Il pesce e l'uccellino - Nicola Ariglianoперевод на английский
In
mezzo
al
mar
c'
un
uccellino
In
the
midst
of
the
sea,
there's
a
bird
Che
si
vorrebbe
riposare
Who
wants
to
rest
Ma
non
sta
a
galla
poverino
But
poor
thing,
he
can't
stay
afloat
Come
deve
fare!
Like
he
should!
Sopra
a
un
albero
c'
un
pesce
On
a
tree,
there's
a
fish
Che
ha
tanta
voglia
di
nuotare
Who
wants
very
much
to
swim
Ma
tra
le
foglie
non
riesce
But
he
can't
do
it
among
the
leaves
Come
deve
far!
Like
he
should!
E
in
mezzo
al
mar
And
in
the
midst
of
the
sea
L'uccelin
prov
a
nuotar
The
bird
tries
to
swim
Il
pesciolin
The
little
fish
Un
bel
d
prov
a
volar
One
fine
day
tries
to
fly
Da
allora
tutti
I
cacciatori
Since
then,
all
the
hunters
Gli
uccelli
pescano
in
barchetta
The
birds
fish
in
a
rowboat
E
col
fucile
in
bicicletta
And
with
a
gun
on
a
bicycle
Vanno
I
pescator
Go
the
fishermen
In
mezzo
al
mar
In
the
midst
of
the
sea
L'uccelin
prov
a
nuotar
The
bird
tries
to
swim
E
il
pesciolin
And
the
little
fish
Un
bel
d
prov
a
volar
One
fine
day
tries
to
fly
Da
allora
tutti
I
cacciatori
Since
then,
all
the
hunters
Gli
uccelli
pescano
in
barchetta
The
birds
fish
in
a
rowboat
E
col
fucile
in
bicicletta
And
with
a
gun
on
a
bicycle
Vanno
I
pescator
Go
the
fishermen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.