Nicola Arigliano - Blue Moon - перевод текста песни на немецкий

Blue Moon - Nicola Ariglianoперевод на немецкий




Blue Moon
Blauer Mond
Ma tu
Aber du
Pallida luna, perché
Blasser Mond, warum
Sei tanto triste, cos'è
Bist du so traurig, was ist los
Che non risplendi per me?
Dass du nicht für mich scheinst?
Blue Moon, you knew just what I was there for
Blauer Mond, du wusstest genau, wofür ich da war
You heard me saying a prayer for
Du hörtest mich ein Gebet sprechen für
Someone I really could care for
Jemanden, die mir wirklich wichtig sein könnte
And then they suddenly appeared before me
Und dann erschien sie plötzlich vor mir
The only one my arms will ever hold
Die Einzige, die meine Arme je halten werden
I heard somebody whisper please adore me
Ich hörte jemanden flüstern, bitte bete mich an
And when I looked the moon had turned to gold
Und als ich hinsah, war der Mond zu Gold geworden
Tu
Du
Pallida luna, perché
Blasser Mond, warum
Sei tanto triste, cos'è
Bist du so traurig, was ist los
Che non risplendi per me?
Dass du nicht für mich scheinst?
Tu sai che baci sapeva dare
Du weißt, welche Küsse sie zu geben wusste
Ed anche tu non puoi dimenticar
Und auch du kannst es nicht vergessen
Forse tu senti la malinconia
Vielleicht fühlst du die Melancholie
Forse tu sai che non ritorna più
Vielleicht weißt du, dass sie nicht mehr zurückkehrt
Blue Moon, now I'm no longer alone
Blauer Mond, jetzt bin ich nicht mehr allein
Without a dream in my heart
Ohne einen Traum in meinem Herzen
Without a love of my own
Ohne eine eigene Liebe
Blue moon
Blauer Mond





Авторы: r. rodgers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.