el tiempo
Время проходит с каждым днем все быстрее.
Y cada día me cuesta más olvidar lo que siento
И с каждым днем мне все труднее забывать, что я чувствую.
Que te tengo en mi mente y no te saco ni un cuento
Что я держу тебя в своем уме и не вытаскиваю из тебя ни одной сказки.
Realmente yo quiero que vuelvas
Я действительно хочу, чтобы ты вернулся.
Aunque estemos en los malos tiempos
Даже если мы в плохие времена,
Y es que baby, yo ya no entiendo
И это то, что, детка, я больше не понимаю,
Qué es lo que pasa por tu mente y tu cuerpo
Что происходит в вашем уме и теле
Que yo te juro, quiero sentirte dentro y no entiendo
Что я клянусь тебе, я хочу чувствовать тебя внутри, и я не понимаю,
Fucking diablo, juro te enamoraré
Чертов дьявол, клянусь, я влюблюсь в тебя.
Cuánto más negro usa más poderoso se ve, mas poderoso se ve
Чем больше черного он использует, тем мощнее он выглядит, тем мощнее он выглядит
Pareciera que olvidó que un día un ángel fue
Похоже, он забыл, что однажды ангел был
I'm sorry baby, casi todo vuelve
Я сожалею, детка, почти все возвращается.
¿Por qué no volvés a mis brazos, baby?
Почему бы тебе не вернуться в мои объятия, детка?
Fucking diablo juro, te enamoraré
Чертов дьявол, клянусь, я влюблюсь в тебя.
Volvé
Я вернусь.
Fucking diablo juro, te enamoraré
Чертов дьявол, клянусь, я влюблюсь в тебя.
¿Por qué no volves?
Почему бы тебе не вернуться?
Si yo te lo di todo
Если бы я дал тебе все.
Si yo le daré todo
Если я отдам ему все,
Si yo te tenía en mente
Если бы я имел в виду тебя.
Y aún así, volví
И все же я вернулся.
Y no hay nada coherente, baby
И нет ничего последовательного, детка,
Que ya no entiendo lo que pasa
Что я больше не понимаю, что происходит.
(Que ya no entiendo lo que pasa)
(Что я больше не понимаю, что происходит)
Te juro, yo lo daba todo, ah
Клянусь, я отдавал все, ах.
Y fucking diablo
И чертовски дьявол
Te enamoraré
Я влюблюсь в тебя.





Авторы: Nicole Cucco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.