Текст и перевод песни Nicki Nicole - Freestyle - Tiny Desk

Freestyle - Tiny Desk

¿Anda Juano por ahí?
¿Cómo estás, Flor?
¿Las Heavens? Ja, ja, ja
¿Mi amigo Cortés?
¿Tamos para tirar un freestyle entre todos?
Ey, a ver
¿Se puede escuchar eso?
Vos no te vas a escapar, eh
Eh

Ey, yeah, cómo pasa todo entre lo' do'
Tú y yo no somo' na
Y me duele saber que te vas a ir
Que me vas a dejar, no va' a estar aquí
No me pesa en verdad to lo que te di
Tú me saca' las gana' hasta de vivir

Dime cuánto hay que pelearla, y yo por ti fight, yah
Yo no mato, yo por ti lie, yah
Yo soy real, baby, buscala
No hay otro como yo en esta area

Y no me duele, y no me diga
Que me interpela lo que me digan
Sé que lo malo pide, que lo bueno siempre vuelve
Así que venga lo que esta merece

No me levante' la vo'
No me pida' perdón
No me digas que terminó
Por mi culpa e' lo de nosotro' do'

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, eh-eh-eh-eh
Oh-oh
¿Cuánto es que cuesta el amor?
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, baby
¿Cuánto e' que cuesta el amor?
Así que bye, bye, vete, bye, bye, ey, yeah
Oh, love, ey

Фристайл - Tiny Desk

Ты здесь, Хуано?
Как ты, Флор?
Небеса? Ха-ха-ха
Мой друг Кортес?
Мы готовы исполнить фристайл все вместе?
Эй, давай
Можно ли это услышать?
Ты же не сбежишь, а?
Эй

Эй, да, как всё происходит между нами
Мы с тобой ничего не стоим
И мне больно знать, что ты уйдёшь
Что ты меня покинешь, что тебя здесь не будет
Вправду не жалею обо всём, что тебе дал
Ты отбиваешь у меня желание даже жить

Скажи, сколько нужно бороться, и я буду за тебя сражаться, да
Я не убиваю, я солгу за тебя, да
Я настоящая, детка, ищи меня
Такой, как я, в этом районе больше нет

И мне не больно, и не говори
Что меня трогает то, что мне говорят
Знаю, что зло просит, а добро всегда возвращается
Так что пусть приходит то, чего я заслуживаю

Я не повышала голос
Не просила прощения
Не говорила, что всё кончено
Из-за меня то, что происходит между нами двумя

О, да, да, да, да, эй-эй-эй-эй
О-о
Сколько стоит любовь?
О, да, да, да, да, детка
Сколько стоит любовь?
Так что прощай, прощай, уходи, прощай, прощай, эй, да
О, любовь, эй