Текст и перевод песни Nicola Arigliano - È quasi l'alba

È quasi l'alba

[Parlato]
Ah... "È quasi l'alba"... esagera un po' questa qui

È quasi l'alba
Ma non te ne andare
Tante cose ancora... troverò
Da raccontare a te

Non è più buio
Vedo il tuo profilo
Mentre ad occhi aperti
Tu non sai che guardo te

È l'ora del silenzio
Ed io accompagno te
Per grandi strade vuote
Tu sei vicino a me

È quasi l'alba
Ma non te ne andare
Un istante ancora
Sogna con me

[Parlato]
"È quasi l'alba"
Grazie, grazie
No! Questi qua
Questa piaceva a mia nonna veramente, eh
Poverina non c'è più
Perché era nata un po' di tempo fa
E quindi...
È vero che c'è quello?
Ecco, sì, quello lo facciamo in TV
Dixieland come disse...

Il est presque l'aube

[Parlé]
Ah... "Il est presque l'aube"... elle exagère un peu celle-là

Il est presque l'aube
Mais ne pars pas
Tant de choses encore... je trouverai
À te raconter

Il ne fait plus sombre
Je vois ton profil
Alors que tes yeux sont ouverts
Tu ne sais pas que je te regarde

C'est l'heure du silence
Et je t'accompagne
Par de grandes rues vides
Tu es près de moi

Il est presque l'aube
Mais ne pars pas
Un instant encore
Rêve avec moi

[Parlé]
"Il est presque l'aube"
Merci, merci
Non ! Ceux-là
Celle-là plaisait vraiment à ma grand-mère, hein
Pauvre femme, elle n'est plus là
Parce qu'elle est née il y a longtemps
Et donc...
Est-ce que c'est vrai qu'il y a ça ?
Voilà, oui, on fait ça à la télé
Dixieland comme il a dit...