NICKI NICOLE - Plegarias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NICKI NICOLE - Plegarias




Te encontré plasmado
Я нашел тебя воплощенным.
Culpable
Виновный
Deteriorado
Испорченный
Nunca tan amable
Никогда не был таким добрым.
Yo voy del infierno al sol
Я иду из ада на солнце,
Que vuelvo por ti
Что я возвращаюсь за тобой.
Si no no lo intento
Если нет, я не пытаюсь.
Buscame, no diga' a Dio'
Ищи меня, не говори "Дио".
Que sólo por ti yo le rezo
Что только за тебя я молюсь ему.
Yo voy del infierno al sol
Я иду из ада на солнце,
Que sólo por ti yo vuelvo
Что только ради тебя я возвращаюсь.
Buscame cuando haya amor
Ищи меня, когда есть любовь.
Que sólo por ti a Dios le rezo
Что только за тебя я молюсь Богу,
Llorando en las iglesias
Плач в церквях
Rogándole a Dios
Моля Бога
Que tenga paciencia
Будьте терпеливы
Que no se olvide de vos
Не забывай о тебе.
¿Quién mató tu inocencia hoy?
Кто сегодня убил твою невинность?
Dime dónde está el asesino del cuento
Скажи мне, где убийца из сказки.
Yo voy buscando el final
Я иду в поисках конца.
La historia de hoy yo te la cuento
Сегодняшняя история я расскажу вам
Si voy, calor infernal
Если я пойду, адская жара.
Desencuentro fatal
Роковое разочарование
Que ya no te veo
Что я больше не вижу тебя.
Si estás, empieza a gritar
Если вы, начните кричать
Comienzo a pensar
Я начинаю думать.
Que ya no te siento
Что я больше не чувствую тебя.
Ah, ay
Ах, увы.
Me duele muy dentro
Мне больно глубоко внутри.
Del corazón
Средний палец
Ay, ay
Увы, увы.
Enciendo y pretendo
Я включаю и притворяюсь,
Que actúe' como yo
Пусть он будет вести себя так же, как я.
Yo voy del infierno al sol
Я иду из ада на солнце,
Que vuelvo por ti
Что я возвращаюсь за тобой.
Si no no lo intento
Если нет, я не пытаюсь.
Buscame, no diga' a Dio'
Ищи меня, не говори "Дио".
Que sólo por ti yo le rezo
Что только за тебя я молюсь ему.
Yo voy del infierno al sol
Я иду из ада на солнце,
Que sólo por ti yo vuelvo
Что только ради тебя я возвращаюсь.
Buscame cuando haya amor
Ищи меня, когда есть любовь.
Que sólo por ti a Dios le rezo
Что только за тебя я молюсь Богу,
A Dios le rezo
Богу я молюсь.
Caigo en los tiempos
Я падаю во времена,
Ya no me importa
Мне все равно.
Perderme muy dentro
Заблудиться глубоко внутри.
Te tengo en mi mente todo el tiempo
Я все время держу тебя в голове.
Todo el tiempo estallo por dentro
Все время я взрываюсь внутри.
Y mi corazón se encuentra fatal
И мое сердце смертельно
Que ya no me quiere', esta mierda me va a matar
Что ты больше не любишь меня, это дерьмо убьет меня.
Que voy por el mundo vacía
Что я иду по пустому миру,
Pensando en sanar esta herida hoy
Думая о том, чтобы исцелить эту рану сегодня
Yo voy del infierno al sol
Я иду из ада на солнце,
Que vuelvo por ti
Что я возвращаюсь за тобой.
Si no no lo intento
Если нет, я не пытаюсь.
Buscame, no diga' a Dio'
Ищи меня, не говори "Дио".
Que sólo por ti yo le rezo
Что только за тебя я молюсь ему.
Yo voy del infierno al sol
Я иду из ада на солнце,
Que sólo por ti yo vuelvo
Что только ради тебя я возвращаюсь.
Buscame cuando haya amor
Ищи меня, когда есть любовь.
Que sólo por ti a Dios le rezo
Что только за тебя я молюсь Богу,





Авторы: Gonzalo Julián Conde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.